Pamilya ng mga manggagamot si Amira (Elle Villanueva) na nakatira sa paanan ng bundok ng Makiling. Marami silang natutulungan pero mahina ang kinikita ng mga albularyo, kaya’t hindi sila nakaka ahon mula sa kahirapan.
Sa kagustuhang makatulong sa pamilya, magtatrabaho si Amira sa Maynila bilang janitress sa isang eskwelahan. Dito niya makakasagupa ang limang school bullies na tinatawag na Crazy 5. Sila ay mga anak ng mga mayayaman at makapangyarihang pamilya, kabilang ang magkapatid na Portia at Seb (Myrtle Sarrosa at Kristoffer Martin) na anak ng may-ari ng isang higanteng pharmaceutical company, ang Terra.
Lalala nang lalala ang bullying kay Amira hanggang sa tangkain siyang patayin ng Crazy 5. Ang dahilan ng attempted murder ay para agawin ang misteryosong halamang natuklasan ni Amira at ng kaniyang nobyo na si Alex (Derrick Monasterio) sa gubat ng Makiling – ang MUTYA. Kayang magpagaling ng Mutya ng iba’t ibang sakit, kung kaya’t napakahalaga nito.
Akala ng Crazy 5 ay napatay na nila si Amira, pero pagkatapos ng anim na taon, muli siyang magbabalik para maghiganti! Ang dating malumanay at tahimik na si Amira, ngayon ay isa nang palaban, mayaman, sophisticated at tuso! Maniningil si Amira sa mga taong may napakalaking kasalanan sa kanya!
Sa kagustuhang makatulong sa pamilya, magtatrabaho si Amira sa Maynila bilang janitress sa isang eskwelahan. Dito niya makakasagupa ang limang school bullies na tinatawag na Crazy 5. Sila ay mga anak ng mga mayayaman at makapangyarihang pamilya, kabilang ang magkapatid na Portia at Seb (Myrtle Sarrosa at Kristoffer Martin) na anak ng may-ari ng isang higanteng pharmaceutical company, ang Terra.
Lalala nang lalala ang bullying kay Amira hanggang sa tangkain siyang patayin ng Crazy 5. Ang dahilan ng attempted murder ay para agawin ang misteryosong halamang natuklasan ni Amira at ng kaniyang nobyo na si Alex (Derrick Monasterio) sa gubat ng Makiling – ang MUTYA. Kayang magpagaling ng Mutya ng iba’t ibang sakit, kung kaya’t napakahalaga nito.
Akala ng Crazy 5 ay napatay na nila si Amira, pero pagkatapos ng anim na taon, muli siyang magbabalik para maghiganti! Ang dating malumanay at tahimik na si Amira, ngayon ay isa nang palaban, mayaman, sophisticated at tuso! Maniningil si Amira sa mga taong may napakalaking kasalanan sa kanya!
Category
😹
FunTranscript
00:00:00 Why do you want to convince them that there's a woman
00:00:03 who's holding you captive?
00:00:05 Her name is Lola Faye.
00:00:07 They thought you were dead.
00:00:10 Because they don't know the real reason why I went through this.
00:00:13 What do we do, Alex?
00:00:15 What are we going to tell Miran?
00:00:18 You look like you've seen a ghost.
00:00:20 Did you hide a boyfriend?
00:00:21 -Let me know. -I don't have one.
00:00:23 You don't?
00:00:24 No, I mean, this is the one.
00:00:25 The one who fell.
00:00:26 Just tell Lola that I went through this.
00:00:29 Okay.
00:00:30 If my revenge will be a hindrance to her,
00:00:33 there's a better chance that we'll know
00:00:36 if she'll be able to fulfill our plans.
00:00:39 Don't force your plans.
00:00:42 Hello, how are you?
00:00:45 Hello?
00:00:46 Please help me.
00:01:06 [dramatic music]
00:01:08 Oh, this is Magnolia.
00:01:20 I trust her here at home.
00:01:22 Good afternoon.
00:01:23 If you need anything, just tell her.
00:01:29 [dramatic music]
00:01:31 You're making things impossible.
00:01:39 What's the problem, Amira?
00:01:41 You're overreacting.
00:01:44 Just be careful, Amira.
00:01:47 You're in a dangerous situation.
00:01:49 Especially now that they know you're coming.
00:01:53 [dramatic music]
00:01:55 [dramatic music]
00:01:57 You're all so stupid!
00:02:13 I can't believe Amira outsmarted you.
00:02:18 So, what now?
00:02:20 We're tied up.
00:02:24 All right, Ms. CEO.
00:02:27 You're better, right?
00:02:30 Why don't you think of a way
00:02:34 of what we should do?
00:02:37 So, I'm the target?
00:02:42 What?
00:02:45 Are we going to wait for Amira's next move?
00:02:52 Just to give you guys a hint.
00:02:54 Killing Amira is not the only possible solution.
00:03:00 [dramatic music]
00:03:03 Tell me if anyone is coming down.
00:03:20 I'm coming.
00:03:21 I'll help you guys.
00:03:35 Okay.
00:03:36 Thank you.
00:03:37 Amira.
00:03:44 Yes?
00:03:46 I'm so happy that we can all be together again.
00:03:50 In a house.
00:03:51 It's a shame that your mom and dad are gone.
00:03:57 Mom, I already told them.
00:04:02 I bought some land at Memorial Park.
00:04:06 It's near our house.
00:04:08 I thought that if my mom and dad are near,
00:04:14 we can visit them often.
00:04:17 Huh?
00:04:19 That's if...
00:04:22 your mom and dad are okay.
00:04:26 Of course.
00:04:30 Thank you so much.
00:04:35 It's a big thing that we don't have to travel far to bring them back.
00:04:42 It's a shame that Uyente is gone.
00:04:45 Because he planted the land.
00:04:49 It's okay, mom.
00:04:52 Uyente will always be in our hearts.
00:04:54 Uyente.
00:04:55 Do you need help?
00:05:16 No, I'm good.
00:05:18 I can do this.
00:05:19 Are you sure?
00:05:20 Yes, I can do this.
00:05:21 [music]
00:05:23 Wow.
00:05:27 I still can't believe that
00:05:30 we're together again after six years.
00:05:34 It's a shame that we didn't get to meet Grandma Feli.
00:05:39 We can visit her
00:05:43 so that we can thank her.
00:05:46 Where is she buried?
00:05:50 In Canada.
00:05:51 She was buried there when her nephew was alone.
00:05:55 Huh?
00:05:58 I thought she lost her family.
00:06:01 I don't think so.
00:06:05 Because her nephew doesn't come here anymore.
00:06:10 That's why I was surprised that
00:06:12 she wanted her to be near her to bury her.
00:06:17 And then,
00:06:18 it's okay for her that you were the one who was buried by Grandma Feli?
00:06:22 No, sis.
00:06:24 It's more valuable than Grandma Feli.
00:06:27 Do you have a picture of Grandma Feli?
00:06:32 Let me see.
00:06:33 Sis, if you can ask, I don't look like a criminal.
00:06:45 Really?
00:06:46 Yeah.
00:06:47 Here.
00:06:58 This is Grandma Feli.
00:07:01 [music]
00:07:05 [music]
00:07:07 Wow, this is beautiful, Amira.
00:07:21 These are beautiful.
00:07:23 They're just for decoration.
00:07:25 Amira, thank you for bringing us here.
00:07:31 It's beautiful.
00:07:33 Of course,
00:07:34 I want to show you all the hard work I put in to build this.
00:07:38 I used everything I learned from you and Mom.
00:07:43 Our products are all herbal.
00:07:46 High quality, natural, but affordable.
00:07:49 I thought you wanted a quiet life.
00:08:01 Why are you fighting the company of the money?
00:08:05 They use a lot of money in their products.
00:08:09 I'm not going to hide it, Mom.
00:08:13 Ever since Grandma Feli died,
00:08:17 we've been walking on the streets of Matiak.
00:08:30 [music]
00:08:32 That's why I continued what I started
00:08:55 before we got in the way of Crazy Five and the Terras.
00:08:59 [music]
00:09:01 Ate,
00:09:06 I didn't forget what you said.
00:09:09 Hey, Amira,
00:09:18 this is the answer to our problems.
00:09:21 If you make herbal medicine,
00:09:24 it's instant for your wounds.
00:09:26 It's like what happens to your wound.
00:09:28 It's also an instant cure for us.
00:09:30 Because of Grandma Feli,
00:09:40 I don't need to worry about money anymore.
00:09:42 But I want to take back what she left me
00:09:46 so I can prove that she wasn't wrong
00:09:51 and that she gave it to me.
00:09:54 While I was taking back what she left me,
00:09:58 I was able to help those who couldn't afford an Excel room
00:10:05 to go to Matiang Maria.
00:10:08 My granddaughter is amazing, right?
00:10:14 Mom,
00:10:16 my granddaughter,
00:10:18 you have our support.
00:10:21 [music]
00:10:23 Hi!
