• 10 months ago
Transcript
00:00 (dramatic music)
00:02 He's not that kind of person.
00:04 Then explain to us,
00:05 why didn't he tell us before going to Class 1?
00:07 Why did he disappear after the exam?
00:09 Why did he bring his bedding home earlier?
00:12 I'll ask him myself.
00:15 Let's welcome Wu Yihang.
00:30 (applauding)
00:32 (applauding)
00:34 Wu,
00:51 come back with me.
00:52 Wu,
00:59 didn't we agree to be brothers for life?
01:02 I didn't say that.
01:05 Zhang Yuanshan,
01:11 the class is about to start.
01:12 Please leave.
01:14 Wu Yihang will leave with me.
01:16 I'll leave.
01:18 Wu Yihang is a student of Class 1.
01:20 He won't leave with you.
01:21 Please leave.
01:23 I won't leave.
01:24 (dramatic music)
01:26 Please leave.
01:38 I won't leave.
01:40 Chapter 6, Chapter 38 of the school rules.
01:44 Enough!
01:45 Zhang Yuanshan,
01:49 this is Class 1.
01:50 You can't just barge in.
01:53 You can't just barge out.
01:54 (dramatic music)
01:57 Class 1 is not a place you can barge in.
02:20 Did he really say that?
02:22 Yes.
02:23 He and Fang Jingying are classmates now.
02:25 Wu Yihang was talking about class.
02:28 He said he was going abroad yesterday
02:29 and he was going to Class 1 today.
02:30 Is this what a person should do?
02:32 What about Huayuan Cup?
02:34 Disband it.
02:35 How can the three of us participate?
02:36 We can't disband it.
02:38 Isn't it obvious?
02:39 Wu Yihang wants to be sincere with us.
02:41 Why didn't he come back?
02:43 You can never teach a person who pretends to be asleep.
02:45 Don't be sad.
02:53 Even if Wu Yihang abandons us,
02:54 we can't give up.
02:56 Yes.
02:56 Oh, I get it.
03:03 Tan San, you're right.
03:05 You can never teach a person who pretends to be asleep.
03:08 He did transfer,
03:09 but he didn't quit.
03:11 Hey, don't you get it?
03:15 He said Class 1 can't just barge in.
03:17 What does that mean?
03:18 He's angry because of our monthly exam results.
03:21 He's pretending to abandon us.
03:22 He's actually observing us.
03:25 We just need to do well in the midterm exam
03:27 and get the pass.
03:28 Then we can prove that we can still be saved.
03:31 Are you serious?
03:32 I'm listening.
03:34 Wait for me.
03:35 Zhang Yishan, come back!
03:38 (THE END)
03:40 (THE END)
03:42 (THE END)
03:44 (THE END)
03:46 (THE END)
03:48 (THE END)
03:50 (THE END)
03:52 (THE END)
03:54 (THE END)
03:56 (THE END)
03:58 (THE END)
04:00 (THE END)
04:02 (THE END)
04:04 (THE END)
04:06 (THE END)
04:08 (THE END)
04:10 (THE END)
04:12 (THE END)
04:14 (THE END)
04:16 (THE END)
04:18 (THE END)
04:20 (THE END)
04:22 (THE END)
04:24 (THE END)
04:26 (THE END)
04:28 (THE END)
04:30 (THE END)
04:32 (THE END)
04:34 (THE END)
04:36 (THE END)
04:38 (THE END)
04:40 (THE END)
04:42 (THE END)
04:44 (THE END)
04:46 (THE END)
04:48 (THE END)
04:50 (THE END)
04:52 (THE END)
04:54 (THE END)
04:56 (THE END)
04:58 (THE END)
05:00 (THE END)
05:02 (THE END)
05:04 (THE END)
05:06 (THE END)
05:08 (THE END)
05:10 (THE END)
05:12 (THE END)
05:14 (THE END)
05:16 (THE END)
05:18 (THE END)
05:20 (THE END)
05:22 (THE END)
05:24 (THE END)
05:26 (THE END)
05:28 (THE END)
05:30 (THE END)
05:32 (THE END)
05:34 (THE END)
05:36 (THE END)
05:38 (THE END)
05:40 (THE END)
05:42 (THE END)
05:44 (THE END)
05:46 (THE END)
05:48 (THE END)
05:50 (THE END)
05:52 (THE END)
05:55 (THE END)
05:57 (THE END)
05:59 (THE END)
06:02 (EPISODE FOUR)
06:04 They're all good.
