Mujeres asesinas. ( iliana confundida)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Assassin's Creed Origins est présenté par Nextel
00:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch et sur Nintendo Switch Enfant
00:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
00:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
01:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
02:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
03:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
04:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:40 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:44 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:48 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:52 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
05:56 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:00 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:04 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:08 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:12 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:16 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:20 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:24 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:28 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:32 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:36 Le jeu est disponible sur Nintendo Switch Enfant
06:40 Hey, qu'est-ce qu'il s'est passé avec ton examen professionnel ?
06:43 Quand vas-tu le présenter ?
06:44 Je l'ai déjà présenté, il y a un moment.
06:47 Vraiment ?
06:49 C'est bizarre, Franco ne m'a rien dit.
06:52 Franco ne s'est pas rendu compte.
06:54 Ni Franco, ni mon père.
06:56 La vérité, c'est que je voulais seulement le faire pour ma mère,
07:04 qui est toujours comme un ange au pied de garde.
07:06 Et je voulais que tu te rendes compte.
07:10 Je ?
07:11 Quelle belle femme.
07:16 Tu vas me célébrer ?
07:22 Aux sols, toi et moi ?
07:25 À Amsterdam.
07:27 Je crois que Bruges, Berlin,
07:32 et puis Paris.
07:37 Pour l'examen.
07:39 Hey, tu devrais me trouver en été, non ?
07:44 Tu as faim de faire des blagues ?
07:48 De faire des blagues ?
07:50 De quoi tu parles ?
07:53 Je vais manger le monde.
07:58 Allez, allons manger le monde.
08:03 Allons manger le monde.
08:05 Ensemble.
08:08 Allons-y.
08:10 Je ne peux pas.
08:14 Pourquoi ?
08:16 Parce que je vais me marier avec ton frère.
08:21 Tu es sérieuse ?
08:26 Comment ça ?
08:31 Bien sûr que oui.
08:33 Tu ne me manques pas ?
08:42 La vérité, oui.
08:59 Allez, prends le.
09:01 Viens.
09:04 C'est pour que tu aies quelque chose de mien dans ma vie.
09:13 Ça fait trois ans.
09:17 Tu me manqueras en trois ans.
09:25 Je te manquerai.
09:54 Tu as mangé ?
09:55 Beaucoup.
09:58 Beaucoup.
10:01 Ça fait presque trois ans.
10:05 Mais il est revenu pour des affaires légales.
10:09 Pour moi.
10:11 Il est revenu pour moi.
10:16 Pourquoi ? Je veux comprendre.
10:19 Pourquoi tu l'as fait si ils t'aimaient tant ?
10:24 Pour elle, c'était juste de s'amuser.
10:27 Le plaisir.
10:29 Pour moi...
10:31 Je ne sais pas.
10:35 Je n'avais pas peur.
10:40 L'amour peut te faire peur.
10:43 Et la peur, dans le pire des cas, devient un honte.
10:47 C'est un mécanisme de défense.
10:51 Et une personne se défend quand elle se sent menacée.
10:54 Elle t'a menacée ?
10:56 Elle t'a menacée ?
10:58 Elle me menaçait.
11:04 Avec son regard.
11:07 Ses yeux.
11:10 Ses mains.
11:14 Son esprit.
11:19 Il est parti pendant trois ans.
11:21 Et puis ?
11:23 - Tout va bien ? - Oui.
11:26 - Bon, à plus. - Au revoir.
11:29 Vous êtes la responsable ?
11:48 Oui.
11:49 Vraiment ?
11:51 De la bibliothèque ?
11:53 Quoi ?
12:01 Tu ne me salueras pas ?
12:03 Joanna, quand es-tu de retour ?
12:06 Aujourd'hui. J'ai presque eu la mort de savoir que tu étais bibliothécaire.
12:10 Mais ça ne m'importe pas.
12:12 Je sais que tu étais ici et que je suis venue te voir.
12:16 Je ne suis pas bibliothécaire, je fais mes services sociaux.
12:18 Tu es arrivé aujourd'hui ?
12:21 Tu n'aimes pas me voir ?
