Film Drame réalisé par Baker Sean.
Avec Willem Dafoe (Bobby), Brooklynn Prince (Moonee), Vinaite Bria (Halley), Cotto Valeria (Jancey), Rivera Christopher (Scooty), Caleb Landry (Jack), Aiden Malik (Dicky), Josie Olivo (Grandma Stacy), Edward Pagan (Dicky's Dad), Patti Wiley (Amber), Jasineia Ramos (Luci), Rosa Medina Perez (Bertha).
Sortie en 2017.
Synopsis :
Dans un motel de la banlieue d'Orlando, Moonee, fillette délurée de 6 ans, fait les quatre cents coups avec ses amis, Scooty et Jancey. Elle passe son temps à embêter les clients, des familles déshéritées, souvent des femmes seules avec leurs enfants, et qui n'ont jamais franchi les portes de Disney World, à quelques centaines de mètres de là. Les enfants enchaînent les bêtises sous l'oeil, mi-désespéré, mi-amusé, de Bobby le gérant du motel. Halley, la mère de Moonee, jeune femme désocialisée, passe sa vie dans sa chambre et ne s'occupe pas de sa fille. Elle va bientôt devoir se prostituer pour payer le loyer. Bobby va tenter de venir en aide à la petite fille....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Willem Dafoe (Bobby), Brooklynn Prince (Moonee), Vinaite Bria (Halley), Cotto Valeria (Jancey), Rivera Christopher (Scooty), Caleb Landry (Jack), Aiden Malik (Dicky), Josie Olivo (Grandma Stacy), Edward Pagan (Dicky's Dad), Patti Wiley (Amber), Jasineia Ramos (Luci), Rosa Medina Perez (Bertha).
Sortie en 2017.
Synopsis :
Dans un motel de la banlieue d'Orlando, Moonee, fillette délurée de 6 ans, fait les quatre cents coups avec ses amis, Scooty et Jancey. Elle passe son temps à embêter les clients, des familles déshéritées, souvent des femmes seules avec leurs enfants, et qui n'ont jamais franchi les portes de Disney World, à quelques centaines de mètres de là. Les enfants enchaînent les bêtises sous l'oeil, mi-désespéré, mi-amusé, de Bobby le gérant du motel. Halley, la mère de Moonee, jeune femme désocialisée, passe sa vie dans sa chambre et ne s'occupe pas de sa fille. Elle va bientôt devoir se prostituer pour payer le loyer. Bobby va tenter de venir en aide à la petite fille....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (Bruit de téléphone)
00:02 (Bruit de téléphone)
00:04 (Voix de téléphone)
00:06 - Hum hum.
00:08 - Hum hum.
00:10 - Hum hum.
00:12 (Bruit de téléphone)
00:14 (Soupir)
00:16 - OK.
00:18 I warned you, one drip and you're out!
00:20 - Oh come on!
00:22 - Out now!
00:24 - It's gonna melt outside!
00:26 - It's melting inside too.
00:28 - But Bobby...
00:30 - You're not welcome!
00:32 (Musique)
00:34 - The man who lives in here
00:36 gets arrested a lot.
00:38 These are the rooms we're not supposed to go in.
00:40 But let's go anyway!
00:42 (Bruit de téléphone)
00:44 - Could you give us some change please?
00:46 The doctor said we have asthma
00:48 and we gotta eat ice cream right away.
00:50 - Here you go.
00:52 (Musique)
00:54 - Hey Lee, we got a situation here, open up.
00:56 It's only second week of the summer
00:58 and there's already been a dead fish in the pool.
01:00 - We're trying to get it back alive.
01:02 - Water balloons thrown at tourists.
01:04 - Blue bees! Blue bees!
01:06 - I failed as a mother, Moony.
01:08 - Yeah, Mom, you're a disgrace.
01:10 (Musique)
01:12 - New job?
01:14 - Yeah.
01:16 - If you're working, who's looking after Moony?
01:18 - You're not my father!
01:20 - I don't wanna move your farm.
01:22 - You can't treat me like this!
01:24 (Musique)
01:26 - You don't think everybody knows what's up here, Lee?
01:28 Everybody.
01:30 (Musique)
01:32 - She's about to cry.
01:34 I can always tell when her dogs are about to cry.
01:36 (Musique)
01:38 - Where is my mommy?
01:40 - I'm just talking, I gotta figure something out.
01:42 (Musique)
01:44 (Cris de la foule)
01:46 (Musique)
01:48 (Bruit de moteur)
01:50 - See, I took you out on a safari.
01:52 (Musique)
01:54 (Cris de joie)
01:56 (Musique)
01:58 - Oh...
02:00 - Let's go, come on!
02:02 (Musique)
02:04 - Have a nice day!
02:06 - I love you, Mommy!
02:08 - I love you too!
02:10 (Bruit de moteur)
02:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org