06:08 Look at you.
06:10 Class One has the best students in the school.
06:13 The atmosphere is great.
06:14 You don't even have to ask.
06:15 Son, are you tired?
06:18 Can you keep up with Class One?
06:20 Mom, you're being so hard on me today.
06:27 What do you want to say?
06:28 Just say it.
06:29 That student...
06:31 (THE END)
06:33 (THE END)
06:35 (THE END)
06:37 (THE END)
06:39 (THE END)
06:41 (THE END)
06:43 (THE END)
06:45 (THE END)
06:47 (THE END)
06:49 (THE END)
06:51 (THE END)
06:53 (THE END)
06:55 (THE END)
06:57 (THE END)
06:59 (THE END)
07:01 (THE END)
07:03 (THE END)
07:05 (THE END)
07:07 (THE END)
07:09 (THE END)
07:11 (THE END)
07:13 (THE END)
07:15 (THE END)
07:17 (THE END)
07:19 (THE END)
07:21 (THE END)
07:23 (THE END)
07:25 (THE END)
07:27 (THE END)
07:29 (THE END)
07:31 (THE END)
07:33 (THE END)
07:35 (THE END)
07:37 (THE END)
07:39 (THE END)
07:41 (THE END)
07:43 (THE END)
07:45 (THE END)
07:47 (THE END)
07:49 (THE END)
07:51 (THE END)
07:53 (THE END)
07:55 (THE END)
07:57 (THE END)
07:59 (THE END)
08:01 (THE END)
08:03 (THE END)
08:05 (THE END)
08:07 (THE END)
08:09 (THE END)
08:11 (THE END)
08:13 (THE END)
08:15 (THE END)
08:17 (THE END)
08:19 (THE END)
08:21 (THE END)
08:23 (THE END)
08:25 (THE END)
08:27 (THE END)
08:29 (THE END)
08:31 (THE END)
08:33 (THE END)
08:35 (THE END)
08:37 (THE END)
08:39 (THE END)
08:41 (THE END)
08:43 (THE END)
08:45 (THE END)
08:47 (THE END)
08:49 (THE END)
08:51 (THE END)
08:53 (THE END)
08:55 (THE END)
08:57 (THE END)
08:59 (THE END)
09:01 (THE END)
09:03 (THE END)
09:06 Where's the exam?
09:07 Why are you looking back at me?
09:09 (The End)
09:11 (The End)
09:13 (The End)
09:15 (The End)
09:17 (The End)
09:19 (The End)
09:21 (The End)
09:23 (The End)
09:25 (The End)
09:27 (The End)
09:29 (The End)
09:31 (The End)
09:33 (The End)
09:35 (The End)
09:37 (The End)
09:39 I passed?
09:41 I passed too?
09:43 What about me?
09:45 I passed too!
09:47 I passed!
09:49 Great!
09:51 Yi Hang, have you checked your grades?
09:55 Not yet, I'll check it later.
09:57 (Yi Hang)
09:59 (Yi Hang)
10:01 (Yi Hang)
10:03 (Yi Hang)
10:05 (Yi Hang)
10:07 (Yi Hang)
10:09 (Yi Hang)
10:11 (Yi Hang)
10:13 (Yi Hang)
10:15 (Yi Hang)
10:17 (Yi Hang)
10:19 (Yi Hang)
10:21 Mr. Yin,
10:23 can you not tell them
10:25 that I'm going abroad?
10:27 When are you going to tell them?
10:29 This is my business.
10:33 Why should I tell them?
10:35 Are you still angry
10:41 about their grades?
10:43 No.
10:45 Fine.
10:49 Just control your temper.
10:51 Don't forget your responsibility
10:53 to your family.
10:55 Don't worry, Mr. Yin.
10:57 I'll be back.
10:59 But don't tell them now.
11:01 Where are you going?
11:11 Come here.
11:13 This is delicious.
11:21 (Yi Hang)
11:23 Is Wu Yi Hang still not back yet?
11:27 No.
11:29 Are you two having a fight?
11:33 We still need
11:35 a sports meet.
11:37 He'll be back soon.
11:39 You won't tell him, right?
11:41 Fine.
11:43 It's time for us to save the world.
11:45 (Yi Hang)
11:47 Wu Yi Hang.
11:55 Why are you here?
11:57 Why didn't you go back to the tofu shop?
