Telerama_BA
Telerama_BA
  • il y a 9 mois
Film d'animation réalisé par Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli.
Sortie en 2023.

Synopsis :
Accompagnée de son meilleur ami et d'un petit hérisson, une fillette part à la recherche d'un légendaire trésor caché dans une usine désaffectée..

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 - Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
00:02 Tu t'es pas un peu perdu ?
00:04 - Ça m'a donné une idée pour des histoires.
00:07 Tu veux savoir ce que c'est ?
00:08 - Oui !
00:09 - Alors ces histoires, je vais les appeler
00:12 les Contes du Hérisson.
00:14 Le monde est immense pour un petit hérisson
00:19 et il est plein de promesses
00:21 pour ceux qui savent ouvrir leur cœur à l'inconnu.
00:23 - Papa !
00:27 - Qu'est-ce qu'il y a ?
00:28 - Tu me racontes une histoire ?
00:29 - Ah non, Nina, s'il te plaît, pas ce soir.
00:31 - C'est l'usine de papa ?
00:36 Il n'a plus de travail ?
00:37 C'est pour ça qu'il est triste ?
00:39 - Hé, tu sais pas ce qu'ils ont dit mes parents l'autre jour ?
00:42 Le directeur de l'usine, il a volé de l'argent dans la caisse.
00:45 Moi, je trouve que c'est pas juste.
00:47 - Hop ! Faut pas être triste.
00:50 La vie est trop belle pour ça.
00:51 Le soleil chante, les oiseaux brillent.
00:53 Ou l'inverse.
00:57 - La police a même pas retrouvé l'argent qu'il a volé.
00:59 Quelque part, il y a un trésor qui est caché.
01:01 - Mais oui, c'est sûr.
01:02 - Il y a quelqu'un ?
01:07 - Qui est là ?
01:08 - Tu me l'avais pas dit, ça !
01:09 - Arrête de flipper. J'ai un plan.
01:11 Je vais à la cabane, maintenant !
01:13 - Si on récupère l'argent, on le donne à tes parents et à mes parents
01:17 et après, on n'a plus de problème.
01:19 - Voilà, t'as piqué.
01:21 - Madame Kovacs ?
01:25 - Où est Nina ? Elle n'est pas dans l'appartement.
01:27 - Elle est partie sans son portable.
01:29 - Personne ne pourra m'empêcher de le sauver.
01:31 - Hé, attends !
01:35 - On n'est jamais trop grands pour entendre des histoires.
01:37 - Demain, ça ira mieux, j'en suis sûre.
01:39 - Va-t'en, Nina ! Cours !
01:42 - Nina, cours !
01:44 Sous-titrage ST' 501
01:47 Sous-titrage ST' 501
01:49 Sous-titrage ST' 501
01:51 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]