12:24 Bien sûr que oui.
12:27 Mais je travaille.
12:30 Ton frère sait que tu es ici ?
12:35 Ici, avec toi ? Non.
12:37 C'est lui qui m'a dit où tu étais.
12:41 Comment est-il comme mari ?
12:43 Un ange, non ?
12:45 Non, on est des amis.
12:47 On t'a très manqué à la fête.
12:52 Et bien, il t'a manqué plus au funérail de ton père.
12:58 Oui, mais c'était difficile d'y venir. Et Franck l'a compris.
13:03 Et je t'assure que celui qui ne m'a pas manqué au funérail, c'était mon père.
13:13 C'est bien que tu sois là pour soutenir mon frère.
13:15 J'ai très manqué de toi.
13:22 Je t'aime.
13:24 Je t'aime.
13:25 Tu es arrivé aujourd'hui ?
13:26 Oui, bien sûr que oui.
13:28 Tu es arrivé aujourd'hui ?
13:30 Oui, bien sûr que oui.
13:32 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:34 Oui, bien sûr que oui.
13:36 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:38 Oui, bien sûr que oui.
13:40 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:42 Oui, bien sûr que oui.
13:44 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:46 Oui, bien sûr que oui.
13:48 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:50 Oui, bien sûr que oui.
13:52 Et bien, tu es arrivé aujourd'hui ?
13:54 Oui, bien sûr que oui.
14:22 À plus tard.
14:23 À plus tard.
14:26 À plus tard.
14:27 À plus tard.
14:29 [Bruit de pas]
14:30 [Sonnerie de téléphone]
14:56 [Bruit de pas]
14:57 Qui est-ce ?
15:01 L'amour de ta vie.
15:03 Et tes clés ?
15:10 Hey, hey, hey.
15:13 Comment tu es si rapide ?
15:15 Tu les as sûrement déjà perdues, n'est-ce pas ?
15:19 Hey.
15:21 Est-ce pas cool de savoir qui a qui en main ?
15:25 Non, je ne perds jamais rien.
15:26 Joanna.
15:29 Joanna quoi ?
15:32 Joanna les a.
15:33 Quoi ?
15:38 Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:40 Eliana, Joanna est arrivée sans prévu d'Europe.
15:43 Elle n'a pas annoncé à personne.
15:44 Elle va rester ici, jusqu'à ce qu'elle trouve une façon d'organiser sa vie.
15:48 Eliana.
15:54 Elle est venue il y a un moment,
15:55 elle est sortie de la maison et a laissé ses sacs.
15:57 Et elle est partie à l'université.
15:59 Elle dit qu'elle veut étudier une autre maîtrise.
16:02 Hey, tu l'as pas trouvé ?
16:05 Non.
16:08 Non.
16:10 Hey.
16:13 Dis-moi la vérité, elle t'a pas dit pourquoi elle est retournée ?
16:16 Non.
16:18 Hey, c'est bizarre que tu l'aies pas trouvé à l'université.
16:23 Oui.
16:24 C'est bizarre.
16:26 Mais ton intérêt sentimental, où était-il ?
16:28 Vous parlez de sentiments ?
16:33 Je ne sais pas où étaient les miens.
16:38 Et Joanna ?
16:40 Je ne sais pas.
16:44 Et Franco ?
16:45 Je ne sais pas.
16:48 Qu'est-ce que tu sais, Eliana ?
16:49 Parce que j'ai un corps là-dedans.
16:52 Et c'était un fait qui, plus tard ou plus tôt,
16:54 se compliquera.
16:56 Franco, ton mari.
16:59 Joanna, ta soeur.
17:00 Avoir le corps nez-nez de Franco,
17:04 avec le mien,
17:05 c'était joli.
17:09 Avoir le corps de Joanna,
17:13 me prend à un autre monde.
17:17 Je comprends que tu n'as pas relationné avec d'autres femmes.
17:21 Joanna est...
17:22 Eliana !
17:33 Ami !
17:35 Comment vas-tu, Joanna ?
17:36 J'aime bien te voir.
17:38 Moi aussi.
17:39 Tu es magnifique.
17:40 On voit que Franco te garde.
17:43 Oui, moi aussi.
17:45 Je l'aime.
17:46 Vous voulez un verre de vin ?
17:48 Oui, merci.
17:50 Un verre de vin ?
17:51 Oui.
17:52 Je mets ça.
17:53 Oublie-moi.
17:58 Tu n'as pas le choix.
18:00 J'ai dû arrêter de fuir.
18:04 Contrôler mes peurs pour que...
18:09 je ne me fasse mal.
18:12 Fuir de ce que tu ressentais.
18:14 Choisir entre Franco et sa soeur.
18:20 Tu les aimais.
18:21 Non !
18:22 Je n'ai jamais aimé lui.
18:29 Je suis de retour car j'ai quelque chose à faire.
18:35 C'est bien de parler avec la notaire.
18:38 Elle a tout en tête.
18:40 Je pense que oui.
18:42 Tu as tout réglé.
18:43 Tu es toujours le plus organisé.
18:45 Mais j'ai encore quelque chose à régler.
18:48 Tu ne vas pas mourir.
18:50 On parlait de toi.
18:51 J'ai vérifié ton email.
18:53 Ma soeur est de retour.
18:55 On veut se rejoindre.
18:57 Et la signature ?
18:59 J'ai le numéro.
19:00 Je te le donne.
19:01 Au revoir.
19:02 Tu veux une autre bière ?
19:08 Non, merci.
19:10 Je n'aime pas celle-là.
19:13 Et moi ?
19:14 Toi, quoi ?
19:18 Tu ne me veux plus ?
19:20 Bien sûr que je t'aime.
19:22 On est des amies depuis longtemps.
19:24 Non.
19:26 Je ne parle pas d'amitié.
19:29 Je n'ai pas pu supporter d'être loin de toi.
19:34 S'il te plaît, John.
19:36 Je ne sais pas ce qui se passe entre nous.
19:39 Mais te voir une autre fois...
19:41 Je t'ai toujours peur.
19:46 Tu as toujours voulu me confondre.
19:48 Mais cette fois, ce sera différent.
19:52 Je ne crois pas que ce soit une bonne idée que tu restes.
19:56 Tu me l'aurais dit avant.
20:00 On va vivre comme la belle famille que nous sommes.
20:04 On ne va pas se faire les yeux.
20:07 Ivana.
20:09 La fiancée est prête.
20:11 On va juste se rencontrer avec Cory.
20:13 Donc enfin, papa va pouvoir se reposer en paix.
20:16 Je crois.
20:18 Quand tu me le dis, frère.
20:21 Au final, tu es le homme de la maison.
20:23 Au lieu de disparaître et de ne plus le voir,
20:34 j'ai affronté Franco.
20:37 Un erreur après l'autre.
20:42 Il ne s'est jamais su que ce qui se passait entre vous...
20:45 Il me confiait.
20:47 Et sa soeur.
20:48 Je suis en milieu.
20:51 Ce qui va être un cauchemar, c'est de chercher la maison.
20:55 Je n'ai aucune idée d'où je veux vivre.
20:58 S'il te plaît, si c'est ta maison, tu peux y vivre le temps nécessaire.
21:02 Tu parles sérieusement, Franco ?
21:06 Je suis en train de faire courtier.
21:08 Ne te lèves pas et ne deviens pas un paracaidiste, s'il te plaît.
21:11 Ce serait une chose d'un paire de jours.
21:13 Et après, je promets que je disparaîtrai.
21:16 Je sais que tu vas rester ici le temps nécessaire.
21:20 Pourquoi est-ce que tu es si compréhensible ?
21:24 Comme mon père.
21:27 Ne te mèles pas de mon père.
21:30 Je ne comprends pas pourquoi tu l'as traité ainsi.
21:33 Et tu sais quoi ?
21:34 Peut-être que je ne te comprenais pas, mais je t'aimais.
21:39 Et je ne peux pas te le dire.
21:41 C'est ce qui me dérange.
21:44 Moi aussi.
