El Amor No Tiene Receta Capitulo 4 Completo
El Amor No Tiene Receta Capitulo 4 Completo
El Amor No Tiene Receta Capitulo 5 Completo
El Amor No Tiene Receta Capitulo 6 Completo
El Amor No Tiene Receta Capitulo 5 Completo
El Amor No Tiene Receta Capitulo 6 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [music]
00:07 [speaking Spanish]
00:09 [speaking Spanish]
00:11 [speaking Spanish]
00:13 [speaking Spanish]
00:15 Well, that depends on me not losing my job.
00:16 Don't you want to add more pressure on me?
00:19 Well, let's say that my mom is...
00:22 She's special.
00:23 And quite strict.
00:24 Yes, okay, I understand the extent of the responsibility.
00:28 Don't rush. I give you my word.
00:30 -Everything will be fine. -Very good.
00:31 Your optimism is what motivates me.
00:33 Oh, yes.
00:34 -Do we have a deal? -Deal made, Mr. Esteban.
00:37 Surprise, my dear family!
00:39 -Kiki. -Hey, hey.
00:41 -What's up? -What?
00:42 I know you missed me.
00:44 But now I'm free.
00:47 Oh, camera, did you see Tecolote?
00:53 Why the scary face? Aren't you happy for me?
00:56 You scare us with your taste.
00:57 We all know you're a scoundrel.
01:00 I made it clear I didn't want to see you anymore.
01:02 -Get out! -Don't be like that, Pazita.
01:05 What will Mr. Esteban think?
01:07 That you don't greet your husband?
01:08 You and I are nothing. We're divorced.
01:13 What's wrong, Pazita?
01:14 Did you hear her? Do you want me to get you out?
01:17 Let's go to bed. Lie down.
01:28 Come on.
01:30 How were my mom and you as kids, Uncle Mau?
01:34 When we were kids, Mom and I had a pretty bad life.
01:41 But your mom is a very brave woman.
01:44 She made sure we gradually had a better life.
01:49 Wow, that's cool.
01:51 I want to be brave too.
01:53 You are brave.
01:56 In fact, much more than you think.
02:01 I love you so much, Uncle Mau.
02:03 I love you so, so, so, so much.
02:08 You have to sleep.
02:10 -Do you want me to sleep here? -Yes.
02:14 -For a while, okay? -Yes.
02:15 Until I give you more.
02:17 That's it, princess.
02:22 Yes.
02:23 I can't kill you, Sam.
02:43 Fate will decide for you.
02:49 Take care of yourself.
02:51 Retire that man.
03:09 This puppet has a name.
03:11 Fermin Juarez Doblado, boss to the guys.
03:14 Which, obviously, you are not.
03:17 I'm Esteban Villadecortes.
03:18 If Paz asked you to leave, leave!
03:21 Sorry, Mr. Esteban.
03:22 I didn't know Fermin was leaving prison today,
03:24 but he's leaving.
03:25 How would you know if you left me in the boat
03:28 tied up like a pig?
03:29 You're a good person, Fermin!
03:31 Where do you get so much cynicism from?
03:32 You know exactly what you did.
03:34 If you don't remember, I'll remind you.
03:35 I'll lock you up in the boat.
03:37 Let's see if you can pull that off.
03:38 Give the order, Paz, and we'll put a stop to him.
03:41 Because no one bothers my sister.
03:42 Pazita, I'm not going to let you go.
03:44 I know you have a good heart.
03:46 You know I have no reason to die.
03:48 I've been walking since prison.
03:49 If what you felt for me is true,
03:51 give me a chance to talk.
03:53 Sorry, Mr. Esteban,
03:55 but I have to settle this family matter.
03:58 What do you think, honey?
03:59 You're Mr. Pimpon and your puppet, right?
04:01 But I'm still considered part of the family.
04:04 No, don't play with him.
04:05 We'll talk about that.
04:07 Paz, if you have any questions about the event,
04:09 don't hesitate to contact me.
04:11 You know what? I'll walk you out.
04:12 Let's go to the exit.
04:15 I swear, I don't know where to go.
04:18 I'm sorry about what Fermin did.
04:20 Don't worry, Paz.
04:21 Everyone has a family history.
04:23 There are people who, even if we don't want to,
04:26 are part of our lives.
04:27 He stopped being my partner years ago.
04:29 We got divorced because of all the laws,
04:31 with signatures and everything.
04:33 And yes, Fermin was in prison
04:35 for things I'd rather not mention.
04:37 -Of course. -But, Fer...
04:39 I'm telling him things here
04:41 that I don't have to do.
04:43 You'll be my boss.
04:45 I'm flattered you consider me your boss.
04:47 Although I think it was established yesterday
04:50 that we could become good friends.
04:53 -Buy! -Buy!
04:56 I jumped like my son Bosco
04:58 watching a horror movie.
04:59 That's amazing, Mr. Pimpo.
