A turma do pica pau maggie e sam o ovo de avestruz e eu ( 1956)
Category
😹
FunTranscript
00:00 "L'Oeuf d'Avestruz et moi"
00:02 "Samuel!"
00:17 "Oui Maggie?"
00:19 "Si tu veux trouver plus de choses pour cette maison, va à la maison de maman!"
00:23 "Samuel!"
00:27 "Ah, oui ma chérie!"
00:30 "Oh, c'est mon oeuf d'Avestruz!"
00:41 "Mais Maggie ne peut pas voir cet oeuf!"
00:44 "Sam!"
00:48 "C'était le carton?"
00:54 "C'était, Maggie, un carton circulaire."
00:57 "Qu'est-ce que c'était?"
01:06 "Une digestion, chérie."
01:10 "Sam, il mange des biscuits dans la salle de visite!"
01:22 "Une digestion, chérie."
01:23 "Rien de nouveau aujourd'hui."
01:39 "Qu'est-ce qu'il y a?"
01:51 "Rien, un balanço du mar, un bateau."
01:54 "Arrête de faire des blagues!"
01:57 "Un bateau!"
01:59 "Un bateau!"
02:01 "Sam!"
02:03 "Sam!"
02:05 "Sam!"
02:07 "Oh, oui!"
02:08 "Oh, oui!"
02:18 "Oh, oui!"
02:35 "Oh, oui!"
02:36 "Je pense que j'ai vu un oeuf d'Avestruz!"
02:38 "C'est de ta façon d'imaginer, Maggie."
02:41 "Tu as fait beaucoup de diète en ce moment."
02:43 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
02:47 "C'est de ta façon d'imaginer, Maggie."
02:49 "Tu as fait beaucoup de diète en ce moment."
02:51 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
02:54 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
02:56 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
02:59 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:02 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:05 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:08 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:11 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:14 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:17 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:20 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:23 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:25 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:28 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:31 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:34 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:37 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:40 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:43 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:46 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:49 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:52 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:54 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
03:57 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:00 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:03 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:06 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:09 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:12 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:15 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:18 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:21 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:23 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:26 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:29 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:32 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:35 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:38 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:41 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:44 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:47 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:50 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:52 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:55 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
04:58 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:01 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:04 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:07 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:10 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:13 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:16 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:19 "Oh, oui, je pense que tu as raison."
05:21 Il est parti.
05:28 Je me suis libéré de lui.
05:30 Maggie, je l'ai réussi.
05:34 Je me suis libéré de l'Avistruz.
05:38 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
05:40 "Ils ne sont pas drôles."
05:42 "Ils ne sont pas drôles."
05:44 "Ils ne sont pas drôles."
05:47 "Ils ne sont pas drôles."
05:49 "Ils ne sont pas drôles."
05:51 "Ils ne sont pas drôles."
05:53 "Ils ne sont pas drôles."
05:55 *Bruit de la piste qui se brise*
05:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org