Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 [Musique]
00:12 [Musique]
00:14 [Musique]
00:16 [Musique]
00:18 [Musique]
00:20 [Musique]
00:22 [Musique]
00:24 [Musique]
00:26 [Musique]
00:28 [Musique]
00:30 [Musique]
00:32 [Musique]
00:34 [Musique]
00:36 [Musique]
00:38 [Musique]
00:40 [Musique]
00:42 [Musique]
00:44 [Musique]
00:46 [Musique]
00:48 [Musique]
00:50 [Musique]
00:52 C'est proprement de l'idiot comme je l'imaginais.
00:54 Si nous travaillons ensemble, ce ne peut pas être comme ça.
00:56 Je ne peux pas me prétendre que ça n'est pas bizarre.
00:58 Tout va bien, admettons juste que c'est bizarre.
01:00 Et nous pouvons prévoir.
01:02 Tu regrettes de ne pas l'avoir marié.
01:04 Je voulais vraiment que les choses soient différentes.
01:06 Ne fais pas des trucs soucis,
01:08 et regarde-en tous les bons souvenirs
01:10 et oublie les mauvais.
01:11 Alors pourquoi la pub de Red Lake ?
01:13 J'ai l'impression d'avoir un bon sentiment.
01:15 Et c'est le seul raisonnement pour lequel tu les a choisis.
01:17 Tu me demandes si je suis revenu pour toi.
01:19 Bien sûr que oui.
01:20 Comment ça va avec Jackson ?
01:22 Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:24 Tu es aussi très cher pour lui.
01:26 Je voulais être près de toi encore.
01:28 Mais tout ce temps, je n'ai jamais arrêté de penser à toi.
01:31 Si il t'a aimé pendant tous ces années,
01:33 ne penses-tu pas qu'il a le droit de savoir comment tu te sens ?
01:35 Je te manque encore.
01:37 Pouvais-tu m'aimer encore ?
01:41 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada