Absolutely Fabulous : le film Bande-annonce (EN)

  • il y a 7 mois
Transcript
00:00 *musique*
00:22 Salut mon amour, je travaille pour Nobu cette semaine
00:24 Tu ne connais pas ça, et moi non plus
00:26 Mais Kate Moss est en train de changer son PR
00:29 Tu dois l'avoir
00:31 Kate Moss mon amour
00:32 Je suis ici sur le carré rouge à Londres, le plus grand événement de mode de l'année
00:36 Stella ! Tu ne portes pas mes vêtements, c'est vrai ?
00:40 Non, non, non, c'est sûr
00:42 TK Maxx, TK Maxx !
00:44 Tu as vu Kate ? Tu as vu Kate ?
00:48 Je vais rouler avec la main
00:51 Salut Johnny
00:52 Tu ne me souviens pas ?
00:53 Oh mon Dieu, je ne peux pas croire que tu es encore en vie
00:56 Johnny ?
00:57 Kate, Kate !
00:58 La police continue de chercher les 10 après le fashion
01:08 Comment ça peut se passer ? Je veux dire, tu sais...
01:11 Tu as tué Kate Moss
01:13 C'est ça
01:14 Eddie, Eddie !
01:18 Qu'est-ce que tu as fait ?
01:20 C'est de Stella McCartney
01:22 C'est la première chose que j'ai eue de Stella
01:24 Eddie, on doit partir, on doit partir maintenant
01:26 Quand ce sera fini...
01:28 Johnny, s'il te plaît, rappelle-moi
01:32 de retourner chercher les chaussures que j'ai vu dans la fenêtre
01:36 Oui, on est libres !
01:39 On est au sud de la France, tout le monde est un criminel
01:41 La fortune est l'estate, le yacht
01:43 Qu'est-ce que c'est ? Un type de fête de lesbo ?
01:47 Où sont les hommes ?
01:48 Où sont les femmes ?
01:49 Salut, je ne comprends pas ça sur les voies de l'air britannique
01:53 Elle a été un homme avant, tu sais
01:57 Ça pourrait être notre vie, n'est-ce pas ?
02:02 On ne retourne pas, on ne retourne pas
02:06 Eddie, arrête !
02:15 Je me suis fait trottiner sur Twitter, une femme m'a appellée une paria
02:18 Tu sais ce que c'est une paria ?
02:20 Oui, c'est un poisson
02:24 Je suis prête pour la bonne vie
02:26 On est en live !
02:27 On est en live !
02:29 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:32 "La vie est une question de choix, pas d'excuses" - Albert Einstein
02:37 [SILENCE]