11:59 What?
12:03 You bullied your classmate.
12:05 How could you go back?
12:07 Who did I bully?
12:09 You don't admit it?
12:11 Look at what you've done to Zhang Yuan Shan.
12:13 You used your bad taste
12:15 to force Zhang Yuan Shan to read something.
12:17 (Yi Hang)
12:19 (Yi Hang)
12:21 (Yi Hang)
12:23 (Yi Hang)
12:25 (Yi Hang)
12:27 (Yi Hang)
12:29 (Yi Hang)
12:31 (Yi Hang)
12:33 (Zhang Yuan Shan)
12:35 (Zhang Yuan Shan)
12:37 (Zhang Yuan Shan)
12:39 [BLANK_AUDIO]
12:49 [BLANK_AUDIO]
12:59 [BLANK_AUDIO]
13:09 [BLANK_AUDIO]
13:19 [BLANK_AUDIO]
13:29 [BLANK_AUDIO]
13:39 [BLANK_AUDIO]
13:49 [BLANK_AUDIO]
13:59 [BLANK_AUDIO]
14:09 [BLANK_AUDIO]
14:19 [BLANK_AUDIO]
14:29 [BLANK_AUDIO]
14:39 [BLANK_AUDIO]
14:49 [BLANK_AUDIO]
14:59 [BLANK_AUDIO]
15:09 [BLANK_AUDIO]
15:19 [BLANK_AUDIO]
15:29 [BLANK_AUDIO]
15:39 [BLANK_AUDIO]
15:49 [BLANK_AUDIO]
15:59 [BLANK_AUDIO]
16:09 [BLANK_AUDIO]
16:19 [BLANK_AUDIO]
16:29 [BLANK_AUDIO]
16:39 [BLANK_AUDIO]
16:49 [BLANK_AUDIO]
16:59 [BLANK_AUDIO]
17:09 [BLANK_AUDIO]
17:19 [BLANK_AUDIO]
17:29 [BLANK_AUDIO]
17:39 [BLANK_AUDIO]
17:49 [BLANK_AUDIO]
17:59 [BLANK_AUDIO]
18:09 [BLANK_AUDIO]
18:19 [BLANK_AUDIO]
18:29 [BLANK_AUDIO]
18:39 [BLANK_AUDIO]
18:49 [BLANK_AUDIO]
18:59 [BLANK_AUDIO]
19:09 [BLANK_AUDIO]
19:19 [BLANK_AUDIO]
19:29 [BLANK_AUDIO]
19:39 [BLANK_AUDIO]
19:49 [BLANK_AUDIO]
19:59 [BLANK_AUDIO]
20:09 [BLANK_AUDIO]
20:19 [BLANK_AUDIO]
20:29 [BLANK_AUDIO]
20:39 [BLANK_AUDIO]
20:49 [BLANK_AUDIO]
20:59 [BLANK_AUDIO]
21:09 [BLANK_AUDIO]
21:19 [BLANK_AUDIO]
21:25 [BLANK_AUDIO]
21:35 [BLANK_AUDIO]
21:45 [BLANK_AUDIO]
21:55 [BLANK_AUDIO]
22:05 [BLANK_AUDIO]
22:15 [BLANK_AUDIO]
22:25 [BLANK_AUDIO]
22:30 [BLANK_AUDIO]
22:40 [BLANK_AUDIO]
22:50 [BLANK_AUDIO]
23:00 [BLANK_AUDIO]
23:10 [BLANK_AUDIO]
23:20 [BLANK_AUDIO]
23:30 [BLANK_AUDIO]
23:40 [MUSIC]
23:50 [MUSIC]
24:00 [MUSIC]
24:02 [FOREIGN]
24:12 [MUSIC]
24:22 [FOREIGN]
24:32 [MUSIC]
24:42 [FOREIGN]
24:52 [FOREIGN]
25:02 [FOREIGN]
25:12 [FOREIGN]
25:22 [FOREIGN]
25:32 [FOREIGN]
25:42 [FOREIGN]
25:52 [FOREIGN]
26:02 [MUSIC]
26:12 [FOREIGN]
26:22 [FOREIGN]
26:32 [APPLAUSE]
26:42 [FOREIGN]
26:52 [MUSIC]
26:54 [FOREIGN]
27:04 [FOREIGN]
27:14 [FOREIGN]
27:24 [MUSIC]
27:34 [FOREIGN]