I Heart Arlo E009
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:29 *musique*
00:35 Silence !
00:36 *chante*
00:38 34, number 34
00:40 *chante*
00:42 Could you help me cross young man ?
00:44 *chante*
00:46 *chante*
00:48 *chante*
00:50 *crash*
00:52 *chante*
00:54 *musique*
00:58 Ah ! Un autre long jour de se soucier seulement de moi-même.
01:03 *cri*
01:05 Oh !
01:06 Ça fait longtemps qu'il ne fait pas froid.
01:08 Il vaut mieux retourner à la fontaine.
01:10 *bruit de bouche*
01:12 *cri*
01:14 *musique*
01:16 *pleurs*
01:23 *chante*
01:25 J'ai une chanson qui me tient au coeur, mais sans cordes de guitare.
01:30 Ou...
01:31 Sans guitare pour la sortir.
01:34 *musique*
01:36 Birdie ?
01:37 Oh, Coin, s'il te plait, sors-moi mon souhait et je te chanterai une chanson.
01:43 *bisou*
01:44 Je souhaite une nouvelle guitare.
01:47 *bruit de bouche*
01:48 Tu sais, les souhaits ne sont jamais réalisés.
01:51 *pleurs*
01:54 Je... j'ai... juste... besoin... de... chanter...
02:00 Oups.
02:01 *pleurs*
02:03 Rien que je ne peux oublier au long de l'heure.
02:06 *pleurs*
02:10 *chante*
02:15 *pleurs*
02:18 *chante*
02:21 *musique*
02:26 Je veux dire, elle a payé pour son souhait.
02:28 *musique*
02:30 Quelqu'un doit faire quelque chose.
02:32 *bruit de coup*
02:33 *musique*
02:37 *pleurs*
02:39 Les choses que les gens laissent partir dans cette ville, et je n'ai même pas besoin de me débrouiller.
02:44 *bruit de coup*
02:46 *pleurs*
02:49 *pleurs*
02:51 *bruit de coup*
02:52 *pleurs*
02:54 J'essaie.
02:55 Stupide corps ingratifié que je t'ai acheté et c'est ainsi que tu me rembourses?
03:00 *pleurs*
03:03 *cloche*
03:04 Ouh.
03:05 *bruit de la neige*
03:08 C'est le miracle de la fin de la semaine nationale!
03:10 Birdie's Wish est réelle!
03:11 Wow! Je ne savais pas que la fontaine de Marcellus était magique.
03:14 *musique*
03:22 Hey! Qu'est-ce qui se passe ici?
03:24 J'ai amené tout le monde pour qu'ils puissent faire leurs propres souhaits.
03:26 Quoi?
03:27 Je veux faire la pizza plus vite pour pouvoir ramasser plus de change!
03:32 *pleurs*
03:34 C'est si difficile!
03:36 Laissez-moi t'aider.
03:37 Je veux...
03:39 *bruit de cloche*
03:41 Pas de distraction.
03:43 Il faut étudier pour le test de conduite.
03:45 Je voulais juste que les oiseaux me laissent seule.
03:48 Hey!
03:49 Hey!
03:51 *cri*
03:55 Si la fontaine continue de donner plus de souhaits,
03:59 est-ce que les gens voudraient en rembourser avec des comptes d'argent?
04:04 *propos en anglais*
04:06 *rire*
04:09 *rire*
04:11 Oh!
04:13 Maintenant.
04:15 *rire*
04:17 Maintenant, reviens avec ce bébé!
04:20 Oh!
04:22 *rire*
04:24 *bruit de cloche*
04:26 *rire*
04:30 *chantonne*
04:36 *rire*
04:39 *bruit de cloche*
04:41 *soupir*
04:43 *rire*
04:45 *bruit de cloche*
04:47 *rire*
04:49 *bruit de cloche*
04:51 *bruit de cloche*
04:53 *soupir*
04:55 *bruit de cloche*
04:57 *bruit de cloche*
04:59 *bruit de cloche*
05:01 *bruit de cloche*
05:03 *bruit de cloche*
05:05 *soupir*
05:07 *bruit de cloche*
05:09 *bruit de cloche*
05:11 *rire*
05:13 *bruit de cloche*
05:15 *bruit de cloche*
05:17 *bruit de cloche*
05:19 *bruit de cloche*
05:21 *bruit de cloche*
05:23 *bruit de cloche*
05:25 *bruit de cloche*
05:27 *bruit de cloche*
05:29 *bruit de cloche*
05:31 *bruit de cloche*
05:33 Je veux que mes beignes tombent et que mon adulte grosse.
05:36 Je veux bien que mes jambes ne tombent pas randomement.
05:41 Un souhait déjà consacré.
05:45 Je veux un nouveau coureur, critiquement.
05:47 La fontaine peut consacrer tous ces souhaits sauf le dernier.
05:50 Il n'a pas envie de faire ce dernier!
05:55 Et si il y a d'autres souhaits, n'hésitez pas.
06:00 Oh, j'ai un souhait !
06:02 Mon père m'a dit de me faire quelque chose de bien avec ça.
06:05 Mais...
06:06 Je vais l'utiliser pour lui donner un cadeau.
