Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Drame réalisé par Robert Guédiguian.
Avec Simon Abkarian (Missak Manouchian), Virginie Ledoyen (Mélinée Manouchian), Robinson Stévenin (Marcel Rayman), Grégoire Leprince-Ringuet (Thomas Elek), Lola Naymark (Monique), Yann Trégouët (le commissaire David), Ariane Ascaride (madame Elek), Jean-Pierre Darroussin (l'inspecteur Pujol), Ivan Franek (Feri Boczov), Adrien Jolivet (Henri Krasucki), Horatiu Malaele (monsieur Dupont), Mirza Halilovic (Petra).
Sortie en 2009.

Synopsis :
A Paris, pendant l'Occupation, Missak Manouchian, ouvrier, poète et intellectuel d'origine arménienne, prend la tête d'un groupe de résistants, les FTP-MOI, essentiellement composé d'étrangers et de personnes de confession juive. Après la rafle du Vel d'Hiv', ils s'engagent dans l'action. Manouchian, d'abord réticent à tuer, transgresse son éthique au vu des circonstances. Sous son impulsion, le groupe se structure et commet près d'une centaine d'attentats au cours de l'année 1943. Les résistants sont alors traqués par les nazis et par la police française. Filatures, dénonciations, chantages, tortures : toutes les méthodes sont utilisées pour mettre fin à l'activité des membres du réseau Manouchian....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Le jour où les Allemands se sont rendus en prison.
00:04 Après chaque attentat, les Allemands servaient.
00:06 Au début, c'était 10 otages-fusilers pour un Allemand.
00:08 Quand j'ai quitté le camp, c'était 20 pour un.
00:10 Tu t'en fous, toi, t'es pas vif.
00:14 Tu sais ce qu'il a dit, Hitler ?
00:15 Qui aujourd'hui se souvient des Arméniens ?
00:17 Moi, ma famille.
00:18 Ça fait longtemps qu'elle a disparu.
00:20 Mais j'ai de la chance, puisque vous tous,
00:24 vous êtes devenus ma famille.
00:26 Une famille de combattants qui ne laissera aucun répit à l'occupant.
00:28 Je n'ai pas peur de la mort, mais je ne veux pas la donner.
00:32 C'est une question d'éthique.
00:33 Qu'est-ce que c'est, éthique ?
00:34 Cet endroit doit rester neutre.
00:37 Sauf votre respect, aujourd'hui, il est impossible de rester neutre.
00:39 J'espère que cette guerre ne va pas durer.
00:42 Il faut se battre pour qu'elle se termine un jour.
00:44 Il faut arrêter vos actions isolées.
00:47 Ça sert à rien.
00:48 On doit être organisé comme une armée, avec une discipline.
00:52 Les attentats se multiplient.
00:56 Les terroristes, il faut les terroriser.
01:00 Dites au général Auberg qu'il ne sera pas déçu par la police française.
01:02 Police !
01:04 C'est l'étroite collaboration de notre police avec l'armée allemande
01:08 qui est notre principal atout.
01:09 Ils viennent tous de la rue des immeubles industriels.
01:12 Un nid de terroristes.
01:13 Des juifs polonais, hongrois,
01:15 mais aussi des communistes espagnols et italiens,
01:18 avec à leur tête leur chef de bande, arménien.
01:21 N'oubliez jamais ça, on tue des hommes,
01:25 mais on est du côté de la vie.
01:27 Il ne peut rien nous arriver, ici.
01:29 C'est le pays des droits de l'homme.
01:30 Je suis devenu un vrai combattant.
01:35 On ne peut plus reculer.
01:37 On ne peut plus revenir en arrière.
01:40 L'ARMEE EN ARME
01:43 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]