• il y a 10 mois
Transcription
00:00 [Musique]
00:15 En 1993, le filmateur amateur à l'allemagne, Warren Werner, a filmé son premier film, Pumpkin, sur VHS.
00:23 Des rumeurs disaient que Warren et sa copine, Samantha Dixon, étaient engagés dans des rituels sataniques, qui ont commencé à se développer dans la ville.
00:30 Au mois suivant la première, Warren et Samantha ont commis un suicide.
00:35 L'année suivante, un autre groupe de filmateurs a commencé à filmer un documentaire sur les morts de Warren et Samantha.
00:43 Le film que vous allez voir est Warren Werner's Pumpkin, en sa totalité,
00:48 coupé en deux avec les restants de la vidéo de la vie et de la mort du directeur.
00:54 Ce n'est pas chaque jour que les résidents de Hartzell accueillent le premier filmé du monde.
00:59 Mais grâce au filmé local Warren Werner, aujourd'hui, les résidents de Hartzell auront leur premier goût de Hollywood.
01:09 C'est l'heure du défilé.
01:11 Des nouvelles de la ville de North Alabama, ce soir,
01:14 le corps mutilé de Deborah Ballou, 53 ans, a été découvert à l'intérieur d'un motel 12, juste à l'extérieur de Priceville.
01:20 La police croit que la femme et la mère de trois sont les victimes de la mort de le célèbre tueur de série, Taboris DeWitt.
01:27 Ne pleure pas. Ne pleure pas.
01:30 Si tu pleures, je vais couper ton cul.
01:35 Si tu pleures, je vais couper ton cul avant que tu meurs.
01:39 Non !
01:41 Nous sommes des policiers de la loi et nous sommes ici pour parler de ta mère, Taboris DeWitt.
01:45 Dès qu'on la trouve, on va la tuer et je te le promets.
01:49 Je t'ai juste vu sur Amérique la plus dangereuse.
01:51 C'est une mauvaise époque de ma vie, je ne veux pas y penser.
01:54 Mais les choses vont changer.
01:56 C'est Alabama, la baie de l'Église du pays.
02:00 Et pour montrer ce film au public, aux petites filles,
02:04 on pourrait bien être le diable.
02:06 Tu ne veux pas acheter le film, tu ne veux pas le vendre, tu ne veux même pas le vendre.
02:12 Si quelqu'un que tu connais a un copie et qu'ils veulent que tu le regardes,
02:17 dis juste non.
02:19 Crois-moi, je sais, j'étais dans la merde.
02:23 Au revoir.
02:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:27 Les informations représentent la diapositive de l'écran.
02:32 Recherchez la vidéo d'Amara.org
02:35 *Musique*
02:37 [SILENCE]