05:01 Next time, let me know.
05:02 Don't be scared, Paz.
05:04 The business is doing very badly.
05:05 I know, but we have no choice but to give it our all.
05:08 -See you later. -Take care, Paz.
05:10 Bye. God bless you.
05:12 Bye.
05:14 Hey, she's very...
05:17 very loved here in your neighborhood, right?
05:19 Yes, my neighborhood supports me.
05:20 I've been living here for a while
05:22 and we all take care of each other.
05:23 It's like we're a big family.
05:25 I like that philosophy.
05:28 I hope it applies everywhere.
05:30 Yes, I have a special affection for many of them
05:33 because they've helped me find my daughter.
05:36 Although...
05:37 it's been unsuccessful so far.
05:40 [soft music]
05:43 ♪ ♪
05:50 [speaking Spanish]
06:09 [speaking Spanish]
06:12 [speaking Spanish]
06:15 [speaking Spanish]
06:18 [speaking Spanish]
06:21 [speaking Spanish]
06:24 [speaking Spanish]
06:27 [speaking Spanish]
06:30 [speaking Spanish]
06:33 [speaking Spanish]
06:36 [speaking Spanish]
06:39 [speaking Spanish]
06:41 [speaking Spanish]
06:43 [speaking Spanish]
06:46 [speaking Spanish]
06:49 [speaking Spanish]
06:52 [speaking Spanish]
06:55 [speaking Spanish]
06:58 [speaking Spanish]
07:01 [speaking Spanish]
07:04 [speaking Spanish]
07:07 [speaking Spanish]
07:10 [speaking Spanish]
07:13 [speaking Spanish]
07:16 [speaking Spanish]
07:19 [speaking Spanish]
07:22 [speaking Spanish]
07:25 [speaking Spanish]
07:28 [speaking Spanish]
07:31 [speaking Spanish]
07:34 [speaking Spanish]
07:37 [speaking Spanish]
07:40 [soft music]
07:43 ♪ ♪
07:45 [birds chirping]
07:48 ♪ ♪
07:51 [speaking Spanish]
07:54 [speaking Spanish]
07:57 [speaking Spanish]
08:00 [speaking Spanish]
08:03 [speaking Spanish]
08:06 [speaking Spanish]
08:09 [speaking Spanish]
08:12 [speaking Spanish]
08:15 [speaking Spanish]
08:18 [speaking Spanish]
08:21 [speaking Spanish]
08:24 [speaking Spanish]
08:27 [chirping]
08:30 [chirping]
08:33 [chirping]
08:36 [chirping]
08:39 [speaking Spanish]
08:42 [speaking Spanish]
08:44 [screaming]
08:46 [speaking Spanish]
08:49 [speaking Spanish]
08:52 [chirping]
08:54 [speaking Spanish]
08:57 [speaking Spanish]
09:00 [speaking Spanish]
09:03 [speaking Spanish]
09:06 [speaking Spanish]
09:09 [speaking Spanish]
09:12 [speaking Spanish]
09:15 [speaking Spanish]
09:18 [speaking Spanish]
09:21 [speaking Spanish]
09:24 [speaking Spanish]
09:27 [chirping]
09:30 [speaking Spanish]
09:33 [chirping]
09:36 [speaking Spanish]
09:39 [speaking Spanish]
09:42 [chirping]
09:45 [speaking Spanish]
09:48 [chirping]
09:50 [speaking Spanish]
09:53 [speaking Spanish]
09:56 [speaking Spanish]
09:59 [speaking Spanish]
10:02 [speaking Spanish]
10:05 [speaking Spanish]
10:08 [speaking Spanish]
10:11 [speaking Spanish]
10:14 [speaking Spanish]
10:17 [speaking Spanish]
10:20 [screaming]
10:23 [speaking Spanish]
10:26 [speaking Spanish]
10:29 [speaking Spanish]
10:31 [speaking Spanish]
10:34 [crying]
10:37 [speaking Spanish]
10:40 [chirping]
10:42 [speaking Spanish]
10:45 [speaking Spanish]
10:48 [speaking Spanish]
10:51 [speaking Spanish]
10:54 [speaking Spanish]
10:58 [speaking Spanish]
11:00 [speaking Spanish]
11:03 [chirping]
11:05 [speaking Spanish]
11:08 [speaking Spanish]
11:11 [speaking Spanish]
11:14 [speaking Spanish]
11:17 [speaking Spanish]
11:20 [speaking Spanish]
11:23 [speaking Spanish]
11:27 [laughing]
11:29 [speaking Spanish]
11:32 [chirping]
11:34 [speaking Spanish]
11:37 [laughing]
11:39 [speaking Spanish]
11:42 [speaking Spanish]
11:45 [speaking Spanish]
11:48 [speaking Spanish]
11:51 [speaking Spanish]
11:55 [speaking Spanish]
11:57 [speaking Spanish]
