Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *-Une jeune fille sniper qui a tué plus de 150 fascistes.
00:04 *-Et voici le lieutenant Ludmilla Pavlyuchenko.
00:11 *-Voilà comment on l'appelait en Amérique, Ludmilla Pavlyuchenko,
00:14 *le meilleur sniper de la frontière du Maroc.
00:17 *-Excusez-moi. -Oui, entrez.
00:23 -Pavlyuchenko, à l'héritier. Des choses, pour le moment.
00:27 *-Je ne vous conseille pas de vous renoncer.
00:34 *-Luda !
00:36 *-On tue en guerre.
00:38 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:40 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:41 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:42 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:43 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:44 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:45 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:46 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:47 *-Je ne peux pas me reposer ici. Je suis embêtée.
00:48 <i>Pavlichenko n'est plus seulement</i> <i>un combatant.</i>
00:51 <i>Il est un symbole.</i>
00:52 <i>M. Pavlichenko n'est plus seulement un combatant.</i>
00:55 <i>Il est un symbole.</i>
00:57 <i>M. Pavlichenko est invité à vivre dans le Bélai.</i>
01:07 <i>Il n'y a que Mme Pavlichenko.</i>
01:12 <i>La délégation soviétique</i>
01:15 <i>vous demande de poser la question</i> <i>sur la création de la 2e frontière</i>
01:18 <i>comme le principal objectif</i>
01:20 <i>de la 2e frontière.</i>
01:22 <i>Pourquoi ne dit-elle pas</i> <i>la délégation principale</i>
01:25 <i>de Mme Pavlichenko,</i> <i>la "Dame de la mort" ?</i>
01:28 J'ai 25 ans.
01:34 J'ai tué 309 combattants fascistes.
01:38 Vous ne pensez pas, messieurs,
01:41 que vous vous y rachetez trop longtemps ?
01:45 <i>La 2e frontière est un objectif</i> <i>de la 2e frontière.</i>
01:48 <i>La 2e frontière est un objectif</i> <i>de la 2e frontière.</i>
01:51 <i>La 2e frontière est un objectif</i> <i>de la 2e frontière.</i>
01:55 <i>La 2e frontière est un objectif</i> <i>de la 2e frontière.</i>
01:59 <i>343 fascistes.</i>
02:00 Vous savez quoi ? C'est une éventuelle chance.
02:02 Une éventuelle chance.