• 9 months ago
Transcript
00:00 - Take care. - Thank you.
00:01 - Have a good day. - Thank you.
00:02 - Thank you. - Thank you for coming.
00:04 Ladies.
00:05 - Hello. - Hello.
00:06 How can you throw a party without calling me?
00:10 An agency event, nothing personal.
00:12 Hey, and I'm not the agency's lawyer.
00:15 I've worked a lot on this contract.
00:17 Contracts, contracts, contracts.
00:20 - Friend. - How are you?
00:22 - Fine, and you? - Come sit.
00:28 - Did you bring the contract? - Here it is.
00:30 But the clauses are demanding.
00:32 Although, of course, the model is worth it.
00:34 Arzutash.
00:35 Forget that, let me see it.
00:37 What contract is that?
00:38 Oh, so you haven't told your brother anything?
00:41 No, nothing.
00:42 Do you remember the girl you worked with last year?
00:45 Arzutash, the model.
00:47 Now it has become a brand on its own.
00:50 As you will understand, if we sign the contract with her,
00:54 all the campaigns will be ours.
00:57 I hope the idea works.
00:59 And why the hurry?
01:00 We could review the contract together.
01:02 It's a very sought-after model.
01:04 Everyone loves her. We must hurry.
01:06 With her we will win several campaigns, you know?
01:09 How good.
01:11 Ah, Deren, do you feel better?
01:13 Yeah, I'm sorry.
01:15 Maybe so much heat hurt me.
01:17 Don't worry, you're fine and that's what matters.
01:20 I have a contract, I'll review it one last time.
01:23 In the meantime, call Arzu, tell him we accept all your conditions
01:26 and we'll sign the contract, okay?
01:28 Okay.
01:29 Anyway, she wanted to work with us.
01:31 I want you to have everything ready for tomorrow, including the presentation.
01:34 We don't have much time.
01:35 I understand.
01:36 Yeye, can you take Deren?
01:38 Okay.
01:39 Thank you, see you.
01:40 We're leaving.
01:43 Thank you, Mr. Emre.
01:44 Metin.
01:45 See you, Deren.
01:46 See you.
01:49 It was nice to see you.
01:51 See you, Metin.
01:55 I'm leaving.
01:56 Tell me, how many things did I do?
02:00 I can't remember anything.
02:01 I'd say you behaved as usual.
02:04 Yeye.
02:05 You didn't stop doing silly things, Deren.
02:07 You destroyed everything.
02:08 You were totally out of place.
02:10 It's the truth.
02:11 I'm sorry.
02:12 I'm done.
02:15 Honey, are you still mad?
02:24 Deren is a beauty.
02:26 My brother is going after a big project.
02:29 But she doesn't even look at me.
02:30 I have no hope.
02:31 She's a good girl and very hardworking.
02:33 Emre, what are you up to?
02:36 Everything's fine.
02:37 You tell me.
02:38 I'll be right back, okay?
02:41 She has a girlfriend.
02:44 But it's a secret.
02:45 You don't talk about that either.
02:47 You never call me.
02:49 It's not like we meet and talk...
02:51 I...
02:52 Dressed?
02:58 Everyone left.
03:00 Yes, I dressed.
03:02 But I forgot my phone.
03:04 I'll take you.
03:08 Thank you, but you have guests.
03:09 Don't bother.
03:10 Is Zanema still around?
03:13 Yes, but I'm leaving.
03:15 Oh, me too.
03:16 I'll take you.
03:17 Thank you.
03:20 See you later.
03:21 See you later.
03:22 What's going on, Can?
03:35 What?
03:37 Stop it, Can.
03:39 I know something's going on and I need to know what it is.
03:41 Get up and bring me a drink.
03:44 Why would I get up?
03:46 There's the table.
03:47 You see? Serve yourself.
03:49 I'll find out what's going on, even if you don't want to tell me anything.
03:51 You'll get used to the ring.
03:57 It's not that.
03:59 I wear it and take it off.
04:01 Just be careful not to lose it.
04:03 Mr. Emre.
04:05 It's a very expensive jewel.
04:08 I mean, I'd rather give it back.
04:10 I don't want to keep taking care of it.
04:12 You're safe, don't worry.
04:14 For now, put it on.
04:15 And then you'll say you broke up with your fiancé.
04:18 I'm lying to your brother, Mr. Emre.
04:20 Don't think about that.
04:21 Look, he has another project in mind.
04:24 We have to stop him.
04:25 I can't do it.
04:27 I know someone has to stop his brother, but it's impossible for me to continue with this.
04:33 Sanem, do I have to remind you of our deal every minute?
04:36 I helped you and you promised the same thing with this matter.
04:41 By the way, did the money I gave you help you?
04:47 Did you pay your father's debts?
04:49 I did.
04:50 But I haven't told my father yet.
04:53 I mean, I don't doubt he'll ask me where I got the money.
04:56 But I don't know what I'll answer.
04:58 I understand.
04:59 I'm going to take you home.
05:01 Mr. Emre.
05:05 No, it would be nice if I got home in a luxury car.
05:08 Could you drop me off at the bus stop?
05:10 As you wish.
05:12 [Sighs]
05:13 [Sighs]
05:15 [Door opens]
05:16 [Car starts]
05:18 [Car door closes]
05:21 [Music]