00:10:29 Thank you.
00:10:30 Hello!
00:10:32 The family is leaving already?
00:10:34 How's that?
00:10:36 Welcome and goodbye.
00:10:38 It's like we've known each other before.
00:10:42 Is that when we met in Dad's burol?
00:10:45 Yes, Ate.
00:10:46 I'm Emilie.
00:10:49 I used to work for Amira at the university.
00:10:52 Now, I'm her executive assistant.
00:10:56 I'm like an office girl.
00:10:58 Ate, you know,
00:10:59 your brother is a kind boss.
00:11:01 He's a very kind boss.
00:11:03 So I promise,
00:11:04 I'll do everything to be a good assistant for Amira.
00:11:08 That's good.
00:11:10 Thank you so much.
00:11:11 You're welcome.
00:11:12 [laughs]
00:11:13 [laughs]
00:11:17 Ma'am, post-friendship, the van is ready.
00:11:20 Oh, it's already there.
00:11:21 Let's go.
00:11:22 Come on, come on.
00:11:23 Thank you.
00:11:24 Okay, okay.
00:11:25 Come on.
00:11:26 Is it okay?
00:11:27 Be careful.
00:11:28 I'll just help them.
00:11:29 Okay, okay.
00:11:30 Come on, come on.
00:11:32 Ma'am, I saw the target.
00:11:36 I don't need an update.
00:11:38 Just do what we talked about.
00:11:39 Just scare him so that we'll stop that woman.
00:11:42 Okay.
00:11:44 [dramatic music]
00:11:46 Amira!
00:11:48 [screaming]
00:11:49 [screaming]
00:11:50 [screaming]
00:11:51 [screaming]
00:11:52 [screaming]
00:11:53 Are you okay?
00:11:56 Thank you, Ate.
00:11:57 Thank you.
00:11:58 You're both safe.
00:11:59 Oh, my God.
00:12:00 Why is this happening?
00:12:02 If you think you can scare me,
00:12:09 you're wrong.
00:12:10 I'm not Amira anymore.
00:12:12 And I'm not alone anymore.
00:12:14 What's the friendship?
00:12:17 How's your grandmother?
00:12:18 I brought her home.
00:12:20 Maybe my enemies will just attack me like that.
00:12:25 What's the update on the thing I asked you to do?
00:12:29 Oh, yes.
00:12:30 The people you contacted, the big businessmen,
00:12:33 they replied.
00:12:34 They agreed to have a meeting with you.
00:12:36 Thank you, Emily.
00:12:37 I told you I'll be counting on you.
00:12:41 Okay.
00:12:42 They were right, right?
00:12:47 The world is round.
00:12:49 They used to be able to scare me.
00:13:10 Do you have permission to smoke at their favorite spot?
00:13:13 Sorry, I didn't know that...
00:13:15 And you're even using our favorite brand.
00:13:18 The very least you could have done was to share.
00:13:22 Come on.
00:13:24 I know you like it.
00:13:25 I think you like it more.
00:13:28 [screams]
00:13:33 What? Is it scary?
00:13:34 Huh?
00:13:35 Ma'am!
00:13:36 Ma'am!
00:13:39 What are you looking at?
00:13:41 What?
00:13:43 Do you want to fight?
00:13:45 Not really, but her face might get hurt.
00:13:49 You're the one who's gonna get hurt.
00:13:53 [grunts]
00:13:54 [grunts]
00:13:58 Do you really want to fight?
00:14:01 It hurts!
00:14:02 Huh?
00:14:03 It hurts!
00:14:04 Ouch!
00:14:05 [screams]
00:14:06 [screams]
00:14:07 [screams]
00:14:09 Help me!
00:14:11 What are you looking at?
00:14:13 Help me!
00:14:14 Help me!
00:14:16 Sorry, Amira.
00:14:20 You're brave.
00:14:23 You're still fighting?
00:14:31 And why are you apologizing?
00:14:34 You don't have a reason to apologize yet.
00:14:37 But now, I do!
00:14:40 [screams]
00:14:41 [screams]
00:14:42 [screams]
00:14:48 I had no one to fight with, Emily.
00:14:51 But now,
00:14:55 I can take back everything that Porsche had done.
00:15:03 His being the CEO,
00:15:05 their company.
00:15:08 Let's see if he doesn't go crazy.
00:15:12 This time,
00:15:15 he's the one who's gonna pity me.
00:15:18 Oliver,
00:15:30 you better make sure
00:15:31 that the problem is really solved.
00:15:34 We can't be seen
00:15:36 by even a small hole of that Amira.
00:15:39 You got me?
00:15:40 Portia.
00:15:49 Dad.
00:15:50 Why aren't you answering my calls?
00:15:52 Sorry, Dad.
00:15:53 I was busy attending to other things.
00:15:56 Other things?
00:15:59 Do you know that one by one,
00:16:01 our big investors are pulling out?
00:16:03 What?
00:16:05 Why?
00:16:06 Because it's natural.
00:16:08 Because of our crazy event.
00:16:11 Don't sleep on your own.
00:16:14 If you're jealous,
00:16:15 they'll move to another company.
00:16:17 Huh?
00:16:18 Where will they move to?
00:16:20 To the devil's company.
00:16:22 To the company of Amira.
00:16:26 [Dramatic music]
00:16:28 Eh, it's nice.
00:16:41 Not my style.
00:16:42 Hey!
00:16:44 What's that?
00:16:45 You're on your phone.
00:16:46 You're shy,
00:16:47 and you're staring at your phone.
00:16:48 I'm waiting for an important text, okay?
00:16:51 It's important for the next phase of my plan.
00:16:54 What are we doing here?
00:16:55 You have so many clothes.
00:16:57 I need new clothes.
00:17:00 I'm going to hire new investors.
00:17:02 That's good.
00:17:03 You know, the clothes here are nice.
00:17:05 And the designer is good.
00:17:07 How much is this?
00:17:09 It's cheap.
00:17:11 Ah!
00:17:12 Oh my God, Joseph!
00:17:13 Is this how much you love this place?
00:17:15 Emily, you're so loud.
00:17:17 How did you plan this?
00:17:20 This is the price?
00:17:21 I don't know.
00:17:23 Bestfriend, you know, this suits you.
00:17:26 Of course, I want you to look like me big time, right?
00:17:28 Me?
00:17:30 I'm free for that.
00:17:31 Ah! You're free?
00:17:33 Yes.
00:17:34 It's beautiful. How did you manage to pay?
00:17:35 Yes, I'm free.
00:17:36 How much is this?
00:17:37 Don't look.
00:17:39 Ah!
00:17:40 I told you not to be loud.
00:17:41 I'm just going to answer.
00:17:42 It's good that no one's here.
00:17:43 Hi, Ms. Amira.
00:17:45 How are you?
00:17:46 Hi, Mr. Elo.
00:17:47 How are you?
00:17:49 Is the suit okay?
00:17:50 Since this is a bespoke suit,
00:17:52 it should fit you perfectly.
00:17:54 Perfect.
00:17:55 Let's measure it.
00:17:56 Let's do it together.
00:17:57 Let's do it together.
00:17:58 Let's go this way, Ms. Amira.
00:17:59 Thank you, Elo.
00:18:00 You're so social.
00:18:02 Okay, you go first.
00:18:03 I'll wait for you here, friendship.
00:18:05 Hello, I'm waiting.
00:18:15 We're here at Amira's boutique.
00:18:17 We're going to measure.
00:18:18 Oh, are you nearby?
00:18:21 You're like an A1.
00:18:22 Wait a minute.
00:18:23 I'll say goodbye.
00:18:24 Friendship!
00:18:27 Yes?
00:18:29 My boyfriend is nearby.
00:18:32 He said he'll see us.
00:18:33 I'll just be quick.
00:18:34 Why?
00:18:36 You know him.
00:18:38 I just want to see him.
00:18:39 I'll just ask for a smack.
00:18:41 What's that?
00:18:42 You haven't measured yet.
00:18:43 Hurry up.
00:18:44 This is just quick.
00:18:45 Wait, I'll earn it.
00:18:46 I'll just kiss.
00:18:48 Hi, Elo.
00:18:50 Hi, madam.
00:18:51 How are you?
00:18:52 I am good.
00:18:53 I'm here to pick up my orders.
00:18:55 Don't worry.
00:18:56 This way, I'll show you.
00:18:57 Mr. Elo.
00:19:00 Yes, Ms. Amira?
00:19:04 I'm here to pick up my orders.
00:19:08 Okay, I'll be right there.
00:19:09 Okay.
00:19:10 I'll be right there.
00:19:11 Okay.
00:19:12 I'll be right there.
00:19:13 Okay.
00:19:14 Okay.
00:19:15 Okay.
00:19:16 Okay.
00:19:17 Oh my God, look at you.
00:19:23 I love it.
00:19:24 It fits you well, right?
00:19:26 Yes, of course.
00:19:27 Wow.
