Category
📺
TVTranscription
00:00 (Musique)
00:02 (Musique)
00:04 (Musique)
00:06 (Musique)
00:08 (Musique)
00:10 (Musique)
00:12 (Musique)
00:14 (Musique)
00:16 (Musique)
00:18 (Musique)
00:20 (Musique)
00:22 (Musique)
00:24 (Musique)
00:26 (Musique)
00:36 (Musique)
00:42 (Musique)
00:44 (Musique)
00:46 (Musique)
00:48 (Musique)
00:50 (Musique)
00:52 (Musique)
00:54 (Musique)
00:57 (Musique)
00:59 (Musique)
01:05 (Musique)
01:09 (Musique)
01:12 (Musique)
01:15 (Musique)
01:18 (Musique)
01:21 (Musique)
01:25 (Musique)
01:27 (Musique)
01:30 (Musique)
01:33 (Musique)
01:37 (Musique)
01:40 (Musique)
01:43 (Musique)
01:46 (Musique)
01:49 (Musique)
01:54 (Musique)
01:56 (Musique)
01:59 (Musique)
02:02 (Musique)
02:05 (Musique)
02:08 (Musique)
02:11 (Musique)
02:14 (Musique)
02:17 (Musique)
02:21 Ben voilà, un menton tout neuf. Ces activités un peu viriles se payent de quel cognon, qu'est-ce que tu veux. C'est la guerre.
02:27 Dis donc, ne fais pas le bol d'or ce soir, va te pêcher. Et soyez écologiques les gars. C'est le truc. Allez, bonsoir.
02:35 - Tu relies un central avec tous tes boutons là ? - Non, mec, t'es pas un peu flic avec tous tes appareils, avec tout ton attirail.
02:44 Eh les gars, je parlerai bien encore avec vous quelques heures, mais j'ai un patient qui m'attend alors. Faut que je grouille.
02:49 - Ouais, bon ben salut, hein, merci. - Salut, merci.
02:52 - Léon, tu m'entends ? - Oui, Michel.
03:03 - L'alcoolique néphritique, c'est bien Rudido ? - Oui.
03:06 J'y vais tout de suite.
03:08 Léon, je passe chez moi et j'arrive ensuite avec Hélène. C'est quoi le plat du jour de chez Émile ?
03:15 - Des rhumions pas terribles. - T'as pas vu les autres en arrivant ?
03:19 - Oh non, ils sont toujours en retard. - Tu ne te sens pas trop seul dans ton standard ? Avec nous en dessous ?
03:24 - Yes. - Eh, tu veux que je t'amène un café bien chaud dès que j'arrive ?
03:27 - Ah oui, j'en ai bien besoin. - Ok, Léon, à tout de suite.
03:31 - Salut, Michel.
03:33 - Bonsoir tout le monde. Bonsoir madame. Bonsoir monsieur. - Bonsoir docteur.
03:41 - Ah, excusez-moi cher confrère. Je suis pressée, je me sauve.
03:45 N'attendez pas cette nuit, maman, je n'entrerai pas. Je suis de garde.
03:49 - Moi aussi.
03:53 - Je vous laisse.
03:55 - J'arrive chérie.
04:20 - Mais qu'est-ce que vous fabriquez ? Je mourrais de froid, moi.
04:23 - Vous êtes parfumée.
04:28 - Je vous laisse.
04:30 - Bonsoir.
04:32 - Emile, prépare un café pour Léon, je le monte moi-même. - Bonsoir, Michel.
04:56 - Léon, tu as présent ton jeune, elle a fait attention à lui, redoutable.
05:00 - Salut, Anne-Phillipe. - Salut, Anne.
05:03 - Non, non, et... - Bonjour.
05:06 - Bonjour, mon frère. - Salut, Michel.
05:08 - Ça va ? - Ça va ?
05:10 - Qu'est-ce que tu as joué ?
05:12 - Camarade. - Comment vas-tu, ma vieille croûte ?
05:14 - Ça va, merci.
05:23 - Oui, Léon ? Il est sans fard ? Tant pis, le voilà.
05:27 - Le docteur Rossin, c'est pour toi.
05:29 - Le docteur Rossin, au barouade.
05:31 - Bon boulot.
05:33 - Oh, tu bois de gauchistes. - Non, non, non.
05:35 - Tu bois du fourmi, le... - Rien que.
05:37 - Allô ? Bonsoir, Léon.
05:42 - Oui.
05:44 - 142. - Oui.
05:46 - Dans le 15e, c'est ça ? Bon.
05:49 - Le matin, là-bas, OK. Je te rappelle, hein. Salut.