21:52 Et beaucoup.
21:56 C'est ta maison et je suis ton frère.
22:00 Donc reste ici le temps nécessaire.
22:07 Je te promets que je ne resterai pas le temps nécessaire.
22:10 Je dois trouver un endroit pour moi,
22:14 mais je veux rester avec toi et t'amuser.
22:18 Elena, viens.
22:22 L'amour, Joanna va rester ici un moment.
22:25 Mais seulement un moment.
22:27 Et c'est parce que mon frère insiste.
22:30 La vérité, c'est que je dois trouver un endroit pour moi.
22:34 Et je dois trouver une maison et un amant.
22:37 Tu peux m'aider à trouver, Eliana ?
22:42 Qu'est-ce que ?
22:45 Une maison.
22:48 Je vais trouver l'amant, je vais le faire.
23:03 Tu ne veux pas vivre ici, Joanna.
23:05 Tu n'aimes pas même cette maison.
23:09 Tu n'aimes jamais.
23:12 Si tu ne peux pas te la acheter,
23:15 je crois que tu peux le faire.
23:18 Quoi ?
23:24 Tu n'as pas l'air amusée de vivre avec nous ?
23:32 Pourquoi tu insistes sur la manière dont tu t'es fait mal ?
23:34 Je ne comprends pas.
23:39 Tu ne veux pas que je parte de là.
23:46 Franck et moi, on a besoin de notre espace.
23:58 C'est tout.
24:01 Franck est un bon type.
24:02 Parfois, il a du mal à ne pas être comme mon père, mais...
24:05 Mais c'est un bon homme.
24:08 Je suis aussi une bonne femme.
24:13 Et nous sommes une belle couple.
24:16 Et tu ne vas pas changer ça.
24:18 Une bonne femme, sans doute.
24:22 Mais tu es en train de cacher autant de choses à ton mari.
24:27 Je vais t'aider à ne pas le cacher.
24:31 Je ne travaille pas.
24:51 Tu trembles.
24:53 Je ne travaille pas.
24:54 C'est moi.
24:59 Quoi ?
25:01 Tu n'aimes pas qu'on t'embrasse ?
25:03 C'est toi qui m'a dit de ne pas trahir Franck.
25:09 Tu m'as dit ça hier, tu te souviens ?
25:13 Si il ne se rend pas compte, il ne va pas le faire.
25:16 C'est ce qu'on fait, Leana.
25:19 On va s'amuser.
25:22 Ne sois pas coward.
25:23 Leana, tu me fais aussi peur.
25:30 Laisse-moi t'aimer.
25:32 Tu ne veux pas que je te laisse.
25:35 Et après, qu'est-ce ?
25:39 Après...
25:43 Après, on verra.
25:47 Après, on verra.
25:48 Tu es folle.
25:53 Je n'ai jamais fait ça.
25:56 Je suis folle sans toi.
25:59 Ne penses pas à lui.
26:04 Pense à toi.
26:16 J'en hais.
26:17 Tu en hais ?
26:19 Je voulais juste être avec elle.
26:36 Et en même temps, je voulais la voir de loin.
26:41 J'étais folle.
26:46 On va fermer un grand business.
26:48 Je ne peux pas avec toi.
26:51 Je viens, mon amour.
26:53 Qu'est-ce qui te passe ?
26:57 Rien.
27:00 C'est absurde.
27:02 Tu n'es pas absurde, Leana.
27:04 Tu es comme une petite fille.
27:06 Et tu ne vas pas t'en chaquer.
27:08 Je te laisse avec Johanna.
27:11 Je te laisse.
27:13 Allô ?
27:14 Allô ?
27:16 Allô ?
27:18 Allô ?
27:19 Allô ?
27:21 Allô ?
27:23 Allô ?
27:24 Allô ?
27:26 Allô ?
27:28 Allô ?
27:30 Allô ?
27:32 Allô ?
27:34 Allô ?
27:36 Allô ?
27:38 Allô ?
27:40 Allô ?
27:42 Allô ?
27:44 Allô ?
27:45 Allô ?
27:46 Allô ?