12:00 [speaking Spanish]
12:03 [speaking Spanish]
12:06 [speaking Spanish]
12:09 [chirping]
12:12 [speaking Spanish]
12:15 [speaking Spanish]
12:18 [speaking Spanish]
12:21 [speaking Spanish]
12:24 [speaking Spanish]
12:27 [speaking Spanish]
12:30 [chirping]
12:32 [speaking Spanish]
12:35 [speaking Spanish]
12:38 [speaking Spanish]
12:41 [speaking Spanish]
12:44 [speaking Spanish]
12:47 [chirping]
12:50 [chirping]
12:53 [chirping]
12:56 [chirping]
12:59 [chirping]
13:02 [speaking Spanish]
13:05 [chirping]
13:08 [speaking Spanish]
13:11 [chirping]
13:14 [chirping]
13:17 [chirping]
13:20 [speaking Spanish]
13:23 [speaking Spanish]
13:26 [speaking Spanish]
13:29 [speaking Spanish]
13:32 [speaking Spanish]
13:35 [speaking Spanish]
13:38 [speaking Spanish]
13:41 [speaking Spanish]
13:44 [speaking Spanish]
13:47 [speaking Spanish]
13:50 [speaking Spanish]
13:53 [speaking Spanish]
13:56 [speaking Spanish]
13:59 [speaking Spanish]
14:02 [speaking Spanish]
14:05 [speaking Spanish]
14:08 [chirping]
14:11 [speaking Spanish]
14:14 [speaking Spanish]
14:17 [speaking Spanish]
14:20 [speaking Spanish]
14:23 [speaking Spanish]
14:25 [speaking Spanish]
14:28 [speaking Spanish]
14:31 [speaking Spanish]
14:34 [speaking Spanish]
14:37 [speaking Spanish]
14:40 [speaking Spanish]
14:43 [speaking Spanish]
14:46 [speaking Spanish]
14:49 [speaking Spanish]
14:52 [speaking Spanish]
14:55 [speaking Spanish]
14:58 [speaking Spanish]
15:01 [speaking Spanish]
15:04 [speaking Spanish]
15:07 [speaking Spanish]
15:10 [speaking Spanish]
15:13 [speaking Spanish]
15:16 [dramatic music]
15:19 ♪ ♪
15:26 ♪ ♪
15:34 [breathing heavily]
15:37 [gunshot]
15:49 ♪ ♪
15:56 [speaking Spanish]
16:01 [speaking Spanish]
16:04 ♪ ♪
16:08 [speaking Spanish]
16:11 [speaking Spanish]
16:14 [speaking Spanish]
16:17 [speaking Spanish]
16:20 [speaking Spanish]
16:23 [speaking Spanish]
16:26 [speaking Spanish]
16:29 [dramatic music]
16:32 ♪ ♪
16:39 [footsteps approaching]
16:42 ♪ ♪
16:45 Sam?
16:47 ♪ ♪
16:49 Sam?
16:51 Sam! Sam!
16:54 Sam!
16:57 Sam!
16:59 ♪ ♪
17:02 Sam. Sam.
17:04 Sam. Sam.
17:07 No.
17:09 [speaking Spanish]
17:12 Sam!
17:15 Sam!
17:17 ♪ ♪
17:24 [speaking Spanish]
17:27 We had enough to live with that scoundrel
17:30 just so we could repeat it.
17:32 -Mom, Fermin is only staying for today.
17:33 He's not going to be dumb. I know what he did.
17:36 -We'll see.
17:38 Hey, sis, that man is not a coin in the rough.
17:40 You let him be here as he pleases,
17:41 scratching his neck.
17:43 -Oh, he went on a high. He's in jail.
17:45 But anyway, we have to accept that he was my partner once.
17:48 Sorry I don't have an ice cream heart.
17:50 -Oh, come on. -Oh, man.
17:52 We already know that sometimes the jackals make us feel bad,
17:54 but we also need someone to melt us.
17:57 -Sis, I won't repeat it again.
17:58 Just tonight.
18:00 There's only a past between Fermin and me.
18:01 Nothing more.
18:03 -You're right.
18:04 You focus on Villa de Cortes.
18:07 If you don't want to climb that tree, I do, Mom.
18:10 -And that man is like ordered to be a brother.
18:13 With all due respect.
18:14 -He doesn't have two little brothers like that for us.
18:17 -Hey, enough.
18:18 I stayed to help them.
18:19 Instead of going to the nightclub,
18:21 you're gossiping.
18:22 -Oh, calm down.
18:24 -Hey, yes, men are not objects.
18:26 We also have feelings, okay?
18:28 -Oh, yes, your nephew.
18:30 What?
18:31 Didn't you bite your tongue?
18:32 Because for being flirtatious,
18:33 you got us into this mess.
18:34 -We already have a lot to do.
18:36 For being in the chorcha, we're not going to finish.
18:38 -Of course.