05:53 (Sonnerie de trompette)
05:55 - Gillo, c'est pour toi.
06:08 Bonsoir.
06:14 Quel âge ? Adresse ?
06:20 À tout à l'heure.
06:22 - Hélène, tu es la plus belle. - Oh !
06:30 - Je vais te dire un truc, Michel. Tu la mérites pas.
06:33 - Oh !
06:35 Salut.
06:38 (Sonnerie de trompette)
06:48 (Sonnerie de trompette)
06:50 - Michel.
06:56 - Allez, va au boulot.
06:58 - Bonsoir. - Bonsoir.
07:17 - Oui ?
07:19 On y va.
07:21 Salut, les travailleurs. Vous voulez pas le poignet ?
07:28 (Sonnerie de trompette)
07:30 (Sonnerie de trompette)
07:32 - Où allez-vous, monsieur ?
07:53 - Je suis attendu chez M. et Mme Meignet.
07:56 - Au 1er étage, à droite.
07:58 - Ah, docteur, entrez. Je vous attendais plus vite.
08:01 - J'ai mis 10 minutes. De quoi s'agit-il ?
08:04 - Ma femme, une folle.
08:06 Elle a encore essayé de se jeter par la fenêtre,
08:09 de s'empoisonner. La vie est un calvaire avec elle.
08:12 Je ne peux plus la quitter un instant.
08:14 Elle veut ma mort.
08:16 Et pourtant, les fenêtres étaient fermées.
08:19 - Où étiez-vous à ce moment-là ?
08:21 - Dans sa pièce, avec elle. Elle n'était même pas encore couchée.
08:24 Ma femme est devenue complètement folle.
08:27 (Toc, toc, toc)
08:29 - C'est la 1re fois qu'elle fait une tentative de suicide ?
08:44 - Je les compte plus, ces tentatives.
08:47 Même en vacances. Nous étions à la boule.
08:50 Elle voulait se noyer. Pendant des heures, elle marchait sur la plage.
08:53 Elle voulait sauter par la fenêtre, de l'hôtel, la nuit.
08:56 Je ne peux plus la quitter. Je ne peux pas toujours être là.
08:59 J'ai mon travail. Je suis dans les assurances.
09:02 - Bien, bien. Allons la voir.
09:04 Quand je vous ferai signe, vous nous laisserez seul.
09:09 - Comment ça, seul ? Il n'en est pas question.
09:12 Je veux entendre ce qu'elle vous dira.
09:14 L'hôpital, c'est la seule solution.
09:16 Vous signez un internement pour que je puisse dormir tranquille.
09:19 - On ne signe pas un internement sans parler au patient.
09:22 Ne vous inquiétez pas. J'ai l'habitude.
09:25 - Emmenez-moi, monsieur. Emmenez-moi. J'ai peur.
09:36 - Madame Meunier, rassurez-vous. Je suis là. Je vais vous arranger ça.
09:39 - Ça recommence, cette crise ! C'est l'hystérie. Je n'ai pas discuté.
09:42 - Monsieur Meunier, laissez-nous. Je vous rappellerai.
09:44 - Espérons-le.
09:46 - Calmez-vous, madame Meunier. Calmez-vous. Calmez-vous. Allons.
09:50 - Non. Non.
09:52 - Calmez-vous. Voilà. Voilà.
09:58 Calmez-vous. Voilà. Voilà.
10:02 Voilà. Calmez-vous. Oui, oui. Respirez. Voilà.
10:19 - Vous êtes mariée depuis longtemps ?
10:21 - Il y a tout huit ans.
10:24 Huit ans.
10:26 - Vous ne travaillez pas ?
10:29 - Oui, je travaillais. J'étais coiffeuse avant l'accident.
10:33 Moi, je voulais garder l'enfant.
10:39 Mais il n'en voulait pas. Il m'a forcée à avorter.
10:43 Ça s'est très mal passé dans les suites.
10:48 J'ai traîné une fièvre.
10:50 Ils m'ont opérée.
10:54 On m'a fait la totale.
10:57 Maintenant, il veut des enfants.
11:01 Il dit que je suis une fille qui traîne.
11:06 Il m'enferme.
11:09 Je suis de Portmaneck, moins docteur, en Bretagne.
11:14 J'aime le large.
11:17 Je suis une fille qui traîne.
11:19 Je suis une fille qui traîne.
11:22 Je suis une fille qui traîne.
11:25 Je suis une fille qui traîne.
11:28 Je suis une fille qui traîne.
11:31 Je suis une fille qui traîne.
11:34 Je suis une fille qui traîne.
11:37 Je suis une fille qui traîne.
11:40 Je suis une fille qui traîne.