27:48 Allô ?
27:50 Allô ?
27:52 Allô ?
27:54 Allô ?
27:56 Allô ?
27:58 Allô ?
28:00 Allô ?
28:02 Allô ?
28:04 Allô ?
28:05 Allô ?
28:07 Allô ?
28:09 Allô ?
28:11 Allô ?
28:13 Allô ?
28:15 Allô ?
28:17 Allô ?
28:19 Allô ?
28:21 Allô ?
28:23 Allô ?
28:25 Allô ?
28:27 Allô ?
28:29 Allô ?
28:32 Allô ?
28:34 Allô ?
28:36 Allô ?
28:38 Allô ?
28:39 Allô ?
28:41 Allô ?
28:43 Allô ?
28:45 Allô ?
28:47 Allô ?
28:49 Allô ?
28:51 Allô ?
28:53 Allô ?
28:55 Allô ?
28:57 Allô ?
28:59 Allô ?
29:01 Allô ?
29:03 Allô ?
29:06 [Musique]
29:25 Viens là.
29:26 [Musique]
29:49 Cette maison n'est pas un boulot.
29:50 Je ne peux pas croire que tu aies amené une de tes golfes à la maison.
29:53 [Musique]
30:00 Tu me dégoutes !
30:01 Et tu me fascines.
30:04 Qu'est-ce qui te prend, Léana ?
30:07 Je suis libre et toi non ?
30:11 Ou je cherche avec autre chose ce que tu me donnes ?
30:16 Pardon.
30:22 Pardonne-moi, vraiment.
30:24 Pardonne-moi, je ne veux pas être mal avec toi, Fernandita.
30:29 Pourquoi me fais-tu ça ?
30:34 Qu'est-ce que je fais exactement ?
30:38 Dis-le moi.
30:42 Rien.
30:45 [Musique]
31:14 [Musique]
31:42 Les orientales recommandent la technique de l'asphyxie ou du détenteur.
31:49 Au moment de l'orgasme.
31:52 Tu restes là, flottant entre une dimension et l'autre.
31:59 Les visions, les mots.
32:02 Tu me dis comment je fais ?
32:09 Non.
32:12 C'est intéressant.
32:14 Tu me fais des sourires.
32:19 Ma perversité, c'est que tu veux que je te brise.
32:24 Je veux que tu prennes le premier pas.
32:29 Que tu fasses tout ce que tu veux faire avec moi.
32:34 Que tu prennes tout de moi.
32:38 [Musique]
32:46 Pourquoi tu n'as pas parlé avec nous hier ?
32:49 Pourquoi tu ne me parles pas ?
32:56 Tu es jalouse ?
33:03 Tu es jalouse ?
33:05 [Musique]
33:10 Franck, je veux un endroit avec toi.
33:12 Je veux que tu vives seul avec moi.
33:14 Personne d'autre.
33:15 Qu'est-ce qui s'est passé ?
33:17 Tu t'es fait mal ?
33:20 Parce que nous savons que Johan est gay.
33:22 Ou tu ne le savais pas ?
33:23 Et ça, qu'est-ce que ça a à voir ?
33:27 Rien.
33:33 Pardon, je m'interprète.
33:35 Johan est ma soeur.
33:37 C'est la seule famille que j'ai.
33:39 Et nous savons que c'est temporaire.
33:41 Je veux qu'il s'en va.
33:44 Eliana, tu n'es pas comme ça.
33:47 Qu'est-ce qui t'arrive ?
33:48 Je n'ai plus aucune idée de comment je suis.
33:52 Eliana, je suis entre la poignée et la murée.
33:57 Je comprends que tu n'es pas à l'aise avec la situation.
33:59 Mais tu sais quoi ?
34:00 Tu sais que tu dois te mettre en position de frère et d'épouse.
34:03 Ce sont les deux femmes les plus importantes de ma vie.
34:09 Je ne peux pas.
34:10 Je ne peux pas.
34:12 Je ne peux pas.
34:14 Je ne peux pas.
34:15 Je ne peux pas.
34:17 Je ne peux pas.