18:39 We have to get on our feet with the event
18:41 that Mr. Esteban commissioned us.
18:43 He authorized us to all collaborate,
18:44 so let's go to work.
18:46 -Really?
18:46 -Yes.
18:47 -Look at what wood the rolls are made of.
18:49 -Oh, my God.
18:50 -Oh, my God.
18:51 -Oh, daughter, with that taste you have,
18:53 everyone will be full and happy.
18:57 -Well, I learned from the best mom
18:59 of each of your recipes.
19:00 -Oh, you have outdone me, my daughter.
19:03 You have done your own way,
19:05 proving that to survive there is no recipe.
19:08 Oh, mommy.
19:09 -Thank you.
19:10 -This is very tasty.
19:11 Only it seems to me that you want to add a little chili.
19:14 -No, I'm going to add a little chili.
19:16 ♪♪
19:26 ♪♪
19:36 ♪♪
19:46 ♪♪
19:56 -No, no, no, no, no, no.
19:57 It can't be, it can't be.
19:59 They stole my money.
20:00 It can't be.
20:04 ♪♪
20:08 -Is Samara dead?
20:10 ♪♪
20:11 -It was complicated.
20:14 Very difficult.
20:16 But yes, burn the box with Samara inside,
20:19 as you ordered.
20:21 -Perfect.
20:24 From now on, I'm no longer Elias' slave,
20:28 nor the mother of that palagosa.
20:32 Did you bring the picture of the ring I asked you for?
20:36 -Yes.
20:37 -Ah.
20:38 ♪♪
20:46 I love you, brother.
20:47 Thank you.
20:49 I don't know what I would do without you.
20:52 Take out your cell phone so you can record me.
20:55 But tell me,
20:57 do I look like a whore?
20:59 -Well, yes.
21:01 -Do I look like a whore?
21:03 ♪♪
21:09 -There you go.
21:11 ♪♪
21:16 Come on, come on, hurry.
21:18 Come on.
21:19 -Daughter, seriously.
21:21 I feel sorry for you,
21:22 but we can't risk it anymore.
21:24 We don't know who your father is.
21:26 You still don't remember what your name is
21:27 or any leads to take you home?
21:29 -No.
21:30 -Look, it's best if you stay here.
21:32 Tomorrow they're going to open.
21:33 This is God's house.
21:34 Everything will be fine.
21:35 God will take care of you.
21:36 -Hey, pull yourself together.
21:37 -Someone's going to help you, daughter.
21:41 I sincerely wish that you return to your family, daughter.
21:44 Look, this money can be of use to you.
21:47 Take care of yourself.
21:48 Take care.
21:49 Let's go.
21:50 -Hurry up.
21:51 -Thank you, sir, thank you.
21:53 -Yes, daughter, take care.
21:54 -Let's go.
21:55 -Let's go.
21:56 [car engine starts]
21:57 [music]
22:03 -You don't remember your name either, do you?
22:07 I'm going to put a nice one on you.
22:12 You're giving me a little warmth,
22:14 so I'm going to call you Cobija.
22:19 I love you very much, Cobija.
22:21 [music]
22:33 -Manchester, we're going to break it at the event.
22:35 -God hears you, Salomón.
22:37 Hey, come, come, come, come, come, come,
22:39 see what's on TV.
22:41 -What?
22:42 -What's going on?
22:43 -Let's see.
22:44 -What?
22:45 -Let's see.
22:46 -What?
22:47 -Look.
22:48 -Fuler,
22:49 you're going to have to tell me what's going on.
22:51 -I don't know.
22:52 -You don't know?
22:53 -I don't know.
22:54 -You don't know?
22:55 -You don't know?
22:56 -You don't know?
22:57 -I don't know.
22:58 -You don't know?
22:59 -I don't know.
23:00 -You don't know?
23:01 -I don't know.
23:02 -You don't know?
23:03 -I don't know.
23:04 -You don't know?
23:05 -I don't know.
23:06 -You don't know?
23:07 -I don't know.
23:08 -You don't know?
23:09 -I don't know.
23:10 -You don't know?
23:11 -I don't know.
23:12 -You don't know?
23:13 -I don't know.
23:14 -You don't know?
23:15 -I don't know.
23:16 -You don't know?
23:17 -I don't know.
23:18 -You don't know?
23:19 -I don't know.
23:20 -You don't know?
23:21 -I don't know.
23:22 -You don't know?
23:23 -I don't know.
23:24 -You don't know?
23:25 -I don't know.
23:26 -You don't know?
23:27 -I don't know.
23:28 -You don't know?
23:29 -I don't know.
23:30 -You don't know?
23:31 -I don't know.
23:32 -You don't know?
23:33 -I don't know.
23:34 -You don't know?
23:35 -I don't know.
23:36 -You don't know?
23:37 -I don't know.
23:38 -You don't know?
23:39 -I don't know.
23:40 -You don't know?