11:43 Je suis une fille qui traîne.
11:46 Je suis une fille qui traîne.
11:48 Je suis une fille qui traîne.
11:51 Je suis une fille qui traîne.
11:54 Je suis une fille qui traîne.
11:57 Je suis une fille qui traîne.
12:00 Je suis une fille qui traîne.
12:03 Je suis une fille qui traîne.
12:06 Je suis une fille qui traîne.
12:09 Je suis une fille qui traîne.
12:12 Je suis une fille qui traîne.
12:15 Je suis une fille qui traîne.
12:17 Je suis une fille qui traîne.
12:20 Je suis une fille qui traîne.
12:23 Je suis une fille qui traîne.
12:26 Je suis une fille qui traîne.
12:29 Je suis une fille qui traîne.
12:32 Je suis une fille qui traîne.
12:35 Je suis une fille qui traîne.
12:38 Je suis une fille qui traîne.
12:41 Je suis une fille qui traîne.
12:44 Je suis une fille qui traîne.
12:46 Je suis une fille qui traîne.
12:49 Je suis une fille qui traîne.
12:52 Je suis une fille qui traîne.
12:55 Je suis une fille qui traîne.
12:58 Je suis une fille qui traîne.
13:01 Je suis une fille qui traîne.
13:04 Je suis une fille qui traîne.
13:07 Je suis une fille qui traîne.
13:10 Je suis une fille qui traîne.
13:13 Je suis une fille qui traîne.
13:15 Je suis une fille qui traîne.
13:18 Je suis une fille qui traîne.
13:21 Je suis une fille qui traîne.
13:24 Je suis une fille qui traîne.
13:27 Je suis une fille qui traîne.
13:30 Je suis une fille qui traîne.
13:33 Je suis une fille qui traîne.
13:36 Je suis une fille qui traîne.
13:39 Je suis une fille qui traîne.
13:42 Je suis une fille qui traîne.
13:44 Je suis une fille qui traîne.
13:47 Je suis une fille qui traîne.
13:50 Je suis une fille qui traîne.
13:53 Je suis une fille qui traîne.
13:56 Je suis une fille qui traîne.
13:59 Je suis une fille qui traîne.
14:02 Je suis une fille qui traîne.
14:05 Je suis une fille qui traîne.
14:08 Je suis une fille qui traîne.
14:11 Je suis une fille qui traîne.
14:13 Je suis une fille qui traîne.
14:16 Je suis une fille qui traîne.
14:19 Je suis une fille qui traîne.
14:22 Je suis une fille qui traîne.
14:25 Je suis une fille qui traîne.
14:28 Je suis une fille qui traîne.
14:31 Je suis une fille qui traîne.
14:34 Je suis une fille qui traîne.
14:37 Je suis une fille qui traîne.
14:40 Je suis une fille qui traîne.
14:42 Je suis une fille qui traîne.
14:45 Je suis une fille qui traîne.
14:48 Je suis une fille qui traîne.
14:51 Je suis une fille qui traîne.
14:54 Je suis une fille qui traîne.
14:57 Je suis une fille qui traîne.
15:00 Je suis une fille qui traîne.
15:03 Je suis une fille qui traîne.
15:06 Je suis une fille qui traîne.
15:09 Je suis une fille qui traîne.
15:11 Je suis une fille qui traîne.
15:14 Je suis une fille qui traîne.
15:17 Je suis une fille qui traîne.
15:20 Je suis une fille qui traîne.
15:23 Je suis une fille qui traîne.
15:26 Je suis une fille qui traîne.
15:29 Je suis une fille qui traîne.
15:32 Je suis une fille qui traîne.
15:35 Je suis une fille qui traîne.
15:38 Je suis une fille qui traîne.
15:40 Je suis une fille qui traîne.
15:43 Je suis une fille qui traîne.
15:46 Je suis une fille qui traîne.
15:49 Je suis une fille qui traîne.
15:52 Je suis une fille qui traîne.
15:55 Je suis une fille qui traîne.
15:58 Je suis une fille qui traîne.
16:01 Je suis une fille qui traîne.
16:04 Je suis une fille qui traîne.
16:07 Je suis une fille qui traîne.
16:09 Je suis une fille qui traîne.
16:12 Je suis une fille qui traîne.
16:15 Je suis une fille qui traîne.
16:18 Je suis une fille qui traîne.
16:21 Je suis une fille qui traîne.
16:24 Je suis une fille qui traîne.
16:27 Je suis une fille qui traîne.
16:30 Je suis une fille qui traîne.
16:33 Je suis une fille qui traîne.
16:36 Je suis une fille qui traîne.
16:38 Je suis une fille qui traîne.
16:41 Je suis une fille qui traîne.
16:44 Je suis une fille qui traîne.
16:47 Je suis une fille qui traîne.
16:50 Je suis une fille qui traîne.
16:53 Je suis une fille qui traîne.
16:56 Je suis une fille qui traîne.
16:59 Je suis une fille qui traîne.
17:02 Je suis une fille qui traîne.
17:05 Je suis une fille qui traîne.
17:07 Je suis une fille qui traîne.
17:10 Je suis une fille qui traîne.
17:13 Je suis une fille qui traîne.
17:16 Je suis une fille qui traîne.
17:19 Je suis une fille qui traîne.
17:22 Je suis une fille qui traîne.
17:25 Je suis une fille qui traîne.
17:28 Je suis une fille qui traîne.
17:31 Je suis une fille qui traîne.
17:34 Je suis une fille qui traîne.
17:36 Je suis une fille qui traîne.
17:39 Je suis une fille qui traîne.
17:42 Je suis une fille qui traîne.
17:45 Je suis une fille qui traîne.
17:48 Je suis une fille qui traîne.
17:51 Je suis une fille qui traîne.
17:54 Je suis une fille qui traîne.
17:57 Je suis une fille qui traîne.
18:00 Je suis une fille qui traîne.
18:03 Je suis une fille qui traîne.
18:05 Je suis une fille qui traîne.
18:08 Je suis une fille qui traîne.
18:11 Je suis une fille qui traîne.
18:14 Je suis une fille qui traîne.
18:17 Je suis une fille qui traîne.
18:20 Je suis une fille qui traîne.
18:23 Je suis une fille qui traîne.
18:26 Je suis une fille qui traîne.
18:29 Je suis une fille qui traîne.
18:32 Je suis une fille qui traîne.
18:34 Je suis une fille qui traîne.
18:37 Je suis une fille qui traîne.
18:40 Je suis une fille qui traîne.
18:43 Je suis une fille qui traîne.
18:46 Je suis une fille qui traîne.
18:49 Je suis une fille qui traîne.
18:52 Je suis une fille qui traîne.
18:55 Je suis une fille qui traîne.
18:58 Je suis une fille qui traîne.
19:01 Je suis une fille qui traîne.
19:03 Je suis une fille qui traîne.
19:06 Je suis une fille qui traîne.
19:09 Je suis une fille qui traîne.
19:12 Je suis une fille qui traîne.
19:15 Je suis une fille qui traîne.
19:18 Je suis une fille qui traîne.
19:21 Je suis une fille qui traîne.
19:24 Je suis une fille qui traîne.
19:27 Je suis une fille qui traîne.
19:30 Je suis une fille qui traîne.
19:32 Je suis une fille qui traîne.
19:35 Je suis une fille qui traîne.
19:38 Je suis une fille qui traîne.
19:41 Je suis une fille qui traîne.
19:44 Je suis une fille qui traîne.
19:47 Je suis une fille qui traîne.
19:50 Je suis une fille qui traîne.
19:53 Je suis une fille qui traîne.
19:56 Je suis une fille qui traîne.
19:59 Je suis une fille qui traîne.
20:01 Je suis une fille qui traîne.
20:04 Je suis une fille qui traîne.
20:07 Je suis une fille qui traîne.
20:10 Je suis une fille qui traîne.
20:13 Je suis une fille qui traîne.
20:16 Je suis une fille qui traîne.
20:19 Je suis une fille qui traîne.
20:22 Je suis une fille qui traîne.
20:25 Je suis une fille qui traîne.
20:28 Je suis une fille qui traîne.
20:30 Je suis une fille qui traîne.
20:33 Je suis une fille qui traîne.
20:36 Je suis une fille qui traîne.
20:39 Je suis une fille qui traîne.
20:42 Je suis une fille qui traîne.
20:45 Je suis une fille qui traîne.
20:48 Je suis une fille qui traîne.
20:51 Je suis une fille qui traîne.
20:54 Je suis une fille qui traîne.
20:58 J'étais garçon au Terminus, à Bourges.
21:00 Un jour, j'en ai eu marre, je me suis mis à mon compte.
21:03 Et maintenant, je suis à mon service.
21:06 Léon? Oui, je te passe.
21:11 Ah, dis, important. Pour demain.
21:14 15, 18, 5, 12, 24.
21:17 Oui, à Vincennes. Oh non, 15 balles, ça suffira.
21:25 Oui, Léane, je t'écoute. Oh non, je suis complètement à côté de mes pompons.
21:28 Quoi, quoi, quoi, quoi? Mais qui a téléphoné?
