Category
📺
TVTranscription
00:00 Mamma Mia, le fantasme est là
00:03 Bonjour télés loisirs, je m'appelle Gaëlle Gauthier
00:05 et j'interprète le rôle de Donna dans Mamma Mia.
00:08 Ici, c'est là qu'on fait toute la préfab make-up,
00:11 coiffure, c'est ici qu'on se change à tous les beaux costumes avec des paillettes.
00:16 Voyez, quand même que je vous montre ça,
00:18 figurez-vous que c'est plutôt facile de danser avec ces chaussures-là.
00:20 Il faut savoir que cette outfit a une histoire, n'est-ce pas ?
00:23 Il y a cet élément-là qui nous a été offert cette année pour la reprise de Mamma Mia.
00:27 Mais effectivement, vous allez pouvoir observer cet élément-là,
00:31 qui a 13 ans, parce qu'il faut savoir qu'il y a 13 ans,
00:34 dans la première version de Mamma Mia, moi j'interprétais Sophie.
00:37 Et maintenant, j'interprète Donna.
00:38 C'est la première fois d'ailleurs au monde que ça arrive.
00:40 Bonjour !
00:43 Bonjour télés loisirs !
00:44 Je m'appelle Eka Karlhoff et je suis doublure Sophie dans le spectacle Mamma Mia.
00:48 Pouf !
00:49 Désolée !
00:52 Quelle surprise !
00:53 Super naturelle !
00:54 Je ne m'y attendais pas du tout là !
00:56 Ça va toi ?
00:57 Super !
00:58 Bienvenue dans notre loge !
01:00 Je suis Solène Doumaté et je joue le rôle d'Ali.
01:04 On se prépare pour le petit warm-up, ça ne va pas tarder.
01:08 Les musiques de Mamma Mia racontent l'histoire de Mamma Mia,
01:11 donc on ne peut pas ne pas les traduire.
01:13 C'est parti pour un tour du clé de cul en bois du jour !
01:17 Les maîtres du jeu !
01:20 Nous on est là encore !
01:22 C'est parti pour un tour du clé de cul en bois du jour !
01:26 Les maîtres du jeu !
01:29 C'est parti pour un tour du clé de cul en bois du jour !
01:33 Les maîtres du jeu !
01:36 C'est parti pour un tour du clé de cul en bois du jour !
01:40 Nous on est là encore !
01:42 On en veut plus, toujours plus fort !
01:44 Au départ tout le monde se pose la question "mais comment ça va être ?"
01:47 Tout le monde est tellement habitué aux hits de Mamma Mia en anglais
01:51 et en fait on est vachement conquis.
01:53 Tu prends ou tu laisses,
01:55 Gagne, regrette, promesse !
01:59 Tous les jours !
02:02 Je t'emmène dans l'endroit le plus glamour du théâtre,
02:05 la salle de bain.
02:06 Je vais installer mon micro.
02:08 Je vais le cacher dans mes cheveux, vous allez voir.
02:10 Il sera caché par ma frange, par mes cheveux.
02:13 Les packs, ce qu'on appelle les packs, les deux boîtiers,
02:16 ils seront dans mes sous-vêtements.
02:18 J'ai des sous-vêtements créés exprès pour pouvoir les ranger dedans,
02:21 comme ça ça ne bouge pas.
02:22 On est sur la scène du Casino de Paris,
02:24 plus précisément devant une des portes de l'auberge des Nuits d'été,
02:28 l'auberge de Donna.
02:29 Je fais le rôle de Sky, qui est un peu le jeune premier du spectacle.
02:32 Trois mots pour décrire ce spectacle ?
02:34 Fantastique.
02:35 Aba.
02:36 Énergie.
02:37 Positif.
02:38 Raide.
02:39 Émotion.
02:40 Je suis beaucoup gaine avec des T-shirts.
02:43 Si on demandait la monnaie, je suis pas millionnaire.
02:49 Monnaie, monnaie, monnaie, rien à compter pour un millionnaire.
02:58 ♪ ♪ ♪
03:00 [Bruit de tirs]