34:44 Eliana, qu'est-ce qui te prend ?
34:47 Tu veux me tuer ou quoi ?
34:53 Elle était très excitée.
35:04 Mais mal.
35:08 Johan n'a pas menti quand il a dit que ça te portait dans une autre dimension.
35:12 Mais c'était moi qui portais le feu.
35:14 On a fait comme si on n'avait jamais fait ça.
35:18 Comme si c'était la dernière fois.
35:23 Effectivement.
35:24 La dernière fois.
35:26 Je ne suis pas folle.
35:29 Et si je suis, je m'en fiche plus.
35:33 Je m'en fiche plus de rien.
35:34 Oui, tu t'en fiches.
35:35 Il y a une différence.
35:37 Tu es un homme.
35:40 Et ça t'importe.
35:41 Il y a une différence entre que le juge te déclare dément ou non.
35:46 Je ne peux pas.
35:48 Je ne peux pas.
35:49 Je ne peux pas.
35:51 Je ne peux pas.
35:52 Je ne peux pas.
35:53 J'ai entendu.
36:22 J'ai entendu parfaitement.
36:24 Tu vas bien ?
36:32 Je n'ai pas pu.
36:36 J'ai essayé mais...
36:39 Mais je n'ai pas pu.
36:42 Tu as pu quoi ?
36:45 L'amour.
36:49 L'amour.
36:50 Il y en a trop dans cette maison.
36:55 Mais je comprends.
36:57 Je comprends que tu es entre la poche et la murée.
37:00 Regarde.
37:02 Qu'est-ce que tu me dis ?
37:05 Que...
37:11 Que toutes les femmes ne peuvent pas vivre ensemble.
37:17 Il y a une différence.
37:18 Il y a une différence.
37:19 Il y a une différence.
37:20 Il y a une différence.
37:21 Il y a une différence.
37:23 Il y a une différence.
37:25 Il y a une différence.
37:27 Il y a une différence.
37:29 Il y a une différence.
37:31 Il y a une différence.
37:33 Il y a une différence.
37:35 Il y a une différence.
37:37 Il y a une différence.
37:39 Il y a une différence.
37:41 Il y a une différence.
37:43 Il y a une différence.
37:45 Il y a une différence.
37:47 Il y a une différence.
37:49 Il y a une différence.
37:50 Il y a une différence.
37:52 Il y a une différence.
37:54 Il y a une différence.
37:56 Il y a une différence.
37:58 Il y a une différence.
38:00 Il y a une différence.
38:02 Il y a une différence.
38:04 Il y a une différence.
38:06 Il y a une différence.
38:08 Il y a une différence.
38:10 Il y a une différence.
38:12 Il y a une différence.
38:14 Il y a une différence.
38:16 Il y a une différence.
38:18 Il y a une différence.
38:19 Il y a une différence.
38:21 Il y a une différence.
38:23 Il y a une différence.
38:25 Il y a une différence.
38:27 Il y a une différence.
38:29 Il y a une différence.
38:31 Il y a une différence.
38:33 Il y a une différence.
38:35 Il y a une différence.
38:37 Il y a une différence.
38:39 Il y a une différence.
38:41 Il y a une différence.
38:43 Il y a une différence.
38:45 Il y a une différence.
38:48 Il y a une différence.
38:49 Il y a une différence.
38:51 Il y a une différence.
38:53 Il y a une différence.
38:55 Il y a une différence.
38:57 Il y a une différence.
38:59 Il y a une différence.
39:01 Il y a une différence.
39:03 Il y a une différence.
39:05 Il y a une différence.
39:07 Il y a une différence.
39:09 Il y a une différence.
39:11 Il y a une différence.
39:13 Il y a une différence.
39:16 Il y a une différence.
39:17 Il y a une différence.
39:19 Il y a une différence.
39:21 Il y a une différence.
39:23 Il y a une différence.
39:25 Il y a une différence.
39:27 Il y a une différence.
39:29 Il y a une différence.
39:31 Il y a une différence.
39:33 Il y a une différence.
39:35 Il y a une différence.
39:37 Il y a une différence.
