Tango Libre Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 -Bonjour. -Bonjour.
00:01 Alice.
00:02 -Je m'appelle Jean-Christophe. J'y sais.
00:05 ...
00:10 -J'y sais !
00:11 Quartier B, section 2, de 11h à midi,
00:14 qui sera les visites au carreau.
00:16 ...
00:19 -Il est strictement interdit de côtoyer...
00:21 -On n'a qu'à balancer ensemble.
00:23 C'est quand que je vais avoir un parloir à table ?
00:26 -Avec lequel ? -Avec les deux.
00:28 -Avec les deux ? Ça vous dérange ?
00:30 ...
00:31 -T'as dansé avec lui ? -Je savais pas !
00:33 -T'as dansé avec lui ? -Je savais pas !
00:35 -Ma femme danse avec un gardien !
00:38 Pourquoi t'as jamais voulu arrêter le tango ?
00:41 -Pourquoi t'as jamais voulu t'y mettre ?
00:43 ...
00:49 -Tu es Argentine ?
00:50 -Oui.
00:51 -Je veux apprendre à bailler le tango.
00:54 -Je ne baille pas.
00:55 -Comment ?
00:57 -Les Argentins baillent le tango.
00:58 -Tant mieux.
01:00 ...
01:09 -Tu vois ça ?
01:10 Alice est ma femme.
01:11 C'est avec moi qu'elle s'est mariée.
01:14 -On s'est éliminés de la classe,
01:16 on s'est éliminés de la classe !
01:18 On n'a pas le droit !
01:20 -Tout le monde choisit.
01:21 Toi, t'y es pas.
01:23 -Je pense que t'as raison.
01:24 -C'est pas de la mort que tu veux.
01:27 ...
01:28 -Je vais y aller.
01:29 -Je souhaite du courage avec elle.
01:31 ...
01:42 ...