Honkai : Star Rail — Cygne noir : Ô destin, où nous guideras-tu ?

  • il y a 7 mois
Transcript
00:00 Elle est la gardienne de la maison de la récollection, un mystérieux et élégant récolteur.
00:07 Avec un sourire chaleureux, elle absorbe patientement les mots d'autres,
00:11 entrant dans leurs souvenirs pour obtenir l'information dont elle a besoin.
00:15 Dépendante de ses souvenirs uniques, ses motivations sont toutefois difficiles à dégager.
00:22 Rencontrez la star de ce jour, qui s'occupe de StarRail, Black Swan!
00:31 C'est un épisode spécial, avec une invitée qui a l'air de parler de tout le monde!
00:38 Miss... Sampo?
00:40 Salut tout le monde, je suis Sampo... le bon ami Sparkle!
00:44 Oh, la sécurité!
00:46 Allez, je suis un énorme fan d'Albert! Ça m'a pris des années pour arriver ici!
00:50 Ne me frappe pas déjà! S'il vous plaît!
00:52 Bonjour, fan d'Albert!
00:54 Et je suis aussi un énorme fan de Black Swan! Je sais, je suis un fan de lui!
00:57 Et je suis aussi un énorme fan de Black Swan! Je sais tout ce qu'il y a à savoir!
01:01 Avec votre super hosting et mon super connaissance, ce programme va être génial!
01:05 Super hosting?
01:08 Allô? Allô? Que voulez-vous?
01:12 Deux cappuccinos, merci!
01:15 Faites-le!
01:17 En tant que super host professionnel, c'est mon devoir de donner aux fans ce qu'ils veulent!
01:24 Alors, Miss Sparkle, vous avez un délire!
01:28 Black Swan est un personnage type vent qui suit le chemin de Nahility.
01:32 Ce mystérieux et élégant sous-sayer exerce son pouvoir de souvenir pour manipuler les destinées de son ennemi.
01:38 Wow! Incroyable!
01:40 En utilisant son attaque basique, Black Swan cause du dégât de vent à l'ennemi basé sur son attaque,
01:46 avec une chance d'affronter l'ennemi avec un stack d'arcane!
01:51 Moro!
01:52 Quand Black Swan affronte l'ennemi souffrant de vent, dégâts, blessures, dégâts ou coups de feu,
01:55 il a une chance de se séparer et d'affronter un stack d'arcane supplémentaire sur l'ennemi!
02:00 Au début de sa tournée, chaque ennemi a une chance d'être affronté par un stack d'arcane
02:04 pour chaque instance de dégâts en temps.
02:08 Après avoir débloqué un trait particulier, si l'ennemi reçoit un D.O.T. lors d'un attaque d'un allié,
02:13 il a une chance d'être affronté par un stack d'arcane, avec une limite de nombre de stacks par attaque.
02:18 Monsieur Albert, pouvez-vous me dire pourquoi cet arcane est utile?
02:21 Excellente question, Mme Sparkle!
02:23 L'arcane a des utilités.
02:25 Quand affrontée par un stack d'arcane, les ennemis recevront des dégâts de vent
02:29 à un temps égal au pourcentage de la puissance d'attaque de Black Swan à la début de chaque tournée.
02:33 Chaque stack d'arcane augmente légèrement le multipliqueur de dégâts, qui est ensuite réservé à un stack.
02:38 Au début d'une tournée, quand un stack d'arcane cause des dégâts,
02:42 Black Swan triggera des effets supplémentaires qui sont stackables,
02:45 basés sur le nombre de stacks d'arcane.
02:47 Par exemple, elle inflige des dégâts de vent à des ennemis en même temps
02:51 qui sont équivalents à un certain pourcentage de l'attaque de Black Swan,
02:53 et qui ont une chance d'infliger un stack d'arcane.
02:56 En plus, le dégâts infligé à un temps égal à cette fois-ci ignore un certain pourcentage de défense ennemi.
03:02 Fantastique! Un autre coup de complexité!
03:06 Juste ce dont j'avais besoin.
03:08 Hein?
03:09 Le fait d'expliquer des sujets complexes est ce à quoi tu es excellent, Albert!
03:14 C'est vrai!
03:16 En utilisant son skill, Black Swan cause des dégâts de vent
03:19 basés sur son attaque à l'ennemi et à ses targets.
03:23 Il y a aussi une chance d'infliger un stack d'arcane à chaque ennemi
03:27 et une chance de réduire leur défense pour un certain nombre de tournées.
03:32 Après avoir éclaté un trait,
03:34 quand Black Swan's skill inflige un ennemi souffrant de blessure,
03:37 de dégâts ou de dégâts de shock,
03:39 chaque ennemi a une chance de l'infliger un stack d'arcane sur eux.
03:43 Oh, regarde-la! La maître-minde des défis,
03:46 qui traite le combat comme un simple truc de cartes.
03:49 Elle est vraiment... géniale.
03:52 Euh... pendant l'exploration,
03:54 quand Black Swan utilise son technique et entre en combat,
03:57 il y a une chance que chaque seul target
03:59 se récupère un stack d'arcane.
04:01 Les targets souffrant d'arcane seront jugés de repérer
04:04 pour déterminer s'ils seront infligés de nouveau.
04:06 Cela se répète jusqu'à ce que ça ne se répète pas.
04:08 La chance de réinfliger l'arcane réduit avec chaque application.
04:11 Tch, il faut faire un petit récapitulatif avant le combat, n'est-ce pas?
04:16 Devons-nous lui donner la croix de la Reine de la Foresight?
04:19 Ou juste un buzzkill peur d'une petite surprise?
04:22 Miss Sparkle, êtes-vous vraiment fan de Black Swan?
04:26 Fanatique, fan, même différence.
04:29 Mais quand il s'agit de vous, Albert, je suis une vraie admiratrice.
04:32 J'ai regardé chaque épisode que vous avez fait.
04:35 Il y a quelques épisodes... mieux qu'oubliés.
04:40 Mais pour le Memo Keeper, c'est les mémoires qui font mal,
04:43 qui sont les plus formidables armes.
04:45 En utilisant son ultime, Black Swan inflige Epiphany sur tous les ennemis
04:49 pour un certain nombre de tournées,
04:51 et donne de l'enfer à eux en fonction de son propre attaque.
04:54 En infligeant Epiphany, les ennemis prennent de l'enfer au cours de leurs tournées.
04:58 En plus, les ennemis souffrant d'arcane sont considérés
05:01 comme en état de vent, de sang, de bruit et de choc.
05:05 En effet, l'Epiphany ne va pas être reflétée par les stacks d'arcane
05:08 qui sont infligées au début de chaque tournée.
05:11 Mais il y a un maximum de limites à ce que cet effet puisse être triggé.
05:14 Note à soi.
05:16 Induise la mémoire de la perte de soi avant la prochaine rencontre avec Black Swan.
05:21 Oh, on dirait que Mme Black Swan est en trouble !
05:25 Ou peut-être qu'elle savait que ça allait arriver.
05:28 Oh ! Faites-le ! Faites-le !
05:30 On voit Black Swan utiliser son skill,
05:32 en effet en utilisant ses traces,
05:33 pour incinerer l'ennemi avec plusieurs stacks d'arcane,
05:35 en même temps, en faiblissant leur défense.
05:38 Ou une team-mate lance un coup d'attaque,
05:40 en faisant un debuff sur l'ennemi.
05:43 En les dénumérant ? Vous appelez ça une skill ?
05:46 Ne perdez pas, troupe de rêve !
05:48 Mais Black Swan apparaît en phase par les commentaires de Mme Spiral,
05:52 et utilise son ultime juste avant l'action de l'ennemi,
05:54 en les mettant en état d'Epiphany.
05:57 Oh, on dirait que la Chief est en train de donner un exemple à ses proches,
06:01 en lancant un coup de coup.
06:03 On ne sait pas que Black Swan a triggeré l'arcane sur lui,
06:06 en lui donnant une défense ignorante et un coup de coup à tous !
06:11 Et grâce à Epiphany, les stacks d'arcane ne se réservent pas,
06:14 permettant aux alliés de capitaliser avec une attaque de s'enfermer.
06:17 Avec des ennemis qui souffrent de dégâts au fil du temps,
06:18 les stacks d'arcane s'élèvent de plus en plus,
06:21 en résultant des attaques fondamentales de Black Swan.
06:24 Enfin, la choc de la chute et les effets d'arcane imposés sur l'ennemi
06:27 sont triggés en succession,
06:29 en vainquissant encore un ennemi.
06:31 Tout se passe bien, et c'est tout !
06:35 Bordel ! Encore une fois, c'est la même vieille histoire de bon contre l'autre !
06:41 Inoubliable !
06:43 Je me demande, est-ce qu'il y a un lien entre vous et Mme Black Swan ?
06:48 Pas vraiment, c'est juste que Mme Black Swan est toujours si composée.
06:52 Je ne peux m'aider que pour voir sa voyage se terminer.
06:55 Albert, on a un intrudeur dans notre champ !
06:59 On dirait qu'elle est en train de se faire aller vers la salle de télévision.
07:02 Vous avez vu quelque chose ?
07:03 Un intrudeur, vous dites ?
07:05 Pourquoi pas ?
07:06 Qu'est-ce qui s'est passé avec votre voix ?
07:09 Pas familier avec les phases de voie de l'avion, hein ?
07:13 D'accord, je vais me faire un peu de temps.
07:15 S'il vous plaît, ne faites pas ça à mon enfant !
07:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
07:25 Merci à tous !
07:27 [SILENCE]

Recommandée