23:41 -I don't know.
23:42 -You don't know?
23:43 -I don't know.
23:44 -You don't know?
23:45 -I don't know.
23:46 -You don't know?
23:47 -I don't know.
23:48 -You don't know?
23:49 -I don't know.
23:50 -You don't know?
23:51 -I don't know.
23:52 -You don't know?
23:53 -I don't know.
23:54 -You don't know?
23:55 -I don't know.
23:56 -You don't know?
23:57 -I don't know.
23:58 -You don't know?
23:59 -I don't know.
24:00 -You don't know?
24:01 -I don't know.
24:02 -You don't know?
24:03 -I don't know.
24:04 -You don't know?
24:05 -I don't know.
24:06 -You don't know?
24:07 -I don't know.
24:08 -You don't know?
24:09 -I don't know.
24:10 -You don't know?
24:11 -I don't know.
24:12 -You don't know?
24:13 -I don't know.
24:14 -You don't know?
24:15 -I don't know.
24:16 -You don't know?
24:17 -I don't know.
24:18 -You don't know?
24:19 -I don't know.
24:20 -You don't know?
24:21 -I don't know.
24:22 -You don't know?
24:23 -I don't know.
24:24 -You don't know?
24:25 -I don't know.
24:26 -You don't know?
24:27 -I don't know.
24:28 -You don't know?
24:29 -I don't know.
24:30 -You don't know?
24:31 -I don't know.
24:32 -You don't know?
24:33 -I don't know.
24:34 -You don't know?
24:35 -I don't know.
24:36 -You don't know?
24:37 -I don't know.
24:38 -You don't know?
24:39 -I don't know.
24:40 -You don't know?
24:41 -I don't know.
24:42 -You don't know?
24:43 -I don't know.
24:44 -You don't know?
24:45 -I don't know.
24:46 -You don't know?
24:47 -I don't know.
24:48 -You don't know?
24:49 -I don't know.
24:50 -You don't know?
24:51 -I don't know.
24:52 -You don't know?
24:53 -I don't know.
24:54 -You don't know?
24:55 -I don't know.
24:56 -You don't know?
24:57 -I don't know.
24:58 -You don't know?
24:59 -I don't know.
25:00 -You don't know?
25:01 -I don't know.
25:02 -You don't know?
25:03 -I don't know.
25:04 -You don't know?
25:05 -I don't know.
25:06 -You don't know?
25:07 -I don't know.
25:08 -You don't know?
25:09 -I don't know.
25:10 -You don't know?
25:11 -I don't know.
25:12 -You don't know?
25:13 -I don't know.
25:14 -You don't know?
25:15 -I don't know.
25:16 -You don't know?
25:17 -I don't know.
25:18 -You don't know?
25:19 -I don't know.
25:20 -You don't know?
25:21 -I don't know.
25:22 -You don't know?
25:23 -I don't know.
25:24 -You don't know?
25:25 -I don't know.
25:26 -You don't know?
25:27 -I don't know.
25:28 -You don't know?
25:29 -I don't know.
25:30 -You don't know?
25:31 -I don't know.
25:32 -You don't know?
25:33 -I don't know.
25:34 -You don't know?
25:35 -I don't know.
25:36 -You don't know?
25:37 -I don't know.
25:38 -You don't know?
25:39 -I don't know.
25:40 -You don't know?
25:41 -I don't know.
25:42 -You don't know?
25:43 -I don't know.
25:44 -You don't know?
25:45 -I don't know.
25:46 -You don't know?
25:47 -I don't know.
25:48 -You don't know?
25:49 -I don't know.
25:50 -You don't know?
25:51 -I don't know.
25:52 -You don't know?
25:53 -I don't know.
25:54 -You don't know?
25:55 -I don't know.
25:56 -You don't know?
25:57 -I don't know.
25:58 -We're going to find a store to buy food because I don't want you to faint.
26:05 -No, Coby, don't leave me!
26:09 -No, Coby, don't leave me!
26:14 -Coby!
26:18 -Are you here?
26:20 -Coby!
26:22 -I beg you to have mercy.
26:25 -I beg you to have mercy.
26:28 -I know how you felt when you saw that little girl, but don't be so sad, okay?
26:35 -You only know about the pain that you carry in your soul, but...
26:42 -Poor woman. She looks desperate looking for her daughter.
26:47 -Mamita, I don't know how to explain it, but I felt something very special when I saw that girl's eyes.
26:54 -My heart started beating very fast.
26:57 -It's horrible that a girl has been lost.
27:00 -Let's try to make sure you connect with her, Manita.
27:03 -Yes.
27:05 -Let's go.
27:07 -Oh no! The storm is coming, family!
27:09 -You know what to do! We have to get the pulleys out!
27:13 -That girl is almost my age. Can I get lost too, Daddy?
27:20 -No, son. Of course not. I'll always be with you. Don't worry.
