Telerama_BA
Telerama_BA
  • il y a 9 mois
Film d'animation réalisé par Carloni Alessandro, Jennifer Yuh.
Sortie en 2016.

Synopsis :
Maître Oogway est attaqué par le terrible Kai alors qu'il méditait dans le royaume des esprits. Kai, désormais tout-puissant, est capable de se rendre sur Terre. Pendant ce temps, en Chine, Po et ses amis apprennent que maître Shifu ne leur enseignera plus le kung-fu et qu'il confie cette tâche à Po. C'est alors que pendant un concours, Po fait la connaissance d'un grand panda, Li Shan, qui lui semble étrangement familier. Il comprend bientôt que Li Shan n'est autre son père, qui avait disparu pendant de nombreuses années. Pendant ce temps, Kai défait tous les maîtres du kung-fu qu'il croise sur son chemin....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 *Musique*
00:04 Maître Chiffou ?
00:06 Je peux là ? Vous avez le temps ?
00:09 Le temps est une illusion, seul compte l'instant présent.
00:14 Et euh... présentement c'est bon ?
00:17 Oh...
00:18 Tu dois maintenant passer à la prochaine étape du parcours.
00:21 Le guerrier doit devenir professeur.
00:23 Bah je suis nul comme prof.
00:24 Mais alors ? Le professeur dragon !
00:26 Il a la classe !
00:28 WAPAAA !
00:30 Deux, deux, deux, deux, deux !
00:31 Pfff !
00:32 Oh !
00:33 Oh t'es là, salut papa !
00:35 Lamentable.
00:36 Qui êtes-vous ?
00:39 Je suis à la recherche de mon fils.
00:41 Papa ?
00:44 Viens là que je te prenne dans mes bras !
00:45 Et qu'est-ce qui nous prouve que vous êtes son père ?
00:50 Mais ça là c'est quoi ?
00:56 Viens avec moi, il y a un village de pandas caché dans les montagnes.
01:00 Waouh !
01:02 Bienvenue à la maison, fiston.
01:04 Oh c'est drôle, on dirait mon portrait mais en petit.
01:06 Vous aussi mais en beaucoup plus vieux.
01:08 Oh, il est adorable !
01:10 Aouh !
01:13 Tout va bien !
01:15 Gaï et de retour !
01:19 Qui ?
01:20 L'impitoyable, la pleine vengeresse, le faiseur de veuves.
01:23 Pas d'importe.
01:24 Mais si, je travaillais avec Ougouaï.
01:25 Ougouaï ! Maître Ougouaï !
01:27 Silence !
01:28 Gaï a attaqué la vallée, il a tout détruit.
01:31 Maintenant il va s'en prendre aux pandas.
01:33 Il faut que tu leur apprennes à se battre.
01:35 Ça y est, je suis prêt.
01:38 Je vais faire de vous des maîtres du kung fu.
01:40 Personne n'a dit que ce serait facile.
01:47 Préparez-vous, ça va pas ainsi !
01:52 Envie de la justice, la guerre est éclairée !
01:55 C'est une blague ?
01:56 Alors c'est toi le guerrier dragon ?
02:02 C'est pas vrai, t'en viens ou tu es déjà cassé ?
02:04 Je vais m'en parer de toi !
02:05 Oh, arrête de "j'ai cassé".
02:06 De toi !
02:07 Tu j'ai cassé, tu j'ai cassé, tu j'ai cassé, tu j'ai cassé, tu j'ai cassé.
02:09 De toi !
02:10 Tu j'ai cassé !
02:11 Bon, faut y aller là.
02:15 Mais Maître Chifou a dit que t'en as peur.
02:17 Mais Maître Poulet y va !
02:19 Et c'est une poule mouillée !
02:20 - Ah ! - Ah !
02:21 Au revoir !
02:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org