Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Thriller réalisé par Miguel Courtois.
Avec José Garcia (Manuel Mallo), Mollà Jordi (Paco Ariza), Natalia Verbeke (Marta Castillo), Ana Álvarez (Soledad Muñoz), Mercè Llorens (Gracia), Jordi Rebellón (Carlos Peinado), Ángel José, Mar Regueras (Cristina Mateos), Bernard Le (le président), Pedro Mari Sánchez (Juez Serna), Blanca Marsillach (Moderadora debate), José Coronado (Ricardo Palacios).
Sortie en 2008.

Synopsis :
Au cours des années 80, l'Espagne est régulièrement frappée par les attentats du mouvement séparatiste basque ETA. A cette violence répond celle des membres du GAL, Groupe antiterroriste de libération, dirigé en sous-main par certaines instances de l'Etat. Deux journalistes, Manuel Mallo et Marta Castillo, sont contactés par un témoin affirmant pouvoir apporter la preuve des liens unissant le GAL et le gouvernement espagnol. Pour eux, c'est le début d'une enquête dangereuse et complexe. Dans une cachette révélée par leur indic, ils finissent par mettre la main sur des documents et des armes. Cette découverte ne tarde pas à mettre leur sécurité en péril....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Le jour où nous avons été enceintes par un attaque de l'Oscar, nous avons été éliminés.
00:05 Nous avons été éliminés par un attaque de l'Oscar.
00:08 Colonel, quelle est votre opinion sur l'Oscar ?
00:13 Je pense que ces groupes ont concentré leurs attaques contre l'Eta.
00:16 Une dernière question, Colonel.
00:19 Est-ce que vous êtes un des chefs de l'Oscar ?
00:28 Ce matin a été très grave.
00:30 Qui êtes-vous et que voulez-vous de nous ?
00:32 J'ai travaillé pour l'Oscar.
00:34 Je veux juste que ces gens arrêtent avant que ce ne soit trop tard.
00:37 En faisant un dossier spécial avec toute l'information.
00:40 Ça va être un bombardement.
00:41 Vous voulez découvrir un trou de l'Oscar ?
00:45 Ça sonne assez dangereux.
00:46 Je peux vous aider à investiger dans la direction correcte.
00:48 Il doit y avoir un trou en bas.
00:50 Merde !
00:55 Nous savons qui vous êtes.
00:57 Donc, faites attention à ce que vous écrivez.
00:59 Vous pouvez me tirer sur la police espagnole ?
01:05 Vous ne croyez pas que votre gouvernement devrait avoir plus à dire...
01:08 ...quand deux policiers sont accusés de terrorisme ?
01:11 Je ne suis pas en lien avec mon gouvernement ni avec les GAL.
01:15 Nous travaillons, putain !
01:18 Vous ne faites pas le jeu à ces assassinats et aux changements de la police.
01:22 Quand vous avez explosé un véhicule, vous ne comprenez pas que si vous me prenez, vous me tuerez.
01:25 Si tu te mets en prison, nous nous tomberons tous.
01:31 C'est un assassin !
01:33 Un patriote !
01:35 Nous allons publier la bande.
01:38 Et vous pourrez vous en remercier.
01:42 Si le gouvernement ou ses fonctionnaires commettent une série de crimes en chaînes...
01:46 ...notre obligation est de vous en dire.
01:48 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:51 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]