Il reste encore demain Film Bande-Annonce - Trailer HD - À Rome, dans le tumulte de l'après-guerre, Delia, mariée à l'autoritaire Ivano, tente péniblement d'échapper à son quotidien morose jusqu'à l'arrivée d'une lettre mystérieuse qui bouleversera son destin à jamais. Découvrez #IlResteEncoreDemain, le film italien phénomène aux cinq millions d'entrées, au cinéma le 13 mars.
Genre : Drame
Distribution : Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano, Emanuela Fanelli, Giorgio Colangeli, et Vinicio Marchioni
Réalisation : Paola Cortellesi
Scénario : Furio Andreotti, Giulia Calenda, Paola Cortellesi
Produit par : Mario Gianani, Lorenzo Gangarossa
Mariée à Ivano, Delia (Paola Cortellesi), mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 40. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever.
Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes.
Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même.
Ce film, dont la carrière a débuté au Festival de Rome, est aujourd’hui devenu un phénomène en Italie.
Genre : Drame
Distribution : Paola Cortellesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano, Emanuela Fanelli, Giorgio Colangeli, et Vinicio Marchioni
Réalisation : Paola Cortellesi
Scénario : Furio Andreotti, Giulia Calenda, Paola Cortellesi
Produit par : Mario Gianani, Lorenzo Gangarossa
Mariée à Ivano, Delia (Paola Cortellesi), mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 40. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever.
Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes.
Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même.
Ce film, dont la carrière a débuté au Festival de Rome, est aujourd’hui devenu un phénomène en Italie.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique)
00:03 (musique)
00:06 - Oh, mon Dieu.
00:07 (musique)
00:34 (musique)
00:37 - Vous devez tous vous battre,
00:39 parce que mon fils se mèle à un homme,
00:41 pas à un pauvre comme vous, à des misérables.
00:43 - Si je pense que quand je reviendrai,
00:45 il n'y aura plus de femme dans cette maison.
00:47 - Je me sens mal, chaque matin depuis 30 ans.
00:50 Je me suis distraité un instant et c'est lui qui m'a robé.
00:53 - L'homme doit choisir bien.
00:58 Julio est le bon type.
00:59 - Mais je ne sais pas, dis-moi toi.
01:00 - Tu as choisi bien.
01:01 - Qu'est-ce qu'il y a, regarde.
01:04 - Il ne faut pas y aller plus, Laura.
01:06 - Qui t'a dit ça ?
01:07 - Je te le dis.
01:08 Tu es ma femme.
01:10 - Ça fait quelques mois que je me robe des petits travaux.
01:16 - Je ne comprends pas comment tu te robes, c'est ton argent.
01:19 - C'est bon ?
01:21 - C'est pour vous.
01:22 - Pense à vos enfants, pense à Marcella.
01:26 - C'est à elle que je pense.
01:28 (explosion)
01:32 (musique)
01:34 - C'est pas vrai !
01:35 - C'est pas vrai !
01:36 - Pourquoi tu te fais traiter comme ça ?
01:41 - Que veux-tu dire ? Comment ai-je compris ?
01:43 - Tu es le temps.
01:47 - Quand est-ce qu'elle est partie ?
01:49 - Elle est partie aussi.
01:51 (musique)
01:54 (musique)
01:57 (musique)
01:59 ♪ ♪ ♪