27:24 -What happens to her acquaintance is horrible.
27:27 -Losing a child is the worst thing that can happen to you in life. It's stopping breathing forever.
27:34 -I'm going to call Ginebra Nicoliti to give her the condolence.
27:37 -And I'm also going to offer her help to find her daughter.
27:40 -Yes. And as soon as I get her back, I'll go get her to give her my support and comfort.
27:46 -I know how you feel.
27:49 -Well, let's cheer up. I'm going to make you something to eat.
27:53 -What? Don't you have a special employee to feed my grandchildren?
27:59 -Ma'am, I have hands and I don't care about cooking for my children.
28:02 Since my wife is not here, I've taken care of it.
28:05 -No, you have other responsibilities, Esteban. No way.
28:08 I'm going to find someone to take care of that.
28:11 We need excellent nutrition so that my grandchildren develop well.
28:17 We are. We are.
28:19 -They killed my husband. They kidnapped my daughter. They took me away from my mother.
28:30 -In minutes I became a trend.
28:32 -I beg you. My video with my mother suffering is everywhere.
28:37 -Everyone is convinced that you are the perfect victim.
28:40 -You will never stop surprising me with your cruelty, Ginebra.
28:44 -My feelings are just obstacles to our goals, Mom.
28:48 I just killed a man. And you, a girl.
28:53 We are ice.
28:57 -Mom.
29:01 The police already interrogated me.
29:05 I told them I was at a job meeting.
29:08 Our contacts will support my work.
29:13 -Okay.
29:14 Look, I got a message.
29:17 They want to interview you for a newscast.
29:20 -Good. Yes. Tell them as soon as possible.
29:24 I should be the one.
29:27 No?
29:29 -Cobija?
29:40 Cobija!
29:43 Cobijita?
29:45 Cobija, don't leave me!
29:49 Cobija?
29:52 -Come on, little hand. Come on.
30:02 -Oh, Mom, what are you doing? Sit down. Don't hurt yourself.
30:06 -I'm just sitting.
30:07 -Don't worry, Mrs. Lupita.
30:09 I'll help you here in case it rains.
30:11 -Oh, yes, please.
30:12 I just ask the heavens that the floods don't come back,
30:15 like it used to be.
30:16 -No, man.
30:17 May your mouth get a crack and the press, Mom.
30:19 No, no, no.
30:20 The water reached our hips, remember?
30:22 -Yes.
30:24 -Oh, well. If it rains, we won't need the water
30:26 and the salt won't have to fix any pipes.
30:28 -Well, I hope it's just a little bit to refresh our lives.
30:32 -I hope so.
30:33 Because if not, God will make us confess.
30:36 -Oh, Mom.
30:37 We don't have to think badly anymore.
30:38 We better thank God, because at least we have a roof, right?
30:42 We better ask for the people who live on the street
30:45 and have nowhere to hide.
30:47 -Holy Mother of God,
30:49 we thank you for your mercy.
30:51 Amen.
30:52 Amen.
30:53 -Blanket!
30:55 Blanket!
30:58 Blanket!
30:59 Blanket!
31:24 Blanket!
31:27 Blanket!
31:28 Oh, God.
31:34 I hope it rains.
31:39 Rain always cleanses sins.
31:43 -Yaya.
31:53 Don't you think this music is a little too much?
31:56 I mean, we're not in a museum.
31:58 -What are we, Bosco?
32:01 Peasants.
32:03 Classical music helps with digestion.
32:06 Now that if we listened to reggaeton or corridos,
32:09 we'd have intestinal problems.
32:12 -But music is a celebration of life.
32:15 What gives us the right to say which music is correct and which is not?
32:18 -The refinement of the soul.
32:20 The class, Esteban.
32:23 The cradle.
32:25 -But if peso plumbo is a millionaire...
32:27 -What does the box have to do with this, my love?
32:30 -Well, I love reggaeton.
32:32 It's super good and fashionable for the tics,
32:34 to do perreo, dances, trance...
32:36 -Perreo, let's see, tic, what is that? I don't understand.
32:38 -Tic is an app that's in fashion, Yaya.
32:40 And perreo is a way of dancing, half daring, but from afar.
32:43 -And it's very good cardio.
32:44 -No, young people today are evolving.
32:47 They're going backwards.
32:49 I'm not going to let that happen to you.
32:51 You are good kids,
32:53 of all life.
32:55 -Are there bad kids?
32:57 -Well, kids, let's have dinner,
33:00 it's going to get cold.
33:02 I made you pasta al burro with chicken and broccoli.
33:05 -This is very healthy. -Thank you, dad.
33:07 -That's very salty, Esteban.
33:12 What do you want?
33:13 For the kids to become hypertense?
33:15 -I know perfectly well what is good or bad for my children.
33:17 -Well, it doesn't seem so.
33:19 And the kitchen is not your strong point.
33:20 -Ma'am, do you want to live fighting all the time?
