RAPHAEL — “Ne partons pas fâchés” ● RAPHAEL LIVE - RÉSISTANCE À LA NUIT | THÉÂTRE DU CHÂTELET LE 2 OCTOBRE 2006 (CONCERT ACOUSTIQUE) | (DVD2) - Vidéo Dailymotion

sererhini

RAPHAEL — “Ne partons pas fâchés” ● RAPHAEL LIVE - RÉSISTANCE À LA NUIT | THÉÂTRE DU CHÂTELET LE 2 OCTOBRE 2006 (CONCERT ACOUSTIQUE) | (DVD2)  Artiste : Raphael  Un immense talent de l'artiste sur scène !   Titre de la chanson : Ne partons pas fâchés PAROLES ET MUSIQUES : Raphael Haroche   ÉDITIONS : Paris 1900 Editions - Nef  Album : RAPHAEL - RÉSISTANCE À LA NUIT - LIVE RAPHAEL LIVE - THÉÂTRE DU CHÂTELET (CONCERT ACOUSTIQUE) LE 2 OCTOBRE 2006 | (DVD2)  EDV 140  DOUBLE DVD  2 CONCERT  UNE NUIT AU ZÉNITH UNE NUIT AU CHÂTELET (CONCERT ACOUSTIQUE)   MUSICIENS :  Mike Garson - piano  Simon Edwards - basse / contrebasse  Daniel Mille - accordéon  Denis Benarrosh - percussions   DIRECTION DE PRODUCTION ET RÉGIE GÉNÉRALE : Vincent Pitras, assisté de Lise Laporte  MANAGEMENT ET CONSEILLER ARTISTIQUE : Caroline Manset  LUMIÈRES :  Conception des lumières - Andi Watson  Opérateur lumières - François Lefevre  Technicien lumières et blocs - Laurent Tissot Technicien lumières - Ted Hall  SON :  Ingénieur du son salle - Bob Coke  Assistant son façade - Aymeric Sorriaux  Ingénieur du son retour - Julien Vouillon  Assistant son retour - Nicolas d'Amato  Technicien instruments guitares - Sylvain Coppin  Technicien instruments piano - Jean-Yves Vivini  ENREGISTREMENT : Bénédicte Schmitt avec le Voyageur  MIXAGE ET RÉALISATION : Dominique Blanc-Francard, Bénédicte Schmitt Au studion Labomatic  MASTERING : Dominique Blanc-Francard  PRODUCTION DU SPECTACLE : Thierry Suc TS3, Thomas Blanc, Léocadia Gharbi, Virginie Goussard, Géraldine Lallemant, Hélène Lesens, Pierre Morand, José Pinto, Emmanuel Tallieu, Nathalie Tiquant, Liselotte du Tilly, Pierre-Alexandre Vertadier   MAQUILLEUSE - Shirley Drai  Coiffeuse - Isabelle Luzet  Styliste - Sonia Philouze  Merchandising - Valdo Duclos  Chauffeur bus - Jean Viegas  Chauffeur camion - Patrick Sermiselle  RÉALISATION : Arnaud Legoff et Frank Delage  PRODUCTION EXÉCUTIVE : Arnaud Legoff - Big Eyes Productions  DIRECTION DE PRODUCTION : Nathalie Combe  MERCI À  Mélanie Thierry  L'Équipe du Châtelet :  Jean-Luc Choplin, Thomas Lauriot dit Prévost, Jean-Rémi Beaudonne et Pervenche Chevalier, Jean Lamoot, Fred Gaillardet  EMI Music France et Capitol Music  Fabien Vermot-Gauchy, Evelyne Pasquet, Thierry d'Aboville, Bejamin Chulvanij, Christophe Palatre, Xavier De Nauw  PHOTOGRAPHIES : Jean-Baptiste Mondino  DESIGN : ★ Bronx (Paris)  ● RAPHAEL - Théâtre Du Châtelet (Concert Acoustique) RÉALISÉ PAR RAPHAEL, DOMINIQUE BLANC-FRANCARD ET BÉNÉDICTE SCHMITT  ℗ 2006 CAPITOL MUSIC, UNE DIVISION D'EMI MUSIC FRANCE.  © 2006 CAPITOL MUSIC, UNE DIVISION D'EMI MUSIC FRANCE.  FABRIQUÉ EN U.E. 0946 3797829 0   FORMAT IMAGE : 16/9 PCM STEREO 5.1 DTS  CONFIGURATION SON : DD DOLBY DIGITAL 5.1  CHAPITRAGE PAR CHANSON : Titre par titre  Dolby et DD sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.  Durée : 5:28