06:10 Mon père collecte des oeufs, donc je souhaite un oeuf plus rare,
06:14 comme celui qui est plombé sur ce bâtiment de ville.
06:17 Tu sais, le gros et le gros.
06:18 Il ressemble à un oeuf de Noël.
06:21 Tu penses que la fontaine peut le faire pour moi ?
06:27 Je ne sais pas, fille.
06:28 Ce souhait est loin de la fontaine.
06:30 Je ne suis pas sûr qu'elle ait assez de moitié pour te donner ton souhait.
06:33 Si la fontaine ne peut pas donner son souhait,
06:35 je veux mon argent de retour.
06:37 Je prends mon argent de retour.
06:39 Et celui-ci pour l'intérêt !
06:41 Non, non, non, arrêtez !
06:43 La fontaine va donner Arlo son souhait.
06:46 - Elle va ? - Elle va.
06:48 Tu ne penses pas que la fontaine va se faire trop exagérer ?
06:51 Pas du tout ! La fontaine est bien.
06:54 La fontaine va donner Arlo son souhait.
06:56 "Tout est possible dans la chaleur du jour,
07:05 "mes précieuses échelles s'éloigneraient.
07:08 "Mais si je me lève dans la coolness de la nuit,
07:10 "la lune peut me l'éteindre.
07:13 "Peut-être, oui, peut-être...
07:17 "Je le ferai."
07:19 "Je le ferai."
07:21 "Peut-être...
07:23 "Je le ferai."
07:25 "Et donc, je me lève pour les riches et la glorie.
07:30 "Et donc, je me lève pour l'argent et la histoire.
07:35 "Et donc, je me lève pour les riches et la glorie.
07:39 "Et donc, je me lève pour l'argent et la histoire.
07:44 "Triomphe, je me lève avec la foule.
07:54 "Mon grandeur est plus grande que la grandeur.
07:57 "Je suis si grand, je suis si grand,
07:59 "je suis si grand, je suis si grand.
08:01 "Je suis vraiment incroyable et vraiment...
08:03 "Je suis vraiment incroyable et vraiment...
08:05 "Mais pas d'eau.
08:07 "Il faut trouver de l'eau.
08:10 "Je suis allé trop près du soleil.
08:16 "Fishy, crucify.
08:19 "Ce n'est pas ce que je voulais.
08:22 "Je ne voulais pas mourir.
08:27 "La somnambule s'ouvre.
08:31 "Je ne peux pas sentir mes fesses.
08:33 "Je me lève pour perdre ma fortune.
08:36 "Je me lève pour perdre ma vie.
08:39 "Mais perdre mon nom est le plus fort coup de couteau.
08:44 "Je ferme les yeux et me surrends.
08:47 "Je dis au revoir à cette vie.
08:52 "Peut-être qu'il y a une leçon ici,
08:55 "un sens pour ce jour.
08:58 "Pour ceux qui souhaitent grandir,
09:03 "qui ne mourront pas de faim."
09:10 Sous-titrage ST' 501
09:14 "Je suis vivant?"
09:17 "Je suis vivant?"
09:20 "Je suis vivant?"
09:23 "C'est quoi, cette histoire de la sommeille?"
09:26 "Ce n'est pas celui qui souhaite grandir."
09:29 "Je voulais mourir."
09:32 "Je voulais mourir."
09:34 "Quoi?"
09:36 "Oui."
09:38 "Les somnambules ne sont pas réelles?"
09:41 "Non, ma chérie. Pas celle-ci."
09:44 "C'est la vie."
09:47 "Qu'est-ce que vous faites? Je me suis bien amusé."
09:51 "Marsellus, je devais intervenir.
09:53 "Vous vous êtes trop exagéré. Vous avez presque mort."
09:57 "C'était bon. Comment savez-vous que c'était moi?"
10:01 "On ne mourra pas."
10:04 "Vous faites un favoris pour celui qui a fait le quartier un favoris."
10:10 "Un favoris. J'ai fait ça pour le cash."
10:14 "Je ne me souviens même pas si Arlo a eu le cash."
10:19 "Ne vous inquiétez pas. Je lui ai fait un favoris."
10:22 "Il m'a demandé de donner ça à la fountaine."
10:25 "Dis à l'enfant que la fountaine a fait ça pour le cash."
10:28 "Vous avez raison."
10:31 "Reste hydréé, Marsellus."
10:34 "Je ne sais pas ce que c'était."
10:37 "Qui a besoin d'une coin si important quand on est en train de nager en cash?"
10:43 "Où est mon cash?"
10:46 "As longtemps qu'ils soient heureux."
10:54 "C'est un peu trop tard."
10:57 "Je vais me reposer."
11:00 "Je vais me reposer."
11:03 "Je vais me reposer."
11:06 "Je vais me reposer."
11:09 "Je vais me reposer."
11:12 "Je vais me reposer."
11:15 "Je vais me reposer."
11:18 "Je vais me reposer."
11:21 "Je vais me reposer."
11:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:52 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:58 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:07 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:13 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:18 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:27 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:33 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:39 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:42 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:47 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:59 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:11 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:13 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:19 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:34 [SILENCE]