Gojira- "Oroborus"

  • il y a 15 ans
Gojira- "Oroborus"
Album : "The Way Of All Flesh"

L'Oroborus est un termes antique.Il désigne le dessin d'un serpent ou d'un dragon qui se mord la queue. Il s'agit d'un mot de grec ancien, latinisé sous la forme uroborus qui signifie littéralement " qui se mord la queue ".
Ce symbole apparaît souvent sous la forme d'un double serpent se mordant respectivement la queue l'un de l'autre. Il est représenté dans diverses anciennes cultures.Il est très souvent symbole de vie, du renouveau, du début et de la fin de toute chose, de lumière (le soleil).

Ce serpent représente donc un mouvement perpétuel que va utiliser Joe Duplantier pour illustrer la vie humaine.

Paroles en Français:
Serpent de lumière, le mouvement de l'esprit
Rampant lourdamment le long de la colonne vertébrale
Le puissant Phoenix, se relève des cendres
Cycle de l'oiseau de feu, vie, régénère les cellules

La vie brûle férocement, réduite en cendres
Résurrection des flammes, un processus sans âge
Quête de l'absolution, introspecte au delà de toute limite
Utérus s'autoconsumant, toujours présent, ne rencontre pas de fin

On dirait que j'ai toujours connu cela
Depuis que je suis enfant je peux le sentir
Ma lumière intérieure reste éternelle
Tournant à l'intérieur d'un cercle

Ailes ouvertes je vole
Au dessus des vallées et des avions
Je quitte la voûte de l'espace
La mort n'est qu'une illusion

Oroborus symbole de vie éternelle
Creuse un tunnel de lumière, à travers les murs d'ignorants
Je compte les jours mais je me meurts
Je grandi avec impatience mais je tombe

Sur les sommets des montagnes rayonnantes
Cette vérité grandit déja avant moi
Mon attention est fixée sur ce silence
Je redécouvre la vie pendant que je respire

Concevant les contours de la matière
Icone gelée, lointain souvenir
La race humaine a oublié les voies du paradie
Par la bouche du serpent je me régénère

Recommandée