00:19:28 Look what we have here.
00:19:31 It's a jungle girl
00:19:34 who wants to dress up
00:19:36 but still smells like a jungle.
00:19:39 Oh my God, there's a suit.
00:19:42 Oops.
00:19:44 Oops.
00:19:45 Oops.
00:19:53 I didn't mean to do that.
00:19:56 Just like you didn't mean to
00:19:58 write to our investors.
00:20:01 Is it my fault that
00:20:03 your investors don't like you anymore?
00:20:05 Madam sir, let's sit here.
00:20:09 Let's sit here.
00:20:10 Thank you.
00:20:21 Sir, your order, ma'am.
00:20:25 Sir, your order.
00:20:26 Thank you.
00:20:27 Just go back, sir.
00:20:34 We'll order later.
00:20:35 Thank you.
00:20:36 Thank you.
00:20:37 You didn't wear your ring.
00:20:48 Oh.
00:20:51 I'll wear it again
00:20:53 when we tell Amira.
00:20:55 Why?
00:21:03 Nothing.
00:21:04 How are things at their house?
00:21:09 It's changing.
00:21:14 Rose,
00:21:22 I've known you for a long time.
00:21:24 I know you're hiding something.
00:21:27 What is it?
00:21:30 Nothing.
00:21:31 I'm just worried
00:21:39 that Amira might come back.
00:21:41 Because you were the first ones to love each other.
00:21:46 I can't forget that you could've come back to me.
00:21:51 I'm sorry.
00:21:52 That won't happen.
00:22:01 Because you're the only one I love.
00:22:05 That won't happen.
00:22:13 Because you're the only one I love.
00:22:17 I'm sorry.
00:22:18 Besides, Amira didn't come back for me.
00:22:26 She came back to fight for Crazy Five and the Terra.
00:22:31 If she really puts the law in her hands,
00:22:45 as an agent of the Philippine Bureau of Investigation,
00:22:48 she can face me.
00:22:50 So don't do that.
00:22:52 Oh, my.
00:23:08 People are so stupid.
00:23:11 They always want to fight.
00:23:15 Ouch!
00:23:16 What?
00:23:17 Oh, my God!
00:23:18 Oh, my gosh, Portia!
00:23:19 I haven't used this in a meeting yet.
00:23:21 You'll pay for this.
00:23:23 I knew it.
00:23:26 You're good at this.
00:23:27 You're good at pretending to be innocent
00:23:30 when you can't prove it.
00:23:31 Here.
00:23:36 You're good at fighting.
00:23:38 You're on the same level as a person.
00:23:40 What's wrong with that?
00:23:43 I don't want to waste my time
00:23:45 for trash like you.
00:23:48 Ouch!
00:23:50 Ouch!
00:23:51 Oh, my gosh.
00:23:52 You know what?
00:23:53 Clean this up.
00:23:54 You have a lot of experience as a janitoress.
00:23:58 Former janitoress.
00:24:01 Remember,
00:24:03 I'm the CEO now.
00:24:05 We're on the same level.
00:24:07 We'll never be on the same level.
00:24:11 What happened to her?
00:24:12 What's wrong with her?
00:24:13 Oh, my gosh.
00:24:15 It's got this conversation.
00:24:17 I'm wasting my time.
00:24:19 How dare you!
00:24:21 You're trying to test me.
00:24:22 You don't know what I can do.
00:24:25 You should stop what you're doing.
00:24:30 Are you out of your mind?
00:24:32 Are you having an illusion?
00:24:34 If I were you,
00:24:36 you should go back to the jungle
00:24:38 because you'll be in danger of being killed by the next cell shop.
00:24:42 Go.
00:24:43 Call your bodyguards.
00:24:46 So that if something happens,
00:24:48 someone will defend you.
00:24:50 I don't need bodyguards
00:24:52 because I can do it.
00:24:54 Oh, no.
00:24:58 I don't even know why I'm still asking you to clean this mess.
00:25:01 Is there anything worse than a murder attempt because of one plant?
00:25:04 This is what you want, right?
00:25:05 The money.
00:25:06 Then follow me.
00:25:08 The money!
00:25:10 The money!
00:25:11 You're a beast!
00:25:14 You're saying a lot of things.
00:25:26 Is that how you behave when you're completely naked?
00:25:29 You're a beast!
00:25:32 Ouch!
00:25:33 Ouch!
00:25:34 Stop it!
00:25:35 Stop it!
00:25:36 You're a beast!
00:25:37 Stop it!
00:25:40 Stop it!
00:25:41 You're a beast!
00:25:47 You're a beast!
00:25:49 You're a beast!
00:25:53 You're a beast!
00:25:55 Oh, my God!
00:26:06 Oh, my God!
00:26:07 Ladies!
00:26:08 Stop it!
00:26:09 Oh, my God!
00:26:10 That hurt my butt!
00:26:11 Does it hurt?
00:26:12 Huh?
00:26:13 You're hurt because of your thick face.
00:26:16 Hey!
00:26:22 Wait!
00:26:23 What's this?
00:26:24 Do I need to be arrested?
00:26:25 No, Ms. Emily.
00:26:26 I'm done for today.
00:26:27 I'll just follow her.
00:26:28 Wait.
00:26:29 What are you wearing?
00:26:30 This is a woman's dress.
00:26:32 Here's your dress.
00:26:34 I'll get it.
00:26:35 Wait.
00:26:36 Excuse me.
00:26:38 Okay.
00:26:39 You're not allowed to move!
00:26:41 Remember this.
00:26:43 I swear on my mother and father's grave,
00:26:48 I will make sure that all important things to you will be destroyed.
00:26:52 Your reputation,
00:26:54 your business,
00:26:56 your family.
00:26:58 If you want to get hurt again,
00:27:04 you need to get an appointment with your assistant.
00:27:07 Just don't do it during working hours.
00:27:10 I'm busy.
00:27:11 Hello?
00:27:17 Yes, Ms. Amira.
00:27:18 I'll just go back to the next meeting.
00:27:21 Okay.
00:27:22 The money, Emily.
00:27:23 Okay.
00:27:24 Hello?
00:27:27 I'll go ahead.
00:27:30 Oh, my God!
00:27:31 This is plenty.
00:27:32 For the house.
00:27:33 Ms. Amira, thank you.
00:27:34 Thank you.
00:27:36 Thank you, Ms. Emily.
00:27:37 Sit down, Mom.
00:27:49 Be careful.
00:27:53 Wait a minute, Mom.
00:27:56 I'm okay.
00:27:58 You're okay?
00:27:59 You look tired from walking.
00:28:02 I'm okay.
00:28:03 I'm thanking Rose for inviting me here.
00:28:07 I'm getting some fresh air.
00:28:10 That's a blessing, Mom.
00:28:12 If you taste this boiled eggplant that I cooked,
00:28:15 you'll feel better.
00:28:17 Are you sure?
00:28:19 It's spicy.
00:28:21 Alex, when are you going to get Rose married?
00:28:25 So that we can taste her cooking more often.
00:28:28 I'm not sure.
00:28:29 Mom,
00:28:33 I've taught you a lot of things.
00:28:37 Here, taste this.
00:28:39 Let's taste this.
00:28:41 How is it, Mom?
00:28:50 It's delicious.
00:28:52 You're also delicious.
00:28:53 It's good.
00:28:56 If I didn't get sick, you wouldn't be fond of cooking.
00:29:00 Of course, Mom.
00:29:02 I need to take care of you.
00:29:05 You know, Rose,
00:29:11 I'm thanking Alex every day.
00:29:16 Because,
00:29:18 if it wasn't for his sacrifice,
00:29:21 I wouldn't be able to get better.
00:29:25 I know.
00:29:26 If you were to choose,
00:29:29 you wouldn't be able to get into the money.
00:29:32 Mom,
00:29:39 I'll do everything for you.
00:29:43 Just think of me first.
00:29:47 Okay, let's eat.
00:29:49 Let's eat.
00:29:50 Delicious.
00:29:54 You know,
00:29:55 macho.
00:29:56 Let's eat.
00:29:58 Mom, you're good at cooking.
00:30:00 What did you cook for Rose?
00:30:02 There's chicken in here.
00:30:03 I'll cook it for you.
00:30:04 You can cook it for me.
00:30:05 I'll cook it for you.
00:30:06 I'll cook it for you.
00:30:07 You're so good at cooking.
00:30:09 I'll cook it for you.
00:30:10 I'll cook it for you.
00:30:11 I'll cook it for you.
00:30:12 I'll cook it for you.
00:30:13 I'll cook it for you.
00:30:15 There's chicken in here.
00:30:16 I'll cook it for you.
00:30:17 Okay, let's eat.
00:30:19 Hey,
00:30:21 ask your mom to cook for you.
00:30:22 Don't touch that.
00:30:23 That's why I'm looking at you,
00:30:25 because I love my mom.
00:30:27 You're so lucky.
00:30:29 Go get it.
00:30:31 I'll cook it for you.
