• il y a 8 mois
Transcription
00:00 Je ne peux pas me laisser faire.
00:02 Je ne peux pas me laisser faire.
00:04 Je ne peux pas me laisser faire.
00:06 Je ne peux pas me laisser faire.
00:08 Je ne peux pas me laisser faire.
00:10 Je ne peux pas me laisser faire.
00:12 Je ne peux pas me laisser faire.
00:14 Je ne peux pas me laisser faire.
00:16 Je ne peux pas me laisser faire.
00:18 Je ne peux pas me laisser faire.
00:20 Je ne peux pas me laisser faire.
00:22 Je ne peux pas me laisser faire.
00:24 Je ne peux pas me laisser faire.
00:26 Je ne peux pas me laisser faire.
00:28 Je ne peux pas me laisser faire.
00:30 Je ne peux pas me laisser faire.
00:32 Je ne peux pas me laisser faire.
00:34 Je ne peux pas me laisser faire.
00:36 Je ne peux pas me laisser faire.
00:38 Je ne peux pas me laisser faire.
00:40 Je ne peux pas me laisser faire.
00:42 Je ne peux pas me laisser faire.
00:44 Je ne peux pas me laisser faire.
00:46 Je ne peux pas me laisser faire.
00:48 Je ne peux pas me laisser faire.
00:50 Je ne peux pas me laisser faire.
00:52 Je ne peux pas me laisser faire.
00:54 Je ne peux pas me laisser faire.
00:56 C'était magique. Seulement nous.
00:58 Tu as une voix.
01:00 Je crois en toi.
01:02 J'ai rêvé de vous cette nuit.
01:04 C'était comme si quelqu'un voulait faire du mal.
01:08 Oublie ta femme, oublie ta fille.
01:10 Tu avais besoin d'un bon désastre pour commencer.
01:12 Regardez tous les auteurs que nous aimons.
01:14 Ils ont tous eu un prix à payer.
01:18 Où étiez-vous hier soir entre 17h et 20h ?
01:24 J'étais chez mon ami.
01:26 C'est le plus proche que tu aies jamais été.
01:28 C'est le plus proche que tu aies jamais été.
01:30 Votre fille a disparu.
01:32 Chloe ?
01:34 Que fais-tu avec ma fille ?
01:36 Je veux ma fille de retour !
01:38 Je veux ma fille de retour !
01:40 Reste avec moi.
01:42 Pour combien de temps ?
01:44 Indéfiniment.
01:46 Indéfiniment.
01:48 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:51 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
01:54 [SILENCE]