Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 - Ordinaire, chelou, Millie. - J'adore ta robe.
00:09 - Je crois que je l'ai vu dans Disco Bananza. - OK.
00:12 Je n'étais jamais la plus populaire.
00:13 - C'est la fin de la fin d'année. - Fulker va danser.
00:16 Les gars ne m'ont jamais vraiment vu.
00:17 (dring!)
00:19 (cris)
00:21 (rire)
00:22 (cri)
00:24 Honnêtement, si c'était un film horror,
00:25 je serais l'une des premières à être tuée.
00:28 ♪ ♪ ♪
00:30 - C'est mignon, le mec mignon avec un masque.
00:32 - Comme je t'ai dit.
00:34 (cris)
00:35 (cris)
00:37 (explosion)
00:38 (cris)
00:40 (cris)
00:41 (soupir)
00:43 - Mais en fait,
00:45 ça se trouve...
00:47 - Où suis-je? - Je ne me suis pas tuée.
00:49 - Oh mon Dieu, pourquoi je suis si folle?
00:50 - Je me suis réveillée dans le corps du tueur.
00:52 (cris)
00:54 - Le butcher de Blissfield tire encore.
00:56 (cris)
00:58 - Ne vous en faites pas. (cri)
00:59 - Vous êtes noire! Je suis gay!
01:01 Nous sommes tellement morts!
01:02 - Ouh! Vous vous en faites pas! C'est moi, c'est Millie!
01:04 - Heel, heel, Blissfield, high,
01:07 feel our glory and our might.
01:09 (cris)
01:10 - Oh my God!
01:11 ♪ ♪ ♪
01:13 - And not only is that psycho wearing my body,
01:16 he's killing it.
01:17 (coup de feu)
01:18 (coup de feu)
01:19 ♪ ♪ ♪
01:20 - He's like a wolf in sheep's clothing.
01:21 - Who knows how many of our friends he's gonna kill.
01:23 - Are you sure this is safe? - No.
01:24 ♪ ♪ ♪
01:29 - Oh my God, it's a slaughterhouse.
01:32 - I have like less than six hours to swap back
01:34 or I'm gonna be stuck in his body forever.
01:36 - Hurry up, loser, I gotta take a dump.
01:38 - I have to admit, it hasn't been all bad.
01:40 - I'm sorry, sir, I didn't mean to interrupt.
01:41 I-- - Move!
01:42 How's that feel?
01:43 I'll make you wish your stupid face was never born.
01:46 - Oh my God, did you just pierce him?
01:49 - Yes!
01:50 - Whoa, what am I wearing?
01:52 - I'm actually really liking this for you.
01:54 - Ah! Oh my God, it's the Blissfield butcher!
01:57 (cris)
01:59 ♪ ♪ ♪
02:02 - Great, we're gonna get killed by Murder Barbie.
02:05 ♪ ♪ ♪
02:11 - I can't wait to kill you.
02:14 - Time to stop this asshole.
02:15 - We're in this together.
02:17 ♪ ♪ ♪
02:21 - I want my body back.
02:23 - Come and get it.
02:24 (roar)
02:27 ♪ ♪ ♪
02:29 - Look, I know I look like the butcher,
02:31 but it's Milly. - He's crazy.
02:32 - Okay, Booker, can you look at me, please?
02:33 - Booker! - Shut up, bitch.
02:35 - Booker, help! Booker!
02:37 - Will you shut up?
02:38 - Booker!
02:40 (screaming)
02:41 *Cri*