00:30:32 You're so good at cooking, Rose.
00:30:34 Oh, my.
00:30:37 You're so stylish.
00:30:40 That's a lie.
00:30:41 Okay, I'll cook it for you.
00:30:43 Look at her.
00:30:45 Come on, join me.
00:30:46 Alex, do you have a water bottle?
00:30:48 Let's go.
00:30:52 Is this okay?
00:30:53 Come on, join me.
00:30:54 I'll cook it for you.
00:30:56 Hey, boy, come back to school.
00:30:57 You might get into trouble.
00:30:58 That's your computer.
00:30:59 Oh, Rose,
00:31:04 the next time Alex asks you to go out,
00:31:06 bring your mom and Aunt Yusuf with you.
00:31:09 Because I miss them.
00:31:11 I miss them.
00:31:12 Oh, by the way,
00:31:21 it's not okay
00:31:23 if you don't tell Amira.
00:31:25 Why don't you tell her, son?
00:31:30 You're a criminal.
00:31:32 You're just in love.
00:31:35 I'm just guessing, Mom.
00:31:40 I don't know what Amira's reaction will be.
00:31:44 We might get into trouble.
00:31:47 Rose,
00:31:54 if you think it's okay,
00:31:57 let's find her a companion.
00:31:59 She's not a companion.
00:32:00 Hey, there's no need.
00:32:23 I'm not going to get close to you, Magnolia.
00:32:27 I don't know where you're going to bring the money.
00:32:29 You're just a gambler.
00:32:31 So, I'm sorry that I can't lend you money.
00:32:34 Here.
00:32:48 This is from Grandma.
00:32:51 I'll make this ready.
00:32:54 [♪♪♪]
00:32:57 [♪♪♪]
00:33:00 [♪♪♪]
00:33:02 [♪♪♪]
00:33:04 [♪♪♪]
00:33:10 [♪♪♪]
00:33:15 [♪♪♪]
00:33:18 [♪♪♪]
00:33:21 [♪♪♪]
00:33:24 [♪♪♪]
00:33:27 [♪♪♪]
00:33:31 [♪♪♪]
00:33:33 [♪♪♪]
00:33:38 [♪♪♪]
00:33:41 [♪♪♪]
00:33:44 [♪♪♪]
00:33:47 [♪♪♪]
00:33:50 [♪♪♪]
00:33:53 [♪♪♪]
00:33:56 [♪♪♪]
00:34:00 [♪♪♪]
00:34:02 [♪♪♪]
00:34:05 [♪♪♪]
00:34:07 Mira?
00:34:09 Ate?
00:34:11 Can I see Grandma Feli's picture again?
00:34:17 Why?
00:34:22 Why? Is it an issue that I can see her again?
00:34:26 [♪♪♪]
00:34:29 [♪♪♪]
00:34:31 [♪♪♪]
00:34:34 [♪♪♪]
00:34:37 [♪♪♪]
00:34:40 [♪♪♪]
00:34:43 [♪♪♪]
00:34:46 I saw Magnolia.
00:34:49 She talked to this woman outside the village.
00:34:54 [♪♪♪]
00:34:58 [♪♪♪]
00:35:00 Didn't you say that Grandma Feli is dead?
00:35:03 [♪♪♪]
00:35:06 We're not crazy, Amira.
00:35:09 [♪♪♪]
00:35:12 Why are you lying? What are you hiding?
00:35:16 [♪♪♪]
00:35:19 [♪♪♪]
00:35:22 [♪♪♪]
00:35:26 Tell me the truth!
00:35:28 Tell me the truth! What really happened to you after you fell off the cliff?
00:35:32 I don't want to go back to the past, Ate.
00:35:44 Is it hard to understand?
00:35:49 If you want to doubt, go ahead and do it!
00:35:55 But can you just thank me for being alive?
00:35:59 Maybe that's what you want,
00:36:02 the fact that I fell off the cliff.
00:36:05 Sorry.
00:36:11 Until now, I've been asking a lot of questions about your disappearance.
00:36:22 I just don't understand why you don't want to tell us.
00:36:25 You're telling me what to answer about what happened to you.
00:36:29 If you have a reason, what will you do?
00:36:32 Will you investigate?
00:36:34 Your father is already six years old.
00:36:38 Did you catch who killed him?
00:36:41 No, right?
00:36:42 What do you think of the PBI?
00:36:44 We just talked to a few people,
00:36:46 they're going to hand over the report,
00:36:48 and then case closed?
00:36:50 Amira, the world is not that simple.
00:36:53 I wish the world was that simple!
00:36:55 Because if the world is that simple,
00:36:58 if you do something bad,
00:36:59 the bad will come back to you!
00:37:01 You don't have to wait for justice that you can't accept anymore.
00:37:09 Because justice is only for the rich!
00:37:12 Right?
00:37:14 Right, Ate?
00:37:17 Right, Ate!
00:37:18 Rose, Amira,
00:37:23 why are you fighting?
00:37:28 You both went through the same thing.
00:37:38 You both died at the hands of your father.
00:37:41 Who should be with you?
00:37:47 We're the only ones who can understand each other.
00:37:50 Right, Rose?
00:37:52 Rose?
00:37:56 Rose?
00:37:57 Rose?
00:37:59 [sad music]
00:38:02 [birds chirping]
00:38:04 [piano music]
00:38:29 [water splashing]
00:38:31 I'll confess to you!
00:38:33 I'm not the one who's getting hurt!
00:38:35 The director and I were just talking,
00:38:39 Amira's dead, you hear me?
00:38:41 What?
00:38:43 I'm the one who's in prison,
00:38:48 they're just going to let me go
00:38:50 if they have a command from me.
00:38:57 I heard that the director and his friends
00:39:00 are the ones who are leading the illegal drug trade.
00:39:05 The drug that you can eat
00:39:08 if you look me in the eye.
00:39:13 Enough!
00:39:15 I don't want to die!
00:39:17 [punching]
00:39:19 I gave money to Trinidad.
00:39:25 Trinidad?
00:39:26 How can you be sure that it won't be noisy?
00:39:30 If I don't need it,
00:39:33 I won't approach Magnolia.
00:39:35 I know where you kept the money.
00:39:38 You're just a gambler.
00:39:40 I can send it to other countries.
00:39:46 Huh?
00:39:49 Are you sure?
00:39:54 You spent a lot of money for gambling.
00:39:56 I'm just doing what Maria wants.
00:40:01 She sent me to you to help you.
00:40:08 And I'll do everything
00:40:11 so that you won't be hurt by your sister.
00:40:14 But I'm really impressed with you, Amira.
00:40:22 You really put a lot of effort into the money you're making.
00:40:25 You made fun of the investors of the money.
00:40:31 And now,
00:40:34 you're planning to destroy the businesses of Crazy Five.
00:40:39 If they lose their money and power,
00:40:45 they'll fight each other.
00:40:49 They'll fight each other.
00:40:50 I'll fall and I'll find out who killed my father.
00:40:55 Go. Drink your tea.
00:41:06 I'm going.
00:41:07 [♪♪♪]
00:41:10 [♪♪♪]
00:41:12 [♪♪♪]
00:41:15 [♪♪♪]
00:41:17 [♪♪♪]
00:41:30 [♪♪♪]
00:41:32 [♪♪♪]
00:41:35 [♪♪♪]
00:41:38 [♪♪♪]
00:41:41 [♪♪♪]
00:41:44 [♪♪♪]
00:41:47 [♪♪♪]
00:41:50 [all chanting]
00:41:53 Sir Hector and his friends are the ones who are leading
00:41:58 the illegal drugs of HL.
00:41:59 The drugs that will make you high
00:42:01 if you put it in your eyes.
00:42:03 [♪♪♪]
00:42:06 [♪♪♪]
00:42:09 [♪♪♪]
00:42:12 Here in Oliver's club, drugs are being sold.
00:42:15 I need to get evidence if it's true.
00:42:18 [♪♪♪]
00:42:22 [♪♪♪]
00:42:26 [♪♪♪]
00:42:28 Hi, Miss.
00:42:30 Hi.
00:42:33 Come party with us.
00:42:34 Sure.
00:42:36 In the club.
00:42:38 I've heard of it but I've never tried it.
00:42:44 This is different.
00:42:48 Do you know?
00:42:50 Just one look in the eye,
00:42:55 and you'll be in another world.
00:42:57 Really?
00:42:59 Oh my God.
00:43:01 You should try.
00:43:03 Later.
00:43:09 I want to enjoy the night.
00:43:11 I don't want to forget this.
00:43:13 Sure.
00:43:15 [♪♪♪]
00:43:18 [♪♪♪]
00:43:21 Leave me alone.
00:43:24 [♪♪♪]
00:43:26 [♪♪♪]
00:43:29 [♪♪♪]
00:43:33 [♪♪♪]
00:43:36 [♪♪♪]
00:43:39 [♪♪♪]
00:43:42 [♪♪♪]
00:43:45 [♪♪♪]
00:43:48 [♪♪♪]
00:43:52 [♪♪♪]
00:43:54 [♪♪♪]
00:43:57 [♪♪♪]
00:44:00 Hey!
