Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 - Aunt Margo got me into Marcus' record party.
00:07 - We'll all go, OK? It's a family thing.
00:10 ♪ ♪ ♪
00:13 (vrombissement)
00:14 - Wouh!
00:15 ♪ ♪ ♪
00:22 - More and more victims of the volcano
00:24 as it now continues to erupt in L.A.
00:26 And of course, everybody's wondering,
00:28 how could this happen?
00:29 ♪ ♪ ♪
00:33 ♪ ♪ ♪
00:45 - You're gonna be OK.
00:46 ♪ ♪ ♪
00:49 (cri de surprise)
00:51 - Hold on, buddy. Let me get you out of here.
00:53 ♪ ♪ ♪
00:57 - There's nothing worse than being right
00:58 about the end of the world.
00:59 (vrombissement)
01:01 ♪ ♪ ♪
01:05 - Wouh!
01:07 - It's just another day in L.A.
01:08 Don't worry, OK?
01:09 ♪ ♪ ♪
01:14 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org