Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Vous vous réveillez un matin en vous disant "Et si c'était moi ?"
00:05 "Et si c'était moi qui allais déplacer des montagnes ?"
00:08 "Et si c'était moi qui allais réaliser mes rêves ?"
00:10 "Et si c'était moi qui allais juste faire du sport ?"
00:12 "Pour mon bien-être ?"
00:14 "Pour mon corps ?"
00:16 "Pour mon esprit ?"
00:18 "Et si je relevais la tête ?"
00:22 "Et si je donnais le meilleur de moi-même ?"
00:24 "Je veux être la meilleure version de moi-même."
00:27 "Sans regret, sans crainte, juste moi."
00:31 Bienvenue dans votre nouvelle vie.
00:34 Efforts, motivation, concentration, objectifs, nutrition, business,
00:39 famille, travail, abnégation, ne lâchez rien, donnez tout.
00:43 Un jour un homme m'a dit "Et toi comment t'appelles-tu ?"
00:47 Je lui ai dit "Je m'appelle Michel."
00:50 Il m'a regardé puis il est parti.
00:52 J'ai compris ce jour-là que je devais changer de prénom.
00:55 Mais pas seulement.
00:57 Je devais changer de vie.
00:59 J'ai quitté femme et enfant pour venir m'installer aux States.
01:04 A présent je m'appelle Scott Thompson.
01:07 Ce nom claque beaucoup plus.
01:09 Sur Tinder par exemple.
01:11 J'enchaîne les matchs avec des avions de chasse.
01:14 J'ai boosté mon ego.
01:16 Me voilà prêt à affronter les défis.
01:19 Me voilà prêt à collectionner un max de girls.
01:22 Pour ça je pousse à la salle.
01:24 Tous les jours que Dieu fait.
01:26 Je voulais des abdos.
01:28 J'en ai.
01:30 Je voulais des pecs.
01:32 J'en ai.
01:34 Je voulais des triceps.
01:37 J'en ai.
01:39 Je voulais des quadriceps.
01:41 J'en ai.
01:43 Mais je me suis rendu compte d'une chose.
01:45 J'avais perdu mon âme en chouette.
01:48 Je suis égaré.
01:50 Je ne me reconnaissais plus.
01:52 Où est passé ce bon vieux Michel ?
01:55 Celui qui aime le bon vin et le fromage.
01:58 Celui qui pète sur l'oreille de ses potes.
02:00 Celui qui chie la porte ouverte.
02:03 Je m'appelle Michel Portucciano.
02:05 Et c'était mon histoire.
02:07 N'oubliez jamais qui vous êtes.
02:10 N'évoluez jamais.
02:12 Restez français.
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 Merci.