00:44:02 How did you get in here?
00:44:08 I thought you were a fool.
00:44:14 Minorities are not allowed here.
00:44:16 Let's go out.
00:44:18 What legal aid?
00:44:19 Let's go out.
00:44:20 Let's go out.
00:44:21 Let's go out.
00:44:22 You're going to hit me.
00:44:23 Let's go out.
00:44:24 Stop!
00:44:25 [♪♪♪]
00:44:28 [♪♪♪]
00:44:31 [♪♪♪]
00:44:34 [♪♪♪]
00:44:37 Ali!
00:44:39 [♪♪♪]
00:44:49 Thank you.
00:44:50 Grandma.
00:44:55 Amira, you're home late at night.
00:44:58 I did something at the office.
00:45:01 How about you? Why are you still awake?
00:45:04 I'm still wondering how I'm still alive.
00:45:06 And...
00:45:08 Grandma, what is it?
00:45:11 I noticed that there's no altar here in the house.
00:45:16 Maybe I left my stuff here.
00:45:19 Okay, I'll just fix this.
00:45:23 Can I ask for help?
00:45:27 Ate Marina, ask Grandma for help.
00:45:31 Ask for help, okay?
00:45:34 [♪♪♪]
00:45:36 Okay, thank you.
00:45:51 Amira, for me...
00:46:00 the altar should be the center of the house.
00:46:03 Because if we have a problem,
00:46:05 we can always find a way to solve it.
00:46:08 [♪♪♪]
00:46:11 Here.
00:46:25 [♪♪♪]
00:46:27 You don't need this.
00:46:36 Who are you?
00:46:42 Who would think
00:46:54 that we'll be together again?
00:46:56 Thank God, you're back to us.
00:47:01 Thank God.
00:47:03 Thank God, you're back to us.
00:47:07 It's okay.
00:47:08 I'm the one who should be thanking you for being with us.
00:47:12 Don't cry.
00:47:23 Let's eat here.
00:47:25 I'm sorry.
00:47:28 [♪♪♪]
00:47:32 [♪♪♪]
00:47:34 Stressed?
00:48:00 We lost a 60 million pesos investment.
00:48:04 Amira paid for it.
00:48:08 Don't worry.
00:48:15 Those investors will pay for what happened.
00:48:20 We'll find a way out.
00:48:23 You just watch and see.
00:48:26 I swear.
00:48:29 [sighs]
00:48:30 I'm just wondering,
00:48:33 why is Portia not taking action?
00:48:36 It's like nothing happened to her.
00:48:40 I was wrong, Natalie.
00:48:45 I shouldn't have made her the CEO.
00:48:52 Maybe I was too weak.
00:48:57 [door opens]
00:48:58 Seriously, Dad?
00:49:01 Do you think that nothing happened to me?
00:49:08 [whispers]
00:49:15 Do you think that I'm not doing anything?
00:49:20 Maybe we can talk about this another day.
00:49:26 You're stressed, so think of what you can do.
00:49:32 Okay? Let's go.
00:49:35 I worked hard to become the CEO.
00:49:39 I worked hard to get my position.
00:49:42 But until now, do you think that I don't deserve it?
00:49:49 [music]
00:49:51 What's new, Dad?
00:49:54 Whatever I do, I'm never going to be good enough for you.
00:50:00 Maybe you'll be happier if Amira is your daughter.
00:50:07 Enough.
00:50:10 Why? I'm enough!
00:50:14 [punch]
00:50:17 Please, Franco, please!
00:50:18 Get that woman out of here!
00:50:20 Okay!
00:50:22 I'll beat her up!
00:50:23 Okay! Okay!
00:50:25 You're a scumbag!
00:50:26 [glass shatters]
00:50:40 [music]
00:50:42 Just put it there.
00:50:57 Put it on the other side.
00:51:07 Let me help you.
00:51:09 Mom, why did you stop?
00:51:21 Do you want to eat?
00:51:22 No.
00:51:24 I'm just tasting this.
00:51:28 We're complete.
00:51:30 We're getting along.
00:51:32 I'm addicted to this.
00:51:36 You know what? I miss this too.
00:51:38 Can I have some rice?
00:51:40 That's mine.
00:51:45 Hey, you're going to finish that!
00:51:48 Yes!
00:51:50 We're used to it.
00:51:52 Is it good?
00:51:55 It's good to cook in the kitchen.
00:51:57 I'll get you some more.
00:52:05 Wait a minute.
00:52:06 Someone's calling from the headquarters.
00:52:08 Oh, no.
00:52:11 When you were kids, you wouldn't treat me like that.
00:52:15 You shouldn't have made me wait for food.
00:52:18 Wake up.
00:52:20 That was before.
00:52:21 It's different now.
00:52:23 And Rose is now an agent of the Philippine Bureau of Investigation.
00:52:28 That's different.
00:52:29 She's different.
00:52:34 Thank you.
00:52:35 Dad?
00:52:37 Sorry, I have to go.
00:52:39 Amira, I have to go.
00:52:40 Someone from our office gave me a tip about the sale of illegal drugs.
00:52:44 Isn't that dangerous?
00:52:47 I can do it myself.
00:52:50 Rose, take care.
00:52:52 Yes.
00:52:53 God will protect you.
00:52:54 Okay, I'm sorry.
00:52:57 Take care.
00:52:59 Bye, Paula.
00:53:00 God will protect you.
00:53:01 [laughs]
00:53:02 Illegal drugs that are just for show.
00:53:27 It's disgusting.
00:53:30 That's what some youths are now misleading in some bars in Metro Manila.
00:53:34 The drug that's called HL or Highlight.
00:53:37 But some experts say that HL might be harmful to the heart.
00:53:42 And it might lead to brain damage.
00:53:46 Authorities are now looking for the mastermind behind the spread of HL.
00:53:50 The drugs that are in vogue now,
00:53:53 many people will die because of that drug.
00:53:55 There are so many.
00:53:58 Oh my.
00:53:59 How many more will be killed by those addicts?
00:54:03 I don't know.
00:54:05 I don't know.
00:54:07 Cheers, man.
00:54:14 How are you?
00:54:15 Are you enjoying the night?
00:54:17 Yes.
00:54:18 I'm still in the lab.
00:54:24 Oh, you're still there?
00:54:26 Yes, I'll be out soon.
00:54:27 I have a new friend here.
00:54:29 He's the best.
00:54:30 High grade.
00:54:34 One of the best.
00:54:40 How long has your brother been here?
00:54:42 Don't worry.
00:54:43 I'm sure that the video I sent to the TV
00:54:46 will make the crazy guy go crazy even before he gets here.
00:54:49 Cheers.
00:55:18 What's wrong with him?
00:55:20 Get in.
00:55:45 Get in.
00:55:46 There you go.
00:55:50 The show is about to begin.
00:55:51 Catch him.
00:55:52 Catch him.
00:55:56 Yes, yes.
00:55:58 Hit him.
00:55:59 Stop it.
00:56:01 Hit him.
00:56:02 We're being followed.
00:56:04 Hit him.
00:56:05 Hit him.
00:56:08 Hands on your head.
00:56:10 Hit him.
00:56:12 Hit him.
00:56:13 Hit him.
00:56:16 Miss,
00:56:22 just stay there.
00:56:23 We'll question you later.
00:56:24 Sir, can I not do this?
00:56:27 I might get mad at the owner of the club
00:56:31 if I talk to him.
00:56:32 I'm going home.
00:56:33 Sir, please.
00:56:34 No, just stay there.
00:56:37 Sir, please.
00:56:38 Sir, please.
00:56:39 Stay there.
00:56:40 Hey!
00:56:45 Hey, don't move!
00:56:47 Don't leave.
00:56:48 Don't move.
00:57:02 Don't move.
00:57:03 Don't move.
00:57:04 Don't move.
00:57:05 Wait.
00:57:07 You're not the only ones who are here.
00:57:10 What are you doing in front of my club?
00:57:12 We have a warrant to search all the premises.
00:57:18 So, open that.
00:57:19 Do you really need this?
00:57:21 Do you want us to sue you for obstruction of justice?
00:57:23 Open it.
00:57:29 I need your help.
00:57:33 I need your help.
00:57:34 What's that?
00:57:47 A kitchen.
00:57:48 Do you want to check everything we serve?
00:57:51 Do you have an order?
00:57:54 I'll do it.
00:58:01 Sir, we saw a man with a stolen stereo.
00:58:04 But it's locked.
00:58:05 Come with us.
00:58:07 Let's go.
00:58:09 Hey!
00:58:10 Someone is here. Hurry up.
00:58:37 Hurry up.
00:58:38 What?
00:59:03 Are you trying to fool us?
00:59:04 Wait. I'm not done with this.
00:59:07 Hurry up.
