Paris, 1894. Qui est Fanni qui prétend s’être laissée enfermer volontairement à l’Hôpital de la Salpêtrière ? Cherchant sa mère parmi la multitude des femmes convaincues de « folie », Fanni découvre une réalité de l’asile toute autre que ce qu’elle imaginait, ainsi que l’amitié inattendue de compagnes d’infortune. Le dernier grand bal de la Salpêtrière se prépare. Politiques, artistes, mondains s’y presseront. Dernier espoir d’échapper au piège qui se referme...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je suis rentrée ici volontairement.
00:02 Elle a reçu son traitement d'entrée, la nouvelle.
00:14 - Je repasse ce soir. - Mais l'eau va être glacée.
00:20 - De quoi souffrez-vous ? - Je suis pas malade.
00:28 - Ah oui, c'est vrai. - J'oublie toujours.
00:30 Ici, aucune femme n'est folle.
00:32 Je cherche ma mère. Elle a été internée ici il y a des années.
00:39 29 ans exactement. Elle aurait 68 ans.
00:44 T'es entrée pour ça ? C'est de la folie.
00:46 Je t'ai fait entrer aux archives. Je commencerais par là si j'étais toi.
00:50 Toujours là où il faut pas, celle-là.
00:56 Mesdames, comme chaque année à la même saison, on se tiendra à notre balle costumée.
01:00 À condition que vous m'aidiez à préparer ce balle, je vous sors d'ici.
01:05 Au premier manquement, je vous y ramène.
01:08 Vos asiles sont des abattoirs !
01:16 Des cavernes de voleurs où on dévalise les gens !
01:19 Je vais avoir besoin de votre aide.
01:25 Tu peux faire quoi si tu la retrouves ?
01:27 Je vais le faire sortir avec moi.
01:30 Personne peut sortir.
01:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39 [SILENCE]