• il y a 10 mois
Transcription
00:00 (Voix de l'homme qui parle en chinois)
00:04 (Bruit de vent)
00:07 Où est mon frère ?
00:08 Mon frère ?
00:09 Il revient très vite.
00:13 Il a besoin de 48 heures pour se récuperer.
00:18 Le garçon a été encore 15 heures.
00:22 Lola !
00:35 Il n'y a plus de temps.
00:36 Si la pluie était plus forte, il serait plus difficile de trouver.
00:40 Je suppose que le champ de lumière doit être plus grand.
00:43 Capitaine !
00:44 Il fait deux jours et demi.
00:50 Les adultes sont tous morts.
00:51 Et les enfants ?
00:52 Tout le monde ne peut pas s'en aller.
00:56 S'en aller.
00:58 Tout le monde est au bout.
01:02 Capitaine, il y a un problème.
01:03 Il y a un problème.
01:04 - Chef ! - Ferme la porte !
01:10 Je veux que tu m'emmènes avec Lola.
01:18 Lola, je t'aime.
01:19 Je t'aime !
01:32 Ne t'en fais pas.
01:33 Je vais te sauver.
01:34 Papa,
01:39 réveille-toi.
01:40 Réveille-toi.
01:42 *Grognement*
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org