• il y a 9 mois
Transcription
00:00 *musique épique*
00:02 *musique épique*
00:04 *musique épique*
00:06 Tu ne te souviens donc pas de qui tu es?
00:08 Je ne sais pas qui je suis.
00:12 Toutes ces choses sont liées à Kan Yang.
00:14 Où est Kan Yang?
00:19 Que sais-tu de lui? Pourquoi vous cherchez lui?
00:22 Je ne comprends pas pourquoi ça se passe à moi!
00:25 Peut-être que je suis lui!
00:26 Maintenant, je sais ce que je dois faire.
00:31 Vous avez trouvé Kan Yang?
00:33 Ce n'est pas si simple.
00:34 Il est notre meilleur agent.
00:36 Ils étaient là, mais vous les avez laissés partir.
00:39 J'ai bien compris?
00:41 Dis-moi.
00:42 Envoie les gens là-bas.
00:44 C'est bizarre.
00:46 Tu ne te ressembles pas.
00:48 Tu as un plan de repos?
00:52 Je ne sais pas.
00:57 Je ne sais pas.
00:58 Je ne sais pas.
00:59 Je ne sais pas.
01:01 Nous ne pouvons pas contacter l'instructeur de Jin depuis ce jour.
01:04 Où est Kan Yang?
01:06 Je pense que tu devrais le chercher.
01:09 Tout ça a commencé à cause de toi.
01:15 Je vais devoir t'abattre.
01:17 Personne ne sait qui il est.
01:23 Rentre à la pointe.
01:25 Ta sœur est en train de se déplacer d'un corps à l'autre.
01:28 Ils ont quelque chose en commun.
01:30 Reste là.
01:31 Non, je peux tout expliquer.
01:34 C'est moi, le Code Doc.
01:36 Tu aurais dû me tuer.
01:38 Je t'ai tué.
01:40 Aaaaaah!
01:43 Je t'ai tué.
01:45 Non!
01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada