Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 Excusez-moi, vous pourriez nous acheter des bouteilles d'alcool ?
00:07 Ouh ! Elle est trop forte.
00:08 Ça reste entre nous.
00:09 [Musique]
00:11 Hé ! Oh !
00:12 Vous voulez vous éclater comme des rock stars ?
00:14 Suivez-moi.
00:15 [Musique]
00:17 Cool le sous-sol !
00:18 Vous pouvez faire tout ce que vous voulez ici, mais interdiction de monter à l'étage.
00:21 C'est trop mortel !
00:22 Bienvenue chez moi.
00:23 [Musique]
00:24 Avec qui tu étais ?
00:25 Des copains du lycée.
00:26 [Musique]
00:27 Tu as une maman adorable.
00:28 [Musique]
00:29 Coucou chérie, je veux te présenter quelqu'un.
00:31 [Musique]
00:33 Bienvenue à la première détention de l'année.
00:36 Quand vous êtes dans ma détention, vous avez le droit de nettoyer l'école.
00:39 Je ne fais pas ça.
00:40 Oh oui, tu le fais.
00:42 Fais-moi.
00:43 [Rires]
00:44 [Musique]
00:47 Vous, s'il vous plaît.
00:48 [Musique]
00:52 Tout le monde, à la boule.
00:53 [Musique]
00:58 Je vais me séparer.
00:59 [Musique]
01:00 Romeo ?
01:01 [Musique]
01:02 Jordan !
01:03 [Musique]
01:04 Jordan !
01:05 [Musique]
01:06 Quelqu'un m'aide !
01:07 Alors, ils disent que c'était sa maladie de pain ?
01:09 Je ne comprends même pas comment ça s'est passé.
01:10 Il était tellement vigilant.
01:12 [Musique]
01:13 Bonjour ?
01:14 Qui est là ?
01:15 Lance ?
01:16 [Musique]
01:21 Il y a des rumeurs que ça ouvre totalement le scolaire.
01:23 Oui, Jordan voulait le tuer.
01:24 Tu veux dire le truc du patron du monde ?
01:26 C'est un bon délire. Je veux dire, plein de livres et de tableaux, tout.
01:29 Jackie, je sais que venir ici est difficile pour toi.
01:31 Mais je ne peux pas commencer à imaginer ce que tu vas vivre depuis que l'accident s'est passé.
01:35 Nous allons nous chercher.
01:36 Elle est une partie de notre famille maintenant.
01:38 Jackie a tombé dans le ciel.
01:39 Tu es la fille la plus chanceuse de toute l'école.
01:41 [Musique]
01:44 Vous voulez vous présenter ?
01:45 [Musique]
01:48 Elle va le régler.
01:49 [Musique]
01:51 Elle va devoir apprendre à se calmer un peu.
01:53 Elle ne survivra jamais ici, sinon.
01:54 Attends !
01:55 [Musique]
01:57 Jackie, demain...
01:59 [Musique]
02:00 Regarde, si tu nous permettais juste de penser à notre travail...
02:03 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
02:04 C'est ton problème. Tu penses trop.
02:05 Parfois, tu dois juste aller avec ton esprit.
02:07 Non, non, c'est ton problème. Tu vas seulement avec ton esprit.
02:09 C'est pourquoi tu as un tatouage de Clay Aiken sur ton cul.
02:11 [Rires]
02:13 Peux-je juste dire, Rosanna, que la façon dont tu présentes ton bousineau ce matin
02:16 est sûre de faire de Bernardo l'envie de chaque chien à la Rumble.
02:19 [Rires]
02:20 Et je peux juste dire, "Joke, joke, joke, gay, gay, gay, je vais te couper."
02:23 [Rires]
02:25 [Musique]
02:28 - Je vous en prie.