Melancholia (2011) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Drame réalisé par Lars von. Avec Kirsten Dunst (Justine), Charlotte Gainsbourg (Claire), Alexander Skarsgård (Michael), John Hurt (Dexter), Kiefer Sutherland (John), Charlotte Rampling (Gaby), Stellan Skarsgård (Jack), Brady Corbet (Tim), Cameron Spurr (Leo), James Cagnard (le père de Michael). Sortie en 2011.  Synopsis : Justine vit l'un des plus beaux moments de sa vie. Tout a été fait pour que son mariage soit une réussite : le cadre tout d'abord, une immense demeure entourée d'un parc que des illuminations viendront embellir, les invités ensuite, la famille et les amis du couple. La fête bat son plein. Pourtant, la nuit venue, Justine se sent lentement envahie par des doutes sans fondement, un vague à l'âme, une mélancolie étrange. Parallèlement, avec son télescope, un enfant découvre un corps céleste inconnu dans l'espace. Une planète massive, dont la route pourrait croiser celle de la Terre. Au fur et à mesure que la planète s'approche, le moral de Justine se dégrade. Sa soeur, au tempérament opposé, essaie de la raisonner....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00 *Générique*

00:02 Je vais pas prendre la peine de vous dire que vous êtes en retard.

00:07 On est vraiment désolés.

00:08 Désolés.

00:08 On en est là.

00:09 Et ça c'était il y a deux mois.

00:11 Un toast à la mariée et au marié !

00:15 Nous voilà !

00:15 A juste une égale !

00:17 Tu es... rayonnante ce soir.

00:20 Tu as l'air heureuse comme jamais.

00:22 *Applaudissements*

00:26 Ce mariage me fait très plaisir.

00:28 Et je sais que pour John c'est une grosse dépense.

00:30 C'est pas une question d'argent.

00:32 Je croyais que t'avais vraiment envie de ça.

00:34 Mais oui !

00:36 C'est quelle étoile ?

00:39 La rouge ?

00:40 Je sais pas.

00:41 Qu'est-ce qui se passe Justine ?

00:43 C'est une planète qui se cachait derrière le soleil.

00:46 Et maintenant, elle passe près de nous.

00:48 Tout ce que j'ai à vous dire c'est profitez-en tant que ça dure.

00:51 Personnellement, j'ai hais les mariages.

00:53 Gabi s'il vous plaît.

00:55 Ils sont tous aussi ravagés dans ta famille.

00:57 Je souris, je souris, j'arrête pas de sourire.

00:59 Tu mens, à nous tous.

01:00 Je ne suis pas vraiment heureuse, Michael.

01:02 Tout aurait pu être différent.

01:04 Oui, ça aurait pu.

01:05 Faut pas y penser.

01:06 Arrête de rêver Justine.

01:08 Qu'est-ce qu'on attend avec impatience ?

01:11 Demain soir !

01:12 Eh oui !

01:13 J'ai peur de cette stupide planète.

01:16 Elle ne va pas nous heurter.

01:17 Tu m'en promets.

01:18 Il n'y a de la vie que sur la Terre.

01:26 Et plus pour longtemps.

01:27 Moi je crois que t'en sais rien du tout.

01:29 Pardonne-moi, je te hais tellement Justine.

01:32 Moi Justine, je veux faire les choses bien.

01:49 J'ai peur que la planète nous heurte quand même.

01:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:57 Les autres sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org

02:01 Les autres sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org

02:04 Sous-titrage Société Radio-Canada

Melancholia (2011) - Bande annonce

Category

Transcription

Recommandations