33:22 What should I do?
33:23 Hire a specialized chef to be able to live with you?
33:26 I'll do that.
33:28 -I'll eat the bread and wine.
33:32 -It looks like it's going to rain.
33:42 I hate rain.
33:45 I remember when we lived in Las Cabras.
33:50 You got sick every third day,
33:52 until we got used to it.
33:54 It may seem silly, but sometimes I miss it.
33:58 -I hate hospital food.
34:04 As much as I hate that damn stage of our lives.
34:19 -Cobija!
34:20 Cobija!
34:22 Cobija, where are you?
34:27 Cobija, come out!
34:29 Where are you?
34:31 Cobija!
34:36 Cobija!
34:39 You didn't leave me!
34:41 And you brought me food.
34:43 Thank you, Cobija.
34:47 We're going to get out of this.
34:49 -Mom, we don't have to hold back.
34:53 Let's think about other things.
34:55 We're going to get out of this.
34:57 We're going to move forward, winning as always.
34:59 You'll see.
35:00 -Well said, sis.
35:01 Even with a broken heart, you're as firm as a rock.
35:04 -After the storm, God always brings calm.
35:08 -That's a joke.
35:09 I have to stay up and strong for when my daughter appears.
35:13 Although there are days when I do feel better.
35:16 I'm going upstairs so I can talk to her without any gossip.
35:21 -Sweetie.
35:23 Sweetie.
35:25 You don't always have to be a rock.
35:28 You also have the right to cry and let yourself go.
35:31 That's why I'm here.
35:32 That's why you have your mother.
35:34 -Thank you, Mom.
35:35 I wonder when I'll get to see my daughter's face.
35:39 I don't want to lose faith, but I feel useless.
35:42 I don't think I've done enough.
35:43 I want to go out and look for her, running around the corners.
35:46 I've never been to this country.
35:47 -Of course you have.
35:49 Of course.
35:50 You've been looking for her for years.
35:52 You've gone to all the authorities, all the homes,
35:55 orphanages, sanatoriums, everything, honey.
35:58 -My daughter could be going through a lot.
36:01 Not knowing that her mother is here,
36:02 that I didn't abandon her, that they took her from me.
36:05 -What's up?
36:07 Hey, I'm going to take a shower because I'm very thirsty.
36:11 See you later. If you want to stay, I'll help you with what you're doing.
36:14 -You see? You see, daughter?
36:17 That cynic didn't even ask for permission to shower.
36:20 He didn't go to tell you if he got a job,
36:22 and he probably just went for a walk.
36:24 -Oh, Mom, I already told you no.
36:26 I'm not going to solve his life.
36:27 Whatever happens, Fermin is leaving tomorrow.
36:30 -Oh, my daughter, my daughter.
36:34 You're solving it.
36:39 Understand that I don't want that guy to get you involved again.
36:42 -We have to find a safe refuge.
36:48 And some food.
36:51 But if it's bread,
36:52 what are we going to do?
36:55 -Hands up!
36:58 You look very curious, but what happened to you?
37:05 Did you fall or what?
37:07 -I don't remember.
37:09 -I'm cute.
37:11 I'm cute, huh?
37:12 And what's your name, girl?
37:14 -I don't remember my name,
37:19 but my puppy is called Cobija.
37:22 -That's a cool name.
37:26 But I can't call you girl all my life.
37:30 Do you mind if I call you Solabino?
37:33 -No, that name is ugly.
37:36 -It's very cold.
37:38 -Yes, it's cold.
37:40 Give me my hat. Here you go.
37:42 Let me put it on you.
37:43 Is that okay?
37:44 -Yes, thank you.
37:46 -I can take you to a safe place,
37:49 but first you have to get used to it.
37:51 Would you like to be called...
37:53 Rama?
37:54 Chiquilla?
37:56 -No.
37:57 -Call me Squirrel! Luna!
38:00 You can call yourself Luna!
38:04 [♪♪♪]
38:07 -Happiness will be our reward.
38:13 -Mom, this is exactly the phrase I needed.
38:16 -Oh, really?
38:17 So why did you let your husband's Aragon stay here?
38:21 -Mom, it's just for today.
38:23 I know how Fermin is, but he's my daughter's father.
38:25 What can I do?
38:26 I can't help but feel compassion for him.
38:29 -Compassion is something very far from love.
38:32 That man hit you, honey.
38:35 He did all his tricks.
38:37 -I know what you mean,
38:38 but Fermin has paid dearly for his mistakes.
38:41 He was in jail. It was probably a nightmare.
38:43 -Peace, little peace.
38:45 Let's see, I understand it was your husband,
38:47 but it's not yours anymore.
38:50 Or do you still feel something for him?
38:52 -No, no, no, no.
38:53 My heart closed for any man years ago.
38:56 And even if Fermin says he's going to fight for me
38:58 and all that,
38:59 I would never go back to him.