00:59:08 Who are you?
00:59:11 Are you trying to fool us?
00:59:32 Are you trying to fool us?
00:59:34 Yes.
00:59:35 Hurry up.
00:59:36 Hurry up.
00:59:38 Hurry up.
00:59:48 Let's go.
00:59:49 Sir.
00:59:52 Did you see anything?
00:59:59 Sir, I think we were followed.
01:00:02 Let's go.
01:00:03 You take care of this.
01:00:06 Let's go.
01:00:09 What's going on?
01:00:19 What's going on?
01:00:21 What's going on?
01:00:22 What's going on?
01:00:23 What's going on?
01:00:24 Hurry up.
01:00:25 Let's go.
01:00:31 Hey!
01:00:32 Let's go.
01:00:34 Hurry up.
01:00:35 Don't worry. I'll be careful.
01:00:39 If we get caught, we'll be in trouble.
01:00:41 That won't happen.
01:00:43 I'll try.
01:00:45 You heard me, right?
01:00:46 You're so brave.
01:00:48 Hello, Chief.
01:00:56 We'll follow the van that came from the bar.
01:00:58 I'm sure that's where the drugs were placed.
01:01:00 Stop that, Lirio.
01:01:01 Stop it.
01:01:04 But, sir.
01:01:07 The dystopia bar is clear.
01:01:09 There's no drug sale going on there.
01:01:11 But, sir.
01:01:12 I saw you in the video when you were taking a tip.
01:01:14 Are you deaf, Lirio?
01:01:15 We're doing a cease operations.
01:01:17 If you don't follow us, I'll suspend you.
01:01:20 Is that clear?
01:01:22 Yes, Chief.
01:01:28 Abort.
01:01:29 Let's abort.
01:01:31 Pa, thank you for your help.
01:01:39 You're really thoughtful when it comes to giving us tips.
01:01:43 That's what you should know.
01:01:45 He's a busy man.
01:01:48 I don't think Dylan is busy.
01:01:50 What?
01:01:51 I'm very hungry.
01:01:52 Amira is behind this.
01:01:55 She's behind this.
01:01:56 Are you just going to come?
01:02:06 You know what, Amira?
01:02:15 I saw something earlier.
01:02:18 It looks like you.
01:02:20 What?
01:02:23 I saw you.
01:02:24 We bought it.
01:02:32 The price will go down later.
01:02:34 Did you go to the mall?
01:02:37 I didn't see you at the mall.
01:02:39 I saw you at the club we raided.
01:02:42 I saw you but you look different.
01:02:48 Your hair looks different.
01:02:50 What?
01:02:51 I'm not like that.
01:02:57 I look like this.
01:02:58 Ma'am, I'll prepare some tea for you.
01:03:08 Amira can sleep better if she eats tea.
01:03:14 Do you want me to prepare some for you?
01:03:17 No, I'm good.
01:03:18 Good night, Amira.
01:03:26 I'm going to bed.
01:03:28 I'm going to bed.
01:03:34 [music]
01:03:56 Brother, I told you that your side business with Oliver is not safe.
01:04:03 The rate is going up, right?
01:04:04 So we're good.
01:04:06 What if we're not as lucky next time?
01:04:08 Sis, there's a reason why you gave a go signal to sell HL.
01:04:12 It's good money.
01:04:14 And even if we don't use it, we're still making a profit.
01:04:17 All of us will be in trouble if we get caught.
01:04:21 Or she doesn't like this.
01:04:23 You'll be in trouble and you'll be fired.
01:04:26 That's why I don't care if you use it.
01:04:29 I'm just maximizing the potential of that money.
01:04:32 Don't call it that.
01:04:33 It's called the Frontera Ultima Plan.
01:04:39 And it's our who made it famous.
01:04:43 It's ours, not Amira's.
01:04:46 Sis, can you calm down? I'm getting scared of you.
01:04:49 How can I calm down if that woman got up from her chair and she wants to bring me down?
01:04:58 Brother, you better make sure that you fix that rocket or I'll be the one to destroy it.
01:05:05 What kind of rocket is that, Dad?
01:05:11 Dad.
01:05:14 What are you going to destroy, Portia?
01:05:17 Close it, Portia.
01:05:18 Dad, it's because of brother.
01:05:31 What about your brother? Will you leave him?
01:05:34 I don't want to cover you anymore.
01:05:43 Dad, I've always been honest with you.
01:05:47 Because brother has a side business of…
01:05:52 Illegal drugs.
01:05:54 You know?
01:05:59 I don't know anything, especially when my children are involved.
01:06:08 I'm not just talking because it's okay to have a business that Oliver rents and Maxine is more reliable.
01:06:20 Especially that your auntie is helping because she has a commission there.
01:06:29 And you're okay with this? Does Mom know about this?
01:06:36 Of course. That's why you don't have to close it, Portia.
01:06:43 It's a good business, right?
01:06:46 You'll make a lot of money there. That's why we'll take care of it.
01:06:52 Do you understand?
01:06:54 You're strong there. Right?
01:07:11 Yes, Dad.
01:07:18 Don't you ever say that again.
01:07:21 Yes, Dad.
01:07:25 Go ahead. Go home.
01:07:34 Yes, sir.
01:07:37 Go ahead. Go home.
01:07:39 Yes, sir.
01:07:41 Go ahead. Go home.
01:07:42 Yes, sir.
01:07:44 Hey, is that your grandpa's horse?
01:08:10 Yes.
01:08:11 Let's play.
01:08:12 Game.
01:08:14 When we were kids, we always play this to pass the time, especially when it's raining.
01:08:30 It's good that you're still playing even though you always lose to me.
01:08:39 It's a coin, Ate.
01:08:40 What if you find out that they're connected to our raid club?
01:08:48 Or maybe you already know about it.
01:08:51 Did you send us a tip?
01:08:55 Maybe I'll win today.
01:09:01 Because I learned a lot of new things.
01:09:08 What are you planning to do to them?
01:09:10 How far will you go?
01:09:13 Look, I got a lot.
01:09:22 Do you think a lot, Ate?
01:09:33 Is that a job?
01:09:36 What happened?
01:09:37 Our operation was forfeited last night.
01:09:43 The club that was mentioned.
01:09:46 They said that someone is selling drugs there.
01:09:51 But the van that has drugs was able to escape.
01:09:56 What happened?
01:09:59 Chief and I stopped.
01:10:02 You don't know why.
01:10:03 Ate.
01:10:04 You're drunk.
01:10:11 Looks like your discard card is broken.
01:10:14 I just lost my mind.
01:10:19 You seem to have a lot of practice.
01:10:27 It's just a job.
01:10:32 Did you know that the owner of the club is a member of Crazy Five?
01:10:37 Oliver.
01:10:39 Face me, Amira.
01:10:48 Where are my siblings?
01:10:51 Did you get any information from the raid?
01:10:56 No.
01:10:57 We know that you went through the same thing in Crazy Five.
01:11:07 That's why it's natural that you want to go back.
01:11:12 I won.
01:11:25 I won.
01:11:26 Stop being a part of the Crazy Five, Amira.
01:11:36 If a person is already bad,
01:11:43 you don't need to force them to be part of the club.
01:11:52 They will design their own future.
01:11:55 I'm really hungry, Ate.
01:12:00 What did Grandma cook?
01:12:01 Mom.
01:12:03 [music playing]
01:12:31 I'm asking about the document.
01:12:33 What's in it?
01:12:36 It's a copy of the ICC.
01:12:39 Yes.
01:12:48 I heard someone's talking about it.
01:12:50 It's like someone's been following me since the raid.
01:12:53 I heard that the owner of the bar is a young police officer.
01:12:58 He's in a high position.
01:13:01 [music playing]
01:13:03 Rose, I know how to do it.
01:13:05 [music playing]
01:13:12 Hey!
01:13:13 Lirio, let's get in.
01:13:15 Hello, Chief.
01:13:19 We'll follow the van that came from the bar.
01:13:21 I'm sure that's where the drugs were placed.
01:13:23 Stop that, Lirio.
01:13:25 What? Stop it.
01:13:29 [tires screeching]
01:13:30 The dystopia bar is clear.
01:13:32 There's no sign of the drugs being placed there.
01:13:35 But, Sir, I saw it in the video when you were taking a tip.
01:13:38 Listen up, Lirio.
01:13:39 We're on a cease operations.
01:13:41 If you don't follow us, I'll suspend you.
01:13:45 Is that clear?
01:13:46 It's hard to move when someone's watching you.
01:13:53 I just need your help.
01:13:56 If you can trust me.
01:13:59 Okay.
01:14:00 [music playing]
01:14:03 [grunts]
01:14:17 [screams]
01:14:18 Are you happy that you're free?
01:14:20 When will you stop being mean to me?
01:14:23 [grunts]
01:14:25 You animal!
01:14:26 [music playing]
01:14:28 I understand why you're so angry, Lirio.
01:14:32 [music playing]
01:14:34 Why don't you just call Maria?
