Film Drame réalisé par James Mangold.
Avec Winona Ryder (Susanna Kaysen), Angelina Jolie (Lisa Rowe), Clea DuVall (Georgina Tuskin), Brittany Murphy (Daisy Randone), Jared Leto (Tobias Jacobs), Vanessa Redgrave (onia Wick), Whoopi Goldberg (zuster Valerie Owens), Elisabeth Moss (Polly Clark), Jeffrey Tambor (dr. Melvin Potts), Bettis Angela (Janet), Jillian Armenante (Cynthia), Drucie McDaniel (M-G).
Sortie en 2000.
Synopsis :
Dans l'Amérique des années 60. Adolescente perturbée, incomprise de ses parents bornés, Susanna Kaysen accepte de suivre un traitement en hôpital psychiatrique. Rebelle et fière, elle s'attire aisément la sympathie des autres pensionnaires de l'établissement, notamment de Lisa Rowe, une jeune fille indomptable qui, jour après jour, lui enseigne l'art de bluffer les infirmiers. Les semaines passent. Un matin, après avoir passé la nuit à chanter devant la chambre d'une amie en crise, Susanna et Lisa s'endorment dans le couloir, provoquant la colère du personnel. La terrible sanction qui s'ensuit les pousse à fuguer. Les deux amies se réfugient chez une ancienne pensionnaire, Daisy Randone....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Winona Ryder (Susanna Kaysen), Angelina Jolie (Lisa Rowe), Clea DuVall (Georgina Tuskin), Brittany Murphy (Daisy Randone), Jared Leto (Tobias Jacobs), Vanessa Redgrave (onia Wick), Whoopi Goldberg (zuster Valerie Owens), Elisabeth Moss (Polly Clark), Jeffrey Tambor (dr. Melvin Potts), Bettis Angela (Janet), Jillian Armenante (Cynthia), Drucie McDaniel (M-G).
Sortie en 2000.
Synopsis :
Dans l'Amérique des années 60. Adolescente perturbée, incomprise de ses parents bornés, Susanna Kaysen accepte de suivre un traitement en hôpital psychiatrique. Rebelle et fière, elle s'attire aisément la sympathie des autres pensionnaires de l'établissement, notamment de Lisa Rowe, une jeune fille indomptable qui, jour après jour, lui enseigne l'art de bluffer les infirmiers. Les semaines passent. Un matin, après avoir passé la nuit à chanter devant la chambre d'une amie en crise, Susanna et Lisa s'endorment dans le couloir, provoquant la colère du personnel. La terrible sanction qui s'ensuit les pousse à fuguer. Les deux amies se réfugient chez une ancienne pensionnaire, Daisy Randone....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 En 1969, les marginaux alertent à Woodstock.
00:06 Les malchanceux alertent à la guerre.
00:10 Mais si vous ne saviez pas où aller...
00:13 Je n'ai pas de projet. Je veux juste ne pas ressembler à ma mère.
00:16 Susanna !
00:17 Ils vous expédiaient à Clémor.
00:20 Je suis perturbée parce que je ne sais pas pourquoi on m'a mise dans un établissement psychiatrique.
00:24 Tu as avalé tout un tube d'aspirine suivi d'une bouteille de vodka.
00:27 J'avais la migraine.
00:29 Faites un seul pas de plus et j'enfonce ça dans mon aorte.
00:32 Lisa, ton aorte est dans ta poitrine.
00:35 C'est bon à savoir.
00:37 L'incertitude sur les buts et l'attitude pessimiste général sont souvent observées.
00:45 Ça, c'est moi.
00:47 C'est tout le monde.
00:49 Tu n'as pas besoin de vivre là-dedans.
00:51 Qu'est-ce qu'ils en savent si on est où ? Pas normal.
00:53 Sortez-moi de cet endroit !
00:54 Sortons toutes seules.
00:56 Tirons-nous.
00:59 Winona Ryder.
01:01 Angelina Jolie.
01:03 Alors je voudrais un sunday vanille avec de la sauce chocolat, de la crème, chantilly et une cerise.
01:11 J'y vais.
01:14 Sous-titrage ST' 501
01:18 Sous-titrage ST' 501
01:21 Sous-titrage ST' 501
01:25 Sous-titrage ST' 501
01:28 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]