39:02 -Really?
39:04 -Really.
39:06 -That's not going to dry if it rains.
39:11 It only dries if there's a lot of sun.
39:13 -At least I'm trying to figure it out, okay?
39:15 I'm not going to sleep with my legs all wet.
39:17 -Salomón, get down from there, please.
39:19 Come here, stand here, firm.
39:21 I've told you a hundred thousand times
39:23 that because you're so flirty
39:24 you're going to get us in trouble, right?
39:25 -Yes, well, I already told you, Mom.
39:27 I already told you that you can't be a condominium sweetheart.
39:30 -And José, he's a horrible guy.
39:32 Look at the fever of Gemma.
39:33 He sent us to close the bar.
39:35 -Well, yes, Mom, but it's not my fault
39:36 that I was born a man and like all of them.
39:38 -Oh, come on.
39:39 Do you know who you got that from?
39:41 Your father.
39:42 He was like that, a womanizer, a pickpocket.
39:44 And I remind you that he abandoned me
39:46 when you were very little, huh?
39:48 -You know what, Salomón?
39:49 You should mature.
39:50 Stop being afraid of commitment.
39:53 -Let's see, Pepa, I'm not afraid of anything, okay?
39:55 -Oh, no, bro?
39:56 -Well, look, it doesn't seem like it.
39:57 Because you're so insecure
39:58 that's why you get together with each other.
40:00 Because you're afraid they'll know who you really are.
40:02 -What? What are you going to do to me?
40:04 -What are you going to do to me?
40:05 -Enough, enough, enough, fight chicken, huh?
40:07 That's all I needed.
40:08 Notice that you were fighting among yourselves.
40:10 Why don't you listen to what your brother tells you?
40:12 Why don't you think about that?
40:14 If you say it because he loves you.
40:16 -And have you ever listened to me?
40:18 -Don't listen to her, okay?
40:24 -Okay.
40:26 [door opens]
40:28 [music]
40:34 [water running]
40:36 [speaking Spanish]
41:02 [speaking Spanish]
41:05 [speaking Spanish]
41:08 [speaking Spanish]
41:11 [speaking Spanish]
41:14 [clinking glasses]
41:15 [speaking Spanish]
41:17 [speaking Spanish]
41:26 [speaking Spanish]
41:29 [sighs]
41:31 [speaking Spanish]
41:33 [speaking Spanish]
41:35 [speaking Spanish]
41:37 [sighs]
41:49 [speaking Spanish]
41:57 [speaking Spanish]
41:59 [speaking Spanish]
42:07 [sniffles]
42:19 [music]
42:21 [speaking Spanish]
42:32 [speaking Spanish]
42:35 [speaking Spanish]
42:38 [speaking Spanish]
42:41 [chuckles]
42:43 [speaking Spanish]
42:46 [speaking Spanish]
42:49 [speaking Spanish]
42:52 [speaking Spanish]
42:55 [speaking Spanish]
42:58 [speaking Spanish]
43:25 [knocking on door]
43:27 [speaking Spanish]
43:31 [speaking Spanish]
43:34 [speaking Spanish]
43:37 [speaking Spanish]
43:39 [speaking Spanish]
43:44 [sniffles]
43:46 [speaking Spanish]
43:50 [speaking Spanish]
43:57 [sniffles]
44:01 [speaking Spanish]
44:03 [sniffles]
44:13 [speaking Spanish]
44:15 [speaking Spanish]
44:20 [speaking Spanish]
44:25 [speaking Spanish]
44:27 [thunder rumbling]
44:29 [speaking Spanish]
44:31 [speaking Spanish]
44:57 [speaking Spanish]
44:59 [thunder rumbling]
45:11 [speaking Spanish]
45:19 [speaking Spanish]
45:21 [thunder rumbling]
45:33 [speaking Spanish]
45:47 [sighs]
45:49 [speaking Spanish]
45:51 [somber music]
46:03 [somber music]
46:12 [speaking Spanish]
46:17 [speaking Spanish]
46:19 [somber music]
46:27 [thunder rumbling]
46:33 [speaking Spanish]
46:41 [speaking Spanish]
46:43 [dramatic music]
46:49 [speaking Spanish]
46:57 [speaking Spanish]
47:05 [speaking Spanish]
47:07 [speaking Spanish]
47:10 [speaking Spanish]
47:12 [dramatic music]
47:19 [speaking Spanish]
47:26 [sniffles]
47:31 [sniffles]
47:39 [singing in Spanish]
47:42 [singing in Spanish]
47:44 [singing in Spanish]
47:54 [singing in Spanish]
48:02 [singing in Spanish]
48:06 [dramatic music]
48:11 [singing in Spanish]
48:13 [singing in Spanish]
48:21 [singing in Spanish]
48:28 [singing in Spanish]
48:34 [singing in Spanish]
48:36 (upbeat music)
48:38 [MUSIC PLAYING]