Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je sais que je ne dis pas de surprise, mais j'ai espéré que l'une de vous allait bien.
00:04 La vie a changé.
00:06 Et personne d'entre nous n'est revenu.
00:10 Nous ne pouvons faire que notre meilleur.
00:17 Et parfois, c'est le meilleur que nous pouvons faire.
00:20 Éliminer l'univers.
00:22 Si il a tous les pierres d'Infinity, il n'a qu'à enlever les doigts.
00:27 Tout simplement.
00:29 Comment il s'appelle encore ?
00:31 Thanos.
00:33 Il a été un héros.
00:37 Il a été un héros.
00:39 Il a été un héros.
00:41 Il a été un héros.
00:43 Il a été un héros.
00:45 Il a été un héros.
00:48 Il a été un héros.
00:50 Il a été un héros.
00:52 Il a été un héros.
00:54 Il a été un héros.
00:56 Il a été un héros.
00:58 Il a été un héros.
01:00 Il a été un héros.
01:02 Il a été un héros.
01:04 Il a été un héros.
01:06 Il a été un héros.
01:08 Il a été un héros.
01:10 Il a été un héros.
01:12 Il a été un héros.
01:14 Il a été un héros.
01:17 Sokovia.
01:18 Ok, ça suffit.
01:22 Capitaine, les gens ont peur.
01:24 C'est pour ça que je suis là.
01:28 Comment pensez-vous que je suis de retour ?
01:37 Vous n'êtes pas en forme pour cette bataille qui nous attend.
01:46 C'est ce qui nous reste à faire, vieille amie.
01:48 C'est...
01:58 Définie par le sacrifice.
02:00 Il y a toujours de l'espoir.
02:02 Pour l'univers.
02:04 C'est parti.
02:08 On ne se retourne pas de la bataille.
02:10 Oui, oui, commandant.
02:12 Maintenant, c'est à nous.
02:15 Les zombies, super idée !
02:16 Ça ne sonne pas ominouse du tout.
02:18 Hey !
02:21 Qui a besoin d'un plan ?
02:23 J'ai un échec.
02:25 Alors, quel est notre plan ?
02:27 Super.
02:31 Les super-héros...
02:38 ne peuvent pas exister.
02:41 Je n'ai pas l'intention de laisser mon travail incomplé.
02:45 Je n'ai pas l'intention de laisser mon travail incomplé.
02:48 Je suis terminé.
02:49 C'est parti.
02:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55 ♪ ♪ ♪
02:57 !