01:14:48 So that you can be placed.
01:14:50 [music playing]
01:14:54 [phone ringing]
01:14:55 Maria, please.
01:15:06 I need to talk to you.
01:15:09 [music playing]
01:15:11 Amira.
01:15:15 I'm always here for you.
01:15:22 [music playing]
01:15:24 We've been through a lot.
01:15:27 It's a good thing that they replaced it with bad.
01:15:32 That's why Magnolia sent you to help.
01:15:37 And I'll give you everything you need to fulfill our agreement.
01:15:43 I won't forget everything you've done for me, Maria.
01:15:52 We've been preparing this wedding for a long time.
01:15:55 That's why you can count on me.
01:15:58 For every step you take.
01:16:00 [music playing]
01:16:19 I'm so ashamed of Porsche.
01:16:21 I paraded Oliver's bar.
01:16:24 You, Senna.
01:16:28 Get ready.
01:16:30 You're the next one I'm going to follow.
01:16:34 [music playing]
01:16:38 [music playing]
01:16:40 Are you okay, babe?
01:17:05 [music playing]
01:17:07 Les.
01:17:10 Let's go inside.
01:17:14 It's waiting.
01:17:16 Are you sure you're still up to it?
01:17:23 It seems like you're thinking too much.
01:17:27 There's something bothering me.
01:17:34 [music playing]
01:17:35 What are you doing here?
01:17:37 You're a bastard!
01:17:45 You're a bastard!
01:17:47 You're a bastard!
01:17:49 [music playing]
01:17:51 Babe, I'm fine.
01:18:03 [music playing]
01:18:04 Are you still bothered about Amira coming back?
01:18:11 [music playing]
01:18:13 You really want to mess things up.
01:18:23 Our family will be fine. I have no complaints.
01:18:28 [music playing]
01:18:30 [music playing]
01:18:31 You should.
01:18:36 Because I let you do whatever you want.
01:18:40 And because I love you so much.
01:18:45 She won't destroy us.
01:18:49 Like what you said,
01:18:52 she has no proof that she can use against us.
01:18:58 She has no proof.
01:19:00 Don't be afraid.
01:19:05 I'm your friend.
01:19:08 [music playing]
01:19:10 [music playing]
01:19:11 I'm sure you look very beautiful today.
01:19:38 Are you going to wear the clothes I bought for you?
01:19:40 No, I have a surprise for you.
01:19:46 Because it's beautiful.
01:19:50 Because it smells good.
01:19:54 You'll like it.
01:19:57 Wait for me, okay, sweetie?
01:20:02 I'll be there soon.
01:20:05 Bye.
01:20:07 [music playing]
01:20:08 Finish all of that today, okay? Today.
01:20:15 So, you haven't let anyone leave yet?
01:20:20 Huh?
01:20:24 Who is that for?
01:20:26 That cannot be for Maxine.
01:20:29 Because she doesn't like pink roses.
01:20:31 Be careful, okay?
01:20:34 Don't get jealous.
01:20:36 Ma,
01:20:37 I can split my heart with you.
01:20:39 I've been doing this for a long time, right?
01:20:44 Bye.
01:20:48 Bye, Ma.
01:20:51 Shut up.
01:20:52 Adjust the distance.
01:20:56 Action.
01:20:58 Block.
01:21:05 Block.
01:21:06 Punch.
01:21:07 Daddy!
01:21:13 I knew you were so good.
01:21:15 So good.
01:21:16 I bought you flowers.
01:21:17 Is that for me?
01:21:18 Of course, it's for you.
01:21:19 How's training?
01:21:20 Did you enjoy?
01:21:21 Yes.
01:21:22 Where's Mommy?
01:21:23 Mommy has a meeting with Tita Portia.
01:21:24 That's why I'm here.
01:21:25 I'm going to talk to your coach.
01:21:27 Do you know how many sessions do you have left?
01:21:28 Three.
01:21:30 And then, I'll fight.
01:21:32 And then, I'll be champion in my age.
01:21:35 Of course, you're going to be the champion.
01:21:37 This is your result.
01:21:38 My baby is so good.
01:21:39 Too bad, Mommy won't see you fight.
01:21:44 Me? Fight?
01:21:45 Me?
01:21:47 Coach, ask if you can make it.
01:21:49 And then, I say yes.
01:21:51 Mr. Terra.
01:21:53 Coach.
01:21:54 I have a favor to ask of you.
01:21:55 There's a potential student here.
01:21:58 He wants to see trained students like you.
01:22:01 Show him.
01:22:02 Coach, I'm shaking.
01:22:04 You can do it.
01:22:05 Do your best.
01:22:07 You're good.
01:22:08 Don't make them believe you.
01:22:09 Don't be too strong.
01:22:11 Coach.
01:22:19 Who can fight?
01:22:21 I'll help him.
01:22:22 Go, Daddy.
01:22:48 Daddy.
01:22:49 You're good.
01:22:52 Fight.
01:22:54 I thought you're strong.
01:23:12 Or maybe you're just good at fighting.
01:23:15 You're not a province anymore.
01:23:20 Stop.
01:23:25 Stand up.
01:23:26 Ready. Fight.
01:23:32 Fight.
01:23:33 What do you want?
01:23:51 Don't look at me.
01:23:53 Look at you.
01:23:54 I'm the one who's on top now.
01:23:56 I can fight.
01:24:01 All of you.
01:24:02 You.
01:24:04 You'll all be sorry for me.
01:24:06 Stand up.
01:24:11 Fight.
01:24:30 You're hurting me.
01:24:31 That's how I'll make you feel.
01:24:34 Until you're sorry, I'll make you pay.
01:24:59 Stand up.
01:25:00 Fight.
01:25:28 I'll make them pay.
01:25:29 I'll make them pay one by one.
01:25:31 Stop.
01:25:50 Stop.
01:25:51 Stop.
01:25:52 He hurt my back.
01:26:16 What's your name?
01:26:21 Jewel.
01:26:22 Jewel, I just followed Coach's instructions.
01:26:29 It's important that we learn self-defense.
01:26:33 We also need to show them that us girls can also be strong.
01:26:39 Are you strong?
01:26:41 Yes, I'm strong.
01:26:44 Me too.
01:26:46 Jewel.
01:26:47 Jewel.
01:26:59 Jewel.
01:27:02 Jewel.
01:27:04 Excuse me.
01:27:07 [MUSIC PLAYING]
01:27:11 [MUSIC PLAYING]
01:27:15 [MUSIC PLAYING]
01:27:18 [BUZZER]
01:27:24 [BUZZER]
01:27:25 [BUZZER]
01:27:26 [BUZZER]
01:27:27 [MUSIC PLAYING]
01:27:30 [MUSIC PLAYING]
01:27:39 [MUSIC PLAYING]
01:27:42 [GIGGLING]
01:27:46 Oh my gosh.
01:27:47 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:27:50 Jewel, I'm on the phone.
01:27:52 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:27:54 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:27:58 Hello, Reynal?
01:28:01 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:05 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:06 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:09 Jewel, what is it?
01:28:13 [GIGGLING]
01:28:16 [SCREAMING]
01:28:18 [SCREAMING]
01:28:21 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:24 Can't you see I'm on the phone?
01:28:27 Why are you so annoying?
01:28:29 I'm sick of you.
01:28:31 You're too much.
01:28:33 [MUSIC PLAYING]
01:28:36 Baby, baby.
01:28:37 Daddy!
01:28:38 [CRYING]
01:28:39 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:42 [SPEAKING IN TAGALOG]
01:28:44 Daddy, Yaya showed me a video.
01:28:47 I want to know if it's you.
01:28:49 What video? What is Yaya showing you?
01:28:52 Here.
01:28:54 Hold it.
01:28:57 [MUSIC PLAYING]
01:28:59 Nice.
01:29:01 [MUSIC PLAYING]
01:29:04 I want to learn to dance.
01:29:09 This one?
01:29:10 Are you sure?
01:29:12 I'll teach you today, Daddy.
01:29:14 But you have to promise me something.
01:29:16 Do you remember the girl from your martial arts school?
01:29:20 If you see her again, don't come near her, okay?
01:29:24 Daddy, I had to talk to her.
01:29:26 Because she did something bad to you.
01:29:29 Because she hurts you.
01:29:31 But you know what, Daddy?
01:29:32 When I talked to her, she was nice.
01:29:35 Baby, the files I'm sending home.
01:29:40 I need it now.
01:29:42 I forgot something.
01:29:45 I'll come back later.
01:29:47 After dinner, okay?
01:29:48 Okay, okay.
01:29:49 Have you eaten?
01:29:51 You haven't eaten.
01:29:52 I played and you haven't eaten.
01:29:54 Come on, let's go eat.
01:29:55 You told me not to eat what you want.
01:29:57 You want?
01:29:58 No.
01:30:00 I don't want to eat anymore.
01:30:01 You're going to get mad.