21:31 La concierge ou Mme Meignet? Merde!
21:35 Bon, ben, j'arrive.
21:38 C'est grave? Compliqué.
21:42 Tu viens? Non, je vais aller me coucher.
21:47 Salut. Salut, Michel.
21:51 Salut.
21:52 Oh, docteur, pardon de vous avoir dérangé. Je paierai la visite.
22:18 Pas de problème. Que s'est-il passé chez les Meignets?
22:20 Ben, entrez, je vous ai préparé un café.
22:22 Non, merci. Allons plutôt là, on sera tranquilles.
22:25 Bonsoir.
22:37 Un café, sans chicorée.
22:41 Ah, mais nous, on ne met jamais de chicorée dans nos express.
22:44 Bon, alors, vous avez vérifié la police, Navant? Que s'est-il passé?
22:47 Ben, ça va.
22:48 Je suis là pour vous.
22:50 Je suis là pour vous.
22:52 Je suis là pour vous.
22:54 Je suis là pour vous.
22:56 Je suis là pour vous.
22:58 Je suis là pour vous.
23:00 Je suis là pour vous.
23:02 Je suis là pour vous.
23:04 Je suis là pour vous.
23:06 Je suis là pour vous.
23:08 Je suis là pour vous.
23:10 Je suis là pour vous.
23:12 Je suis là pour vous.
23:14 Je suis là pour vous.
23:16 Je suis là pour vous.
23:17 Je suis là pour vous.
23:19 Je suis là pour vous.
23:21 Je suis là pour vous.
23:23 Je suis là pour vous.
23:25 Je suis là pour vous.
23:27 Je suis là pour vous.
23:29 Je suis là pour vous.
23:31 Je suis là pour vous.
23:33 Je suis là pour vous.
23:35 Je suis là pour vous.
23:37 Je suis là pour vous.
23:39 Je suis là pour vous.
23:41 Je suis là pour vous.
23:43 Je suis là pour vous.
23:45 Je suis là pour vous.
23:46 Je suis là pour vous.
23:48 Je suis là pour vous.
23:50 Je suis là pour vous.
23:52 Je suis là pour vous.
23:54 Je suis là pour vous.
23:56 Je suis là pour vous.
23:58 Je suis là pour vous.
24:00 Je suis là pour vous.
24:02 Je suis là pour vous.
24:04 Je suis là pour vous.
24:06 Je suis là pour vous.
24:08 Je suis là pour vous.
24:10 Je suis là pour vous.
24:12 Je suis là pour vous.
24:15 Je suis là pour vous.
24:16 Je suis là pour vous.
24:18 Je suis là pour vous.
24:20 Je suis là pour vous.
24:22 Je suis là pour vous.
24:24 Je suis là pour vous.
24:26 Je suis là pour vous.
24:28 Je suis là pour vous.
24:30 Je suis là pour vous.
24:32 Je suis là pour vous.
24:34 Je suis là pour vous.
24:36 Je suis là pour vous.
24:38 Je suis là pour vous.
24:40 Je suis là pour vous.
24:43 Je suis là pour vous.
24:44 Je suis là pour vous.
24:46 Je suis là pour vous.
24:48 Je suis là pour vous.
24:50 Je suis là pour vous.
24:52 Je suis là pour vous.
24:54 Je suis là pour vous.
24:56 Je suis là pour vous.
24:58 Je suis là pour vous.
25:00 Je suis là pour vous.
25:02 Je suis là pour vous.
25:04 Je suis là pour vous.
25:06 Je suis là pour vous.
25:08 Je suis là pour vous.
25:10 Je suis là pour vous.
25:12 Je suis là pour vous.
25:13 Je suis là pour vous.
25:15 Je suis là pour vous.
25:17 Je suis là pour vous.
25:19 Je suis là pour vous.
25:21 Je suis là pour vous.
25:23 Je suis là pour vous.
25:25 Je suis là pour vous.
25:27 Je suis là pour vous.
25:29 Je suis là pour vous.
25:31 Je suis là pour vous.
25:33 Je suis là pour vous.
25:35 Je suis là pour vous.
25:37 Je suis là pour vous.
25:39 Je suis là pour vous.
25:41 Je suis là pour vous.
25:42 Je suis là pour vous.
25:44 Je suis là pour vous.
25:46 Je suis là pour vous.
25:48 Je suis là pour vous.
25:50 Je suis là pour vous.
25:52 Je suis là pour vous.
25:54 Je suis là pour vous.
25:56 Je suis là pour vous.
25:58 Je suis là pour vous.
26:00 Je suis là pour vous.
26:02 Je suis là pour vous.
26:04 Je suis là pour vous.
26:06 Je suis là pour vous.
26:08 Je suis là pour vous.
26:10 Je suis là pour vous.
26:11 Je suis là pour vous.
26:13 Je suis là pour vous.
26:15 Je suis là pour vous.
26:17 Je suis là pour vous.
26:19 Je suis là pour vous.
26:21 Je suis là pour vous.
26:23 Je suis là pour vous.
26:25 Je suis là pour vous.
26:27 Je suis là pour vous.
26:29 Je suis là pour vous.
26:31 Je suis là pour vous.
26:33 Je suis là pour vous.
26:35 Je suis là pour vous.
26:37 Je suis là pour vous.
26:39 Madame.
26:40 Messieurs.
26:42 Docteur Lardieux, médecin de nuit.
26:43 Voici mes papiers.
26:45 Police secours, venu de votre commissariat,
26:49 est intervenu auprès d'une de mes malades,
26:51 Madame Meignet, rue du Croissant.
26:52 J'aimerais savoir où vos hommes ont amené ma malade.
26:54 Je vous préviens, brigadier, je suis pressé.
26:57 Et ça, je ne peux pas vous le dire.
26:58 Effectivement, nous avons reçu un appel pour la rue du Croissant.
27:02 Vous aurez sans doute reçu des nouvelles de cette expédition.
27:04 On ne perd pas comme ça un quart de police secours dans Paris.
27:07 Quoi alors ça serait ?
27:08 Je vous préviens, brigadier, j'attends un collègue.
27:10 Nous avons l'intention d'aller jusqu'au bout dans cette affaire.
27:12 Bravo, docteur. Cherchez votre quart de flics.
27:15 Ils s'en tireront le gros rouge.
27:16 C'est normal, nous, on ne s'intéresse pas au gros rouge.
27:19 On ne fait pas souffler les flics dans les ballons.
27:21 Ils s'intéressent aux hachiches, par contre.
27:23 Trois joints pour deux, ça, ça les intéresse.
27:25 Eh, dis donc.
27:27 Tu ne peux pas fermer ta gueule, le chevelu ?
27:29 On ne s'entend plus jouer.
27:30 Ah, docteur Gillot.
27:32 Alors, brigadier, où emmenez-vous les fous ?
27:35 Où soient-ils en tel ?
27:37 M. l'agent veut te le dire.
27:38 Il les emmène au centre psychiatrique d'orientation et d'accueil.
27:42 Ou à l'infirmerie spéciale du dépôt, selon les cas.
27:45 On les emmène à Sainte-Geneviève.
27:46 Les fous sont à Sainte-Geneviève.
27:47 La CPOA, ça vous dit quelque chose ?
27:49 Ben oui. Ben oui, c'est là.
27:52 Merci. Viens, Michel.
27:53 Bonne continuité.
27:55 Messieurs.
27:56 [Bruit de la voiture]
27:58 [Bruit de la voiture]
28:25 [Bruit de la voiture]
28:54 [Bruit de la voiture]
28:58 Alors, M. Meunier, on a de la suite dans les idées ?
29:03 Eh bien, moi aussi.
29:04 Je vous présente le docteur Gillot, spécialiste des cas litigieux.
29:07 Qu'est-ce que vous voulez ?
29:09 Voir votre femme. Vous attendez.
29:10 Médecin de nuit.
29:19 Nous voulons voir l'interne de garde.
29:21 Ne bougez pas. Je vais voir s'il veut vous parler.
29:23 Pas un moulin, ici.
29:24 Restez là. Vous n'avez pas le droit à l'entrée.
29:27 Voilà, tu sais tout. Mais bien sûr, tu es seul juge.
29:33 Nous pouvons peut-être la voir ensemble.
29:36 Bien sûr, si t'es malade, ta décision t'appartient.
29:38 On voulait juste te parler du problème.
29:40 Je sais que normalement, tu les gardes jusqu'à demain matin.
29:43 Je connais le problème.
29:44 Des cas comme le vôtre, il y en a vingt par nuit.
29:51 22 heures. Malaise classique sur la voie publique, mais c'est un nord-africain.
29:56 Bien qu'il soit un diabétique connu et traité à cochins,
29:59 il attend ici avec le diagnostic de prédilérium trémens.
30:03 22 heures 45. Tentative de suicide chez une femme de 27 ans, isolée et transplantée.
30:10 Que faire ? Hôpital psychiatrique.
30:13 23 heures. Une martiniquaise de 29 ans arrivée il y a quatre jours de son pays, sans rien et sans maison.
30:20 Elle arrive ici en parfaite santé, avec un certificat dangereux pour elle-même et pour autrui.
30:26 23 heures 30. Un danseur noir américain, victime du racisme, dans un bar où il buvait tranquillement un coup.
30:34 Avant, on ne le récoffrait une nuit. Maintenant, c'est l'asile et les neuroleptiques.
30:39 C'est ainsi qu'on garde sa ville propre.
30:42 Et il y en a vingt comme ça.
30:44 L'asile, mon vieux, c'est aussi le dépotoir.
30:49 Bonsoir, madame Bénier. Je vous présente mon ami, le docteur Gillot.
30:53 Nous sommes venus nous occuper de vous. Mais que s'est-il passé ?
30:57 Mais je ne sais pas, docteur.
31:00 Je dormais après la piqûre que vous m'aviez faite.
31:04 Lorsque je me suis réveillée, la chambre était sans dessus de sceau.
31:09 Les agents sont arrivés.
31:12 Il a dit que j'avais voulu me suicider, que j'avais eu une crise violente.
31:19 Et puis, il m'a emmenée ici.
31:21 Qu'est-ce que vous voulez faire, madame ?
31:24 Vous ne devez pas rester ici, dans un hôpital psychiatrique.
31:27 On va vous emmener.
31:31 Vous pouvez vous réfugier quelque part.
31:34 Parlez, madame. Vous n'avez pas de famille.
31:37 Vous voulez retourner chez votre mari ?
31:40 Non.
31:45 J'ai une soeur. Elle habite dans le 12e arrondissement.
31:48 Je ne peux pas aller chez elle à cette heure-là.
31:52 Je pourrais y aller que demain matin.
31:56 Moi, je ne peux pas la laisser ici.
31:59 Si je l'admets, elle entre dans le cycle. Diagnostic, observation, etc.
32:03 Bien. Envoyez toute l'armada et le mari.
32:06 Nous, on prendra avec nous. Chez moi.
32:09 Êtes-vous d'accord, madame ?
32:14 Oui.
32:15 Habillez-vous.
32:17 Bravo, mon vieux Tchotzer.
32:27 Mais si tu veux tous les prendre en charge, tu auras du travail.
32:31 Vous l'avez bien compris, ma femme est très malade.
32:34 Elle va se tuer, elle mourra. Toute sa famille est déjà contre moi.
32:38 Et vous, salauds, vous serez responsables.
32:42 La nuit n'est pas terminée avec moi.
32:44 - Salauds, fumiers ! - Je m'appelle Léon.
32:47 Et sur nous, toi, Michel, tu ne joues pas trop les oros.
32:51 Tu connais le circuit. Si elle était admise, elle risque d'en sortir dans 5 ans.
33:11 C'est chouette, votre intérieur.
33:13 - Allô, Léon ? C'est Michel. - Oui.
33:16 Ça y est, on l'a sorti de l'auberge, ma malade. C'est formidable.
33:19 Dis, si Anne n'est plus au 421, demande à Hélène de me rejoindre chez moi.
33:22 Je l'attends. Je t'adore.
33:24 - Bon courage, Michel. - Et vous faites combien de gardes ?
33:27 - Ça rapporte ? - Ça dépend des nuits. 500, 1000.
33:30 - Ça fait combien, ça ? - On boit une nuit comme celle-là, pas grand-chose.
33:34 Vous venez prendre un café en salle de garde ?
33:37 Pas pour moi. J'ai assez perdu de temps et d'argent avec ta fada.
33:40 - Allez, je te dis. - Au revoir.
33:41 Merci. Merci, collègue.
33:44 Entrez, Mme Meunier.
33:48 Je vous en prie.
33:54 Vous verrez, vous serez mieux ici qu'à Sainte-Geneviève.
34:07 - Voulez-vous enlever votre manteau ? - Non, je vous remercie. Je préfère le garder encore un peu.
34:11 - Et vous ? - Tout cela était si brusque.
34:14 Mon mari qui est tout seul.
34:17 Montez, Hélène. La porte est ouverte.
34:23 Madame Meunier, je vous présente le Dr Hoffman, qui va rester avec vous jusqu'au moment où vous irez voir votre sœur.
34:37 Bien. Au revoir, Mme Meunier.
34:39 Tenez-moi au courant, ça me fera plaisir. Créez-moi un mot.
34:42 Vous verrez, vous vous en sortirez de ce cauchemar.
34:45 Merci de m'avoir crue, docteur. Merci beaucoup.
34:50 Comment vous dire ?
34:53 Je n'étais pas sortie seule depuis si longtemps.
34:57 Allons, Mme Meunier. Détendez-vous.
35:00 Enlevez votre manteau. Nous avons quelques instants à passer ensemble.
35:04 J'ai quelque chose à te dire. Mais c'est pour une urgence.
35:06 Une urgence ?
35:08 Maintenant je comprends pourquoi Néon m'a demandé de venir ici.
35:23 Faute-moi, Michel. Je veux un médecin comme toi, pas une grime malade.
35:27 Je n'assure pas un service de nuit d'urgence, la nuit dans une ville comme Paris.
35:32 Vous me retrouvez au pied d'un ligne dingue.
35:34 Un jeune homme qui va jouer les parachutistes à ma place. Merde !
35:37 Mme Meunier ne se sentira plus en sécurité avec toi.
35:40 Elle a besoin de parler avec une femme. Je me charge de tes visites.
35:43 Demain, tu l'envoies chez sa soeur, tu appelles un taxi, et voilà.
35:46 Tu ne peux pas la surveiller, Mme Meunier te connaît.
35:48 Je ne peux pas passer la nuit ici. Tu ne te rends pas compte des soupçons.
35:51 Je sais. Je ne peux pas faire autrement.
35:53 Te laisser dans ce rôle de garde malade, ou l'envoyer chez son mari parano,
35:56 ou chez les dingues.
35:58 Toi, tu joues les cow-boys, et moi, les vachères. C'est sympathique.
36:02 Je t'en prie, Michel.
36:03 Bon, je vais jouer les pénélopes.
36:10 Je suppose qu'elle va parler, ta dame.
36:14 Du vrai maigret. Relation sado-majorciste.
36:17 - Ciste. Typique. - Typique.
36:20 Tu reviens quand ?
36:25 Le plus tôt possible. C'est pas de la tarte.
36:27 Maintenant, j'ai deux secteurs à me farcir.
36:30 Voilà.
36:32 (Bruit de voiture)
36:34 Voilà.
36:55 (Bruit de voiture)
36:57 Ok, d'accord. 44, on va à Rochejoie. Je fonce.
37:04 Si j'ai choisi l'hospitalisation à domicile,
37:11 c'est pour mourir chez moi.
37:14 Tais-toi, mon grand.
37:16 Arrête, Louis.
37:21 Je le sais bien, docteur, que j'ai un cancéreur d'estomac.
37:24 Reposez-vous, madame. La piqueur va bien te faire son effet.
37:27 Vous vous sentirez mieux.
37:29 Avec le temps, les cow-boys agissent plus beaucoup.
37:32 Enfin, on s'habitue à vivre avec la douleur.
37:36 Tais-toi, maman.
37:38 Vous êtes sûre que vous ne voulez pas retourner à l'hôpital ?
37:42 Je suis sûre.
37:44 Je suis sûre.
37:47 Vous êtes sûre que vous ne voulez pas retourner à l'hôpital ?
37:50 Plus d'hôpital.
37:53 Plus d'hôpital.
37:54 Lui, il ne se gênait pas.
38:22 Il était au bureau, en vacances.
38:24 Même en vacances, il me trompait.
38:29 Notez, cela m'était complètement égale.
38:34 Parce que l'amour...
38:37 Enfin, avec lui...
38:40 Je ne me suis jamais entendue sur ce terrain-là.
38:44 Avec Gérard, c'était différent.
38:50 C'est avec lui qu'il m'a surpris dans l'appartement.
38:52 Gérard montait parfois quand j'étais seule.
38:57 Puisqu'il ne me laissait pas sortir.
39:02 Le mariage, les robes, les cadeaux...
39:11 La famille...
39:13 Tout ça, c'est très intéressant.
39:18 Après, on s'aperçoit très vite qu'au bout de la journée,
39:20 on n'a pas échangé trois paroles.
39:22 Heureusement, il y a la télé.
39:26 Si on n'a pas un enfant pour se voir vivre,
39:32 on ne devrait pas avoir à regarder le même homme tous les jours.
39:36 Moi, par sa faute, je n'aurais pas d'enfant.
39:44 Marguer, c'est peut-être mieux comme ça.
39:46 Mieux ?
39:48 Oui.
39:51 Je n'aime pas assez pour faire un enfant avec lui.
39:56 Oui.
39:57 Je n'aime pas assez pour faire un enfant avec lui.
40:01 Je n'aime pas assez pour faire un enfant avec lui.
40:04 Je n'aime pas assez pour faire un enfant avec lui.
40:07 Je n'aime pas assez pour faire un enfant avec lui.
40:10 [Bruit de train]
40:12 [Bruit de téléphone]
40:38 [Bruit de téléphone]
40:39 Docteur Gillot, médecin de lits.
40:45 Ah, docteur. Excusez-moi de vous avoir dérangé.
40:48 Pas du tout.
