Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:02 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise") ♪
00:15 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise") ♪
00:31 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
00:43 Am I not magnificent?
00:45 (Rire)
00:47 (Sonnerie de téléphone)
00:49 Hello, Colonel Corny speaking.
00:51 Nope, I don't need another animal act.
00:54 What? A performing rabbit?
00:58 Bah! Il peut faire quoi?
01:01 OK! Envoyez-le ici.
01:05 Je vais le mettre dans l'acte avec Bruno, mon acrobate.
01:09 Bah! Personne ne partage la lumière de l'espace avec Bruno the Magnificent.
01:14 Surtout un petit rabbit qui sent le poisson.
01:17 (Rire)
01:19 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
01:21 Mesdames et Messieurs,
01:25 je vous présente le seul acrobate de la planète, le rabbit.
01:33 (Applaudissements)
01:42 Merci, merci.
01:45 Et son partenaire, Bruno.
01:48 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
01:54 (Rire)
01:57 (Bruits de la bouche)
02:01 (Bruits de la bouche)
02:06 Oh! There you are, little partner.
02:09 I was afraid something terrible had happened to you.
02:13 (Rire)
02:15 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
02:23 En garde! I mean, are you ready, little rabbit partner?
02:28 Yeah, I'm ready. Willing and mable, partner.
02:32 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
02:34 (Sifflement)
02:36 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
02:38 (Coup de feu)
02:40 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
02:42 (Explosion)
02:44 Well, that's one way to wind this up with a bang.
02:47 (Rire)
02:48 ♪ (Musique de la série "La Marseillaise")
02:56 [SILENCE]