01:30:02 [MUSIC PLAYING]
01:30:06 [MUSIC PLAYING]
01:30:10 [MUSIC PLAYING]
01:30:13 [MUSIC PLAYING]
01:30:16 [MUSIC PLAYING]
01:30:19 [MUSIC PLAYING]
01:30:22 [MUSIC PLAYING]
01:30:25 [MUSIC PLAYING]
01:30:28 [MUSIC PLAYING]
01:30:32 [MUSIC PLAYING]
01:30:36 [MUSIC PLAYING]
01:30:40 [MUSIC PLAYING]
01:30:44 [MUSIC PLAYING]
01:30:48 [MUSIC PLAYING]
01:30:53 Do you think he liked what you ordered?
01:30:55 This is okay.
01:31:00 You're back.
01:31:13 [MUSIC PLAYING]
01:31:18 [MUSIC PLAYING]
01:31:22 [MUSIC PLAYING]
01:31:25 [MUSIC PLAYING]
01:31:28 [MUSIC PLAYING]
01:31:32 [MUSIC PLAYING]
01:31:36 [MUSIC PLAYING]
01:31:40 [MUSIC PLAYING]
01:31:44 [MUSIC PLAYING]
01:31:49 Did you really do this for your mom?
01:31:52 So I can leave my job and the money?
01:31:55 Is the reason why you're doing this important?
01:32:00 Yes.
01:32:02 Because I told you before, right?
01:32:04 That I'm not in favor of your plans.
01:32:07 When did you become like that, Alex?
01:32:12 You used to be so close to them, right?
01:32:17 [MUSIC PLAYING]
01:32:20 Amira, it's been six years.
01:32:26 A lot has changed.
01:32:28 Let's just say that I'm not happy with my job right now, but...
01:32:36 I'm happy with my life right now.
01:32:42 [MUSIC PLAYING]
01:32:45 Did Rose tell you that she's still investigating the Terra?
01:32:52 [MUSIC PLAYING]
01:32:56 Alex, you're having a hard time.
01:33:00 Me too.
01:33:04 We're just the same.
01:33:10 We're living a quiet life.
01:33:12 But how can we get that if we can't give justice to the people we love?
01:33:21 If we get that,
01:33:26 who knows, one day,
01:33:30 everything will be back to normal.
01:33:33 [MUSIC PLAYING]
01:33:37 [MUSIC PLAYING]
01:33:40 Thank you for the dinner.
01:33:49 I have to go now because I have to help my mom.
01:33:52 Wait.
01:33:54 Sorry.
01:33:58 Sorry, Anna. I really missed you.
01:34:04 [MUSIC PLAYING]
01:34:07 Here, have some dinner.
01:34:18 [MUSIC PLAYING]
01:34:23 [MUSIC PLAYING]
01:34:26 [SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE]
01:34:46 I need to work.
01:34:50 Yaya!
01:34:51 Jewel!
01:34:53 What's wrong?
01:34:55 Yaya, take care of your baby.
01:34:58 I need to work.
01:35:00 Hurry up.
01:35:03 What's wrong, Jewel?
01:35:06 Why are you so jealous?
01:35:09 You don't know how to obey me?
01:35:11 You really don't know how to obey me?
01:35:13 [MUSIC PLAYING]
01:35:19 Jewel, get up.
01:35:20 Uncle Santi,
01:35:23 what brings you here?
01:35:25 What are you doing to Jewel?
01:35:29 I'm teaching her a lesson.
01:35:31 You better fix her.
01:35:35 Treat her like your own child if you don't want to be seen.
01:35:40 Don't bother me here.
01:35:46 Okay.
01:35:48 I'll talk to her.
01:35:49 I'll leave you two.
01:35:51 Okay, sir.
01:35:53 What's going on with you?
01:36:07 Do you know where you are?
01:36:12 [MUSIC PLAYING]
01:36:15 It's good that I have someone to introduce me to here in this precinct.
01:36:24 You're driving drunk.
01:36:28 What are you doing to your wife?
01:36:31 You haven't shown your friends for months.
01:36:36 What's going on with you?
01:36:39 You're pregnant.
01:36:40 I thought I would continue my pregnancy,
01:36:51 but I'm not sure if I want to be a mother.
01:36:55 That's why I hid it.
01:36:57 I got drunk every night.
01:37:00 That was my fifth month of pregnancy.
01:37:06 I woke up in the hospital.
01:37:09 The baby was gone.
01:37:12 All I could think of was,
01:37:19 I need Zeb by my side.
01:37:23 But I know he won't believe that the baby is gone.
01:37:29 Because he will think that I aborted it.
01:37:33 And he would hate me.
01:37:36 I felt so lost without him.
01:37:42 But even if he doesn't want to talk to me,
01:37:50 he's the only one who's always there.
01:37:56 He's my family.
01:38:01 He's my family.
01:38:02 But I know there's no chance that I'll be able to accept him.
01:38:10 Does anyone know that you're pregnant?
01:38:19 When will you give birth?
01:38:21 I should have been pregnant this week.
01:38:27 Why are you asking me this?
01:38:30 Are you torturing me?
01:38:32 No.
01:38:34 I'll help you.
01:38:36 I know someone.
01:38:39 He wants to sell his child.
01:38:42 The baby is just a few days old.
01:38:45 Now if you'll take it,
01:38:48 I'll find a way to make Zeb meet you.
01:38:52 If I know my child well,
01:38:56 and if he sees that child, tell him that it's his child.
01:39:00 He won't be able to refuse.
01:39:03 And he'll want to give the child to his entire family.
01:39:08 Will you help me convince Zeb that we have a child?
01:39:13 Why?
01:39:15 Because you look like you know what's inside.
01:39:22 And if you're married to Zeb,
01:39:26 you have a deeper pocket.
01:39:28 Whatever he has, you also have.
01:39:33 I'll wait for months there.
01:39:41 I'll wait for months.
01:39:42 You bought the child so that you can have a family with Zeb.
01:40:01 Not to be a decoration.
01:40:04 He loves the child more than you do.
01:40:09 So if he's born,
01:40:11 how will you treat him?
01:40:14 He'll leave you.
01:40:17 I won't let that happen.
01:40:21 If I have to pretend that I'm a good mother to save my marriage,
01:40:27 I will do it.
01:40:29 To save my marriage, I will do it.
01:40:33 [dramatic music]
01:40:35 Good evening, sir Zeb.
01:41:01 Where are you going?
01:41:02 I have to file something.
01:41:04 I'll go ahead.
01:41:06 Good evening, Zeb.
01:41:16 What are you doing here?
01:41:20 How did you get in?
01:41:23 Why?
01:41:29 I'm your visitor.
01:41:30 You don't want to go to the office of the owner of the university,
01:41:36 even if you're just a student.
01:41:38 Right?
01:41:40 Leave here.
01:41:49 If you don't want to be exposed, I'll send you out to the security.
01:41:52 Yes.
01:41:58 [dramatic music]
01:42:00 Poor Jun.
01:42:04 His father will be so pitiful.
01:42:07 You're a rapist.
01:42:23 I can put you in jail.
01:42:26 [dramatic music]
01:42:28 You don't have any evidence.
01:42:36 But I have money.
01:42:38 And I have the truth.
01:42:41 Don't try me.
01:42:46 Because I'll catch you.
01:42:48 Right?
01:42:50 You know that.
01:42:51 [dramatic music]
01:42:53 What do you want from me?
01:43:08 [dramatic music]
01:43:16 [dramatic music]
01:43:18 [glass shattering]
01:43:30 [glass shattering]
01:43:39 [dramatic music]
01:43:42 [dramatic music]
01:43:44 I'm a porn star.
01:43:51 [dramatic music]
01:44:10 [dramatic music]
01:44:12 So, will Seb help you in getting back together with Oliver?
01:44:20 Yes.
01:44:23 Oliver has a strong will to do bad things
01:44:27 because his family is rich.
01:44:29 Where will he go if his mother and father kidnapped him?
01:44:35 Of course, we'll bring his father along.
01:44:39 [dramatic music]
01:44:41 [speaking in Tagalog]
01:44:42 I have a meeting outside.
01:44:44 Okay.
01:44:46 [screaming]
01:44:49 The president of the university still considers me a rapist.
01:44:55 Now,
01:44:59 I'll show them the truth.
01:45:06 I'm excited to see Oliver's reaction
01:45:09 when he finds out how close his father and his mother are.
01:45:14 [dramatic music]
01:45:17 I think it's time.
01:45:32 What's the matter?
01:45:35 I'll help you get back together.
01:45:37 Let's give him a special ingredient.
01:45:40 Free dessert, courtesy of the restaurant.
01:45:43 Mmm.
01:45:46 I only went here for an X-ray. Why are you waiting for me here?
01:45:50 How do you feel?
01:45:52 I'm going to demand that restaurant.
01:45:54 Oliver, is that you?
01:45:56 Dad?
01:45:57 What does this mean?
01:45:59 [dramatic music]