Transcript

00:00 La vie, c'est une enclume

00:05 Bien sur qu'on a perdu la guerre

00:10 Bien sur que je le reconnais

00:15 Bien sur la vie nous met le compte

00:18 Bien sur la vie, c'est une enclume

00:20 Bien sur que j'aimerais bien tout montrer

00:23 Ailleurs, on ferait pas que fuir

00:25 Mais bien sur, j'ai pas les moyens

00:28 Et quand les poches s'envilent, alors allons rire

00:33 Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine

00:37 Bien sur que les montagnes sont belles

00:40 Bien sur qu'il y a des vallées

00:42 Et les enfants sautent sur les mines

00:45 Bien sur, voici une autre vallée

00:47 Bien sur que les poissons froids

00:50 Se traînaient là dans la mer

00:53 Bien sur que j'ai encore en moi

00:55 Comme un gros avalé de travers

01:01 Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine

01:05 Tu sais

01:07 Bien sur, j'ai la vie dans le ventre

01:13 Bien sur, j'ai vendu ma moto

01:16 Bien sur, je te trouve très jolie

01:18 J'ai vraiment envie de te sauter

01:21 Bien sur la vie nous fait offense

01:23 Bien sur la vie nous fait misère

01:26 On ira aussi vite que le vent

01:28 Même si on a bien souvent rompu

01:33 Ne partons pas fâchés, ça n'en vaut pas la peine

01:38 Tu sais

01:40 Non, non, non

01:44 Non, non, non, non

01:55 Non, non, non, non

01:57 Non, non, non, non

01:59 Non, non, non, non

02:01 Non, non, non, non

02:03 Bien sur, je te trouve très belle

02:07 Bien sur, je t'emmènerai à la mer

02:10 Rien d'autre à faire que se saouler

02:12 Attendre le jugement dernier

02:15 Transplanter la eau dans le ciel

02:18 Mais paraît que ce n'est pas pareil

02:20 Mais paraît que la vie n'est jamais si belle

02:23 Que dans tes rêves, que dans tes rêves

02:26 Mais ça ne fait rien de ne pas tomber fâché

02:31 Ça n'en vaut pas la peine

02:33 Il paraît que les petits et moins noms

02:35 Il paraît que les petits et moins noms

02:38 Tu, tu, tu

02:43 Non, non, non, non, non, non, non

02:52 Non, non

02:54 Non, non, non, non, non, non, non

03:18 Non, non

03:21 Non, non

03:23 Non, non

03:25 Non, non

03:29 Merci beaucoup

03:51 À bientôt, ciao

03:53 (Applaudissements)

03:56 (Applaudissements)

03:58 (Applaudissements)

04:01 (Applaudissements)

04:04 (Applaudissements)

04:07 (Applaudissements)

04:09 (Applaudissements)

04:37 Vous savez, lorsque j'étais petit, il y a assez longtemps maintenant malheureusement,

04:44 ma mère, pour m'endormir tous les soirs, me chantait cette chanson

04:47 et elle me disait que c'était une chanson qui parlait d'elle et de sa maman

04:50 qui étaient mortes il y a extrêmement longtemps sur une route en Argentine

04:53 et combien cette chanson la touchait. Alors cette chanson me touchait beaucoup évidemment

04:56 et puis quelques années plus tard, Barbara est venue faire une série de concerts ici au théâtre du Châtelet à Paris

05:02 et ma mère a réussi à avoir quelques tickets, deux tickets en l'occurrence

05:06 et ça a été beaucoup de mal pour les avoir et elle m'a proposé de m'emmener avec elle voir ce concert

05:09 et à l'époque j'étais vraiment une saleté d'adolescent, un type tout à fait négatif,

05:13 et d'accord avec rien et contre tout, je détestais tout le monde

05:16 alors très bêtement j'ai refusé de venir avec elle et je m'en suis voulu pendant longtemps

05:20 et c'est un petit peu pour ça que je fais ce concert ce soir, pour cette petite cantate que j'ai ratée

05:25 et bien ratée même, alors on va essayer de vous la faire d'une manière pas trop malhabille

RAPHAEL — “Ne partons pas fâchés” ● RAPHAEL LIVE - RÉSISTANCE À LA NUIT | THÉÂTRE DU CHÂTELET LE 2 OCTOBRE 2006 (CONCERT ACOUSTIQUE) | (DVD2)

Category

Transcription

Recommandations