Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de moteur]
00:02 [Bruit de moteur]
00:04 [Bruit de moteur]
00:06 [Bruit de moteur]
00:08 [Bruit de moteur]
00:10 [Bruit de moteur]
00:12 [Bruit de moteur]
00:14 [Bruit de moteur]
00:16 [Bruit de moteur]
00:19 Je ne peux pas croire que je suis là !
00:21 T'aimes son nouveau album ?
00:23 C'est un nouveau album ?
00:24 Oui, t'es fou !
00:25 Tu devrais l'acheter et demander à Sean de le signer.
00:27 Est-ce qu'il est à la maison ?
00:32 Je vais le rencontrer bientôt.
00:37 Super !
00:38 T'aimes New York ?
00:39 C'est rien comme Hawaii.
00:41 Hawaii !
00:42 Hawaii a changé ma vie.
00:44 Je voudrais vraiment y aller.
00:46 Je vais y aller.
00:48 Salut Sean !
00:49 C'est ton ami ?
00:50 Il est un fan de The Beatles.
00:51 Il espère avoir l'autographe de Sean.
00:53 C'est un honneur de te rencontrer.
00:54 C'est réel ce temps-ci.
00:56 Ce n'est pas une coïncidence.
00:58 Tu veux aller quelque part avec moi ?
01:00 Toi et moi, on peut partir.
01:02 On peut partir, maintenant.
01:04 Pourquoi pas ?
01:05 On doit partir, maintenant !
01:07 Je pense que demain sera un jour très dur pour moi.
01:14 Quand le moment est bon,
01:16 ça va se passer.
01:18 Tu ne vas pas partir, on n'a même pas vu John.
01:23 Peut-être une autre fois.
01:25 Je suis le capteur de la route.
01:29 Aide-moi, diable.
01:30 Donne-moi le pouvoir.
01:32 Mon ami est mien !
01:33 Tu le fais.
01:34 Non !
01:35 Va, va, va, va, va !
01:37 Mr. Lennon.
01:41 Mr. Lennon.
01:43 Sous-titrage FR : VNero14
01:46 Sous-titrage FR : VNero14
01:50 Sous-titrage FR : VNero14
01:53 Sous-titrage FR : VNero14
01:57 Sous-titrage FR : VNero14
02:00 Sous-titrage FR : VNero14
02:03 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org