Film d'animation réalisé par Jean-François Laguionie, Xavier Picard.
Avec Marie-Madeleine Burguet (Elizabeth).
Sortie en 2019.
Synopsis :
Parti découvrir le monde, le prince Laurent reprend conscience sur un rivage où il est découvert par Tom, un jeune singe , qui ne parle pas la même langue que lui. Les deux finissent tout de même par se comprendre. Et Tom guide le prince jusqu'à son père, un chercheur qui a été contraint à l'exil. Ce dernier considère Laurent comme une bête curieuse qui prouve une de ses théories et veut s'en servir pour être réhabilité. Pendant ce temps, Tom et Laurent deviennent amis. Tom fait découvrir au prince enthousiaste son univers et la société en plein essor technologique et économique dans laquelle il a grandi....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Marie-Madeleine Burguet (Elizabeth).
Sortie en 2019.
Synopsis :
Parti découvrir le monde, le prince Laurent reprend conscience sur un rivage où il est découvert par Tom, un jeune singe , qui ne parle pas la même langue que lui. Les deux finissent tout de même par se comprendre. Et Tom guide le prince jusqu'à son père, un chercheur qui a été contraint à l'exil. Ce dernier considère Laurent comme une bête curieuse qui prouve une de ses théories et veut s'en servir pour être réhabilité. Pendant ce temps, Tom et Laurent deviennent amis. Tom fait découvrir au prince enthousiaste son univers et la société en plein essor technologique et économique dans laquelle il a grandi....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:15 Lorsque je repris conscience, je fais bien la peine de dire si je me trouvais parmi les vivants.
00:20 *musique*
00:24 Je suis le roi des Lanco !
00:26 C'est un singe d'un autre pays !
00:28 Il nous mènera tout droit à la catastrophe.
00:29 Et mes recherches ? Et mon labo ?
00:31 Eh bien, retournez-y dans votre labo !
00:33 Le professeur doit tout savoir de toi pour préparer son rapport.
00:37 Qu'il représente au roi.
00:39 Il n'y a pas de roi ici.
00:40 Les singes de ton pays doivent être fiers d'avoir bâti une cité plus belle que partout d'ailleurs.
00:45 Voici le singe qui a traversé la mer.
00:48 Pour les nyukos, il n'y a pas d'ailleurs.
00:50 Pourquoi est-il si remarquable ?
00:53 Parce qu'il vient d'un autre pays !
00:55 Qui se trouverait au-delà de la mer, oui, nous avons vu.
00:58 *rires*
01:00 Fais-moi voir ton pays, mon garçon.
01:04 Ces nyukos ne se parlent pas.
01:10 Ils n'ont rien à se dire, puisqu'ils font la même chose chaque matin et chaque soir.
01:14 *rire*
01:15 Allez, gamin, viens !
01:17 Et d'où sortent-ils, ceux-là ?
01:22 Ils vont combattre la forêt.
01:24 On dirait qu'elles sont révoltes.
01:27 Certains disent qu'elles se vengent à cause de l'extension de la cité.
01:31 Tu n'es pas un animal, tu es un singe.
01:36 Tu pourrais vivre ici, avec les mètres sauvages.
01:39 Il faut aller plus loin.
01:40 Je viens avec toi. Tu m'entends, gamin ?
01:42 Je viens avec toi.
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:49 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]