• il y a 9 mois
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:25 - The star is digitized.
00:31 - Are you ever gonna tell the truth about me?
00:34 - I'm gonna tell the truth about you
00:35 after your next picture.
00:37 - I've never really seen Simone up close.
00:40 Have you?
00:41 - I will be checking in a very special guest.
00:44 She must not be disturbed at any time
00:46 for any reason whatsoever.
00:48 (cris de joie)
00:50 - Now!
00:51 (cris de joie)
00:52 - Is that you, Simone?
00:53 - I'm right here, beside you.
00:55 I borrowed Victor's car.
00:57 My God!
00:58 - Ow!
00:59 - What do you do?
01:00 Do you keep her locked in a box somewhere?
01:02 (cris de joie)
01:04 - I love you!
01:06 (cris de joie)
01:08 - L.A.!
01:09 - What happened when we dusted that whole hotel suite?
01:11 What about the fingerprints?
01:13 - Nothing.
01:14 - This summer...
01:16 - You're gonna get in a lot of trouble, Mr. Teranski.
01:18 - Why do you have to bring that up?
01:20 - ...comes a story about the illusion of reality.
01:23 - The winner of Best Actress, Simone!
01:26 - I want to thank my co-stars,
01:28 and the studio, of course.
01:30 Thank you.
01:31 - Why didn't she thank you?
01:33 - Did she? - No.
01:34 - And the lies that have a life of their own.
01:37 - What's the matter, Victor?
01:39 You look so sad.
01:41 - It'll be a little change in plans, Simone.
01:43 - See if they still love you after this.
01:45 (glug)
01:46 (cris de joie)
01:47 - I swear, I made Simone.
01:49 - Victor, she made you.
01:51 - I'll destroy you.
01:53 - From the creator of The Truman Show...
01:55 - Don't you love me anymore?
01:59 - She's indestructible.
02:00 - Al Pacino.
02:02 Simone.
02:03 - Never stop believing!
02:06 (Rires)
02:08 - Oh !