Comment Callum Turner et Austin Butler sont devenus meilleurs amis | Masters of the Air (Apple TV+) - Vidéo Dailymotion

CANAL+

Callum Turner nous parle de l'histoire vraie de la série d'Apple TV+ Masters of the Air, de son tournage incroyable avec Tom Hanks et Steven Spielberg, et de sa relation avec Austin Butler.   ✈️ Masters of the Air, la mini-série des producteurs de Band of Brothers et The Pacific, en ce moment sur Apple TV+, disponible avec CANAL+.       Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/   FACEBOOK : https://www.facebook.com/Canalplus TWITTER : https://twitter.com/Canalplus INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus  Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/ FACEBOOK : https://www.facebook.com/Canalplus TWITTER : https://twitter.com/Canalplus INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus

Transcript

00:00 Comment ça va ?

00:01 Bien et toi ?

00:02 Tu parles français ?

00:03 Non.

00:04 Je suis juste bon à l'accent, tu sais.

00:05 Oui, tu es très bon à l'accent.

00:07 Comment définir le Maître de l'air pour les Alliés français ?

00:10 Le Maître de l'air est pour les gars qui viennent d'Amérique,

00:13 qui font partie de l'armée et du groupe de 100 Bonnes,

00:17 qui a volé le B-17,

00:19 qui a aidé à sauver nous, les Britanniques et les Français,

00:22 des nazis.

00:23 Ce que j'aime du Bélo Brother,

00:25 ce que j'aime du Pacifique,

00:26 et de celui-ci,

00:27 c'est qu'il y a un mélange entre la vieille tradition de Hollywood

00:31 et la nouvelle façon de faire du cinéma,

00:33 la modernité en termes d'acting.

00:35 Est-ce important pour toi que le show ait ce balance ?

00:38 Oui, je veux dire,

00:39 le Bélo Brothers était un énorme show de télé,

00:43 et un de mes shows de télé préférés.

00:45 Et c'était aussi un lieu de naissance pour les talents,

00:48 Michael Fassbender, Andrew Scott, Tom Hardy,

00:51 ce sont des noms qui sont maintenant des noms de famille,

00:54 et ils ont eu leur première part dans la bande.

00:57 J'espère que dans 10 ans,

00:58 on va parler de beaucoup de gars qui sont dans ce show.

01:01 Comment a-t-il fonctionné pour Steven Spielberg et Tom Hanks ?

01:03 Ils semblaient des gars qui étaient venus et venus.

01:05 Ces gens ont réalisé des films que nous avons regardés,

01:08 aimés et adorés à l'heure de Noël, à Halloween.

01:11 Donc, d'aller dans leur monde,

01:13 d'apprendre de eux,

01:14 et de jouer avec eux,

01:15 c'était incroyable, mec.

01:17 Le seul problème, c'est que chaque matin,

01:19 tu es ce type dégueulasse,

01:20 Austin Butler, quelque chose comme ça ?

01:22 Oui, c'était un cauchemar, mec.

01:24 C'était horrible.

01:25 Non, c'était magnifique.

01:26 On s'est immédiatement devenus des meilleurs amis.

01:29 On a passé 11 mois avec l'un l'autre, chaque jour.

01:31 Chaque soir, on mangeait avec des amis,

01:34 et on jouait aux cartes.

01:35 J'ai adoré travailler avec lui.

01:37 C'était un lieu vraiment sain pour jouer.

01:40 Je suis allé, la plupart des jours,

01:41 juste pour lui faire rire,

01:43 à cause de la dynamique entre nos personnages.

01:45 Il a ce gravitas,

01:47 et il a cette énergie John Wayne.

01:51 Il est magnifique dans le spectacle,

01:53 et il est un homme magnifique.

01:54 La amitié entre vous,

01:55 Black & Bucky,

01:56 c'est sans doute vos amis.

01:57 Comment avez-vous pu travailler avec Austin ?

01:59 Ce qui est intéressant avec eux,

02:01 c'est qu'ils sont deux personnes complètement différentes.

02:03 Il est le Yang de Ma Yang,

02:05 et je pense que ce lien est le fait

02:06 qu'ils sont deux pilotes incroyables,

02:08 et qu'ils sont deux personnes

02:10 qui se sont réunies avant Pearl Harbor.

02:12 La plupart des gens se sont réunis après.

02:14 Et ça veut dire qu'ils peuvent aller de l'opposé.

02:16 Il y a une ligne où Egan dit,

02:17 "Je ne sais même pas pourquoi nous sommes amis,

02:19 mais je suis avec toi."

02:21 Parce que c'est tellement différent.

02:22 Vous vous rendez compte que vous avez un chat groupé ?

02:24 Oui, on se voit.

02:25 Je vois certains des gars en Londres.

02:26 Ce qui est drôle,

02:27 c'est que la plupart du caste est anglais.

02:29 Et nous aimons tous l'un l'autre.

02:30 On a fait quelque chose de spectaculaire

02:32 depuis longtemps.

02:33 10 mois, c'est longtemps.

02:34 Oui, on est tous des amis.

02:36 Pourquoi les abonnés de Canal+

02:38 doivent regarder "Master of the Air" ?

02:40 Ça vous montre quelque chose de unique dans la guerre,

02:43 quelque chose que je ne pense pas avoir vu avant.

02:45 Mais ce que vous voyez,

02:46 c'est les gars qui rentrent chez eux.

02:48 Ils commencent à voir le développement du PTSD

02:50 et comment ces pertes affectent

02:52 leurs esprits, leurs âmes et leurs espirits.

02:55 77% de ces hommes sont tombés,

02:57 soit tués, soit sont tombés dans un POW.

03:00 C'était la scène de guerre la plus sévère de toute l'histoire.

03:04 Il y a un moment dans l'épisode 3

03:06 où vous pouvez voir

03:07 la sévère que ce paysage est,

03:09 en haut dans l'air.

03:10 Et vous savez,

03:11 les sacrifices que ces gars ont fait,

03:13 ils sont des héros de la vie pour moi.

03:16 Et je veux honorer leur histoire,

03:18 célébrer ce qu'ils ont fait pour nous.

03:20 C'est pour ça que je pense que c'est important

03:21 de raconter leur histoire.

03:22 Est-ce que ça se fait aussi si vous regardez la série sur Canal+ ?

03:25 Que Callum vienne vous voir et vous offrir un croissant ?

03:28 Oui.

03:29 Oui.

03:30 Et un café, évidemment.

03:31 Un café au lait.

03:32 C'est ce que je dois faire,

03:33 je vais le faire, mon gars.

03:35 Merci.

03:36 Sous-titrage ST' 501

03:38 [SILENCE]

Comment Callum Turner et Austin Butler sont devenus meilleurs amis | Masters of the Air (Apple TV+)

Category

Transcription

Recommandations