Kingsley Ben-Adir incarne le chanteur jamaïcain qui propulsera le reggae sur la scène mondiale dans « Bob Marley : One Love », en salles le mercredi 14 février.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Je n'ai jamais eu l'impression de...
00:02 de me sentir le personnage, parce que nous étions...
00:07 C'était toujours...
00:10 On a essayé de trouver l'esprit, juste un peu d'esprit de Bob.
00:18 Non, imiter, c'est pas possible de lui imiter.
00:24 Le premier jour de la séance
00:28 Dieu permee son musique.
00:35 Tout au long du processus, même dans "Jammin'".
00:38 Si vous écoutez "Jammin'", tout au long du processus,
00:41 si vous écoutez "Turn Your Lights Down Low",
00:46 à la fin du vers,
00:48 Dieu fait partie de la musique et de l'esprit de Bob.
00:52 "Est-ce que vous êtes prêts pour Bob Marley et les Waiters ?"
00:57 Je pense que la musique porte une vibration très, très forte.
01:01 Je pense que, et Bob l'a dit,
01:03 je pense que la musique est juste extrêmement puissante
01:09 dans son ressenti,
01:11 parce que la plupart des gens ne connaissent pas
01:15 même la moitié de ce que Bob dit dans ses chansons,
01:19 même dans le monde et à l'extérieur de la Jamaïque,
01:21 même en Angleterre, parce que c'est le patois jamaïcain.
01:24 "La reggae, c'est la musique des gens."
01:26 "Vous savez, vous êtes un super-star."
01:30 Je voulais
01:32 le faire
01:34 avoir autant de dignité dans la performance que possible,
01:40 mais montrer tous les couleurs.
01:44 Et à la Jamaïque, parce que
01:48 les langues ne sont pas mes propres.
01:50 Donc, je voulais être sûr que c'était complètement authentique.
01:55 J'ai passé du temps avec de nombreuses personnes
02:11 en Jamaïque.
02:15 J'ai rencontré des amis de Bob, qui le connaissaient
02:18 quand il avait 13, 14 ans.
02:22 Je suis allé en Jamaïque, j'ai passé du temps avec des gens que Bob connaissait,
02:28 et sa famille.
02:30 "Parfois,
02:32 le messager doit devenir le message."
02:35 Il n'était pas parfait.
02:41 Il était un gars de la guerre.
02:44 Il est parti pour prendre le monde avec le reggae.
02:47 Et il est mort trop jeune, je pense.
02:52 Je voulais que la guerre change.
02:58 Et ce n'est pas le moment.
03:04 Ce n'est pas le moment.
03:05 "C'est du bonheur,
03:07 un bonheur de paix,
03:10 un bonheur de paix, un bonheur de paix."
03:16 "C'est un message pour vous."
03:21 "Un message pour vous."
03:25 [Musique]