39:39 Il y a une différence.
39:41 Il y a une différence.
39:43 Il y a une différence.
39:45 Il y a une différence.
39:46 Il y a une différence.
39:48 Il y a une différence.
39:50 Il y a une différence.
39:52 Il y a une différence.
39:54 Il y a une différence.
39:56 Il y a une différence.
39:58 Il y a une différence.
40:00 Il y a une différence.
40:02 Il y a une différence.
40:04 Il y a une différence.
40:06 Il y a une différence.
40:08 Il y a une différence.
40:10 Il y a une différence.
40:12 Il y a une différence.
40:14 Il y a une différence.
40:16 Il y a une différence.
40:17 Il y a une différence.
40:19 Il y a une différence.
40:21 Il y a une différence.
40:23 Il y a une différence.
40:25 Il y a une différence.
40:27 Il y a une différence.
40:29 Il y a une différence.
40:31 Il y a une différence.
40:33 Il y a une différence.
40:35 Il y a une différence.
40:37 Il y a une différence.
40:39 Il y a une différence.
40:41 Il y a une différence.
40:44 Il y a une différence.
40:45 Il y a une différence.
40:47 Il y a une différence.
40:49 Il y a une différence.
40:51 Il y a une différence.
40:53 Il y a une différence.
40:55 Il y a une différence.
40:57 Il y a une différence.
40:59 Il y a une différence.
41:01 Il y a une différence.
41:03 Il y a une différence.
41:05 Il y a une différence.
41:07 Il y a une différence.
41:09 Il y a une différence.
41:11 Il y a une différence.
41:13 Il y a une différence.
41:14 Il y a une différence.
41:16 Il y a une différence.
41:18 Il y a une différence.
41:20 Il y a une différence.
41:22 Il y a une différence.
41:24 Il y a une différence.
41:26 Il y a une différence.
41:28 Il y a une différence.
41:30 Il y a une différence.
41:32 Il y a une différence.
41:34 Il y a une différence.
41:36 Il y a une différence.
41:38 Il y a une différence.
41:40 Il y a une différence.
41:42 Il y a une différence.
41:43 Il y a une différence.
41:45 Il y a une différence.
41:47 Il y a une différence.
41:49 Il y a une différence.
41:51 Il y a une différence.
41:53 Il y a une différence.
41:55 Il y a une différence.
41:57 Il y a une différence.
41:59 Il y a une différence.
42:01 Il y a une différence.
42:03 Il y a une différence.
42:05 Il y a une différence.
42:07 Il y a une différence.
42:09 Il y a une différence.
42:11 Il y a une différence.
42:12 Il y a une différence.
42:14 Il y a une différence.
42:16 Il y a une différence.
42:18 Il y a une différence.
42:20 Il y a une différence.
42:22 Il y a une différence.
42:24 Il y a une différence.
42:26 Il y a une différence.
42:28 Il y a une différence.
42:30 Il y a une différence.
42:32 Il y a une différence.
42:34 Il y a une différence.
42:36 Il y a une différence.
42:38 Il y a une différence.
42:40 Il y a une différence.
42:41 Il y a une différence.
42:43 Il y a une différence.
42:45 Il y a une différence.
42:47 Il y a une différence.
42:49 Il y a une différence.
42:51 Il y a une différence.
42:53 Il y a une différence.
42:55 Il y a une différence.
42:57 Il y a une différence.
42:59 Il y a une différence.
43:01 Il y a une différence.
43:03 Il y a une différence.
43:05 Il y a une différence.
43:07 Il y a une différence.
43:09 Il y a une différence.
43:10 Il y a une différence.
43:12 Il y a une différence.
43:14 Il y a une différence.
43:16 Il y a une différence.
43:18 Il y a une différence.
43:20 Il y a une différence.
43:22 Il y a une différence.
43:24 Il y a une différence.
43:26 Il y a une différence.
43:28 Il y a une différence.
43:30 Il y a une différence.
43:32 Il y a une différence.
43:34 Il y a une différence.
43:36 Il y a une différence.
43:38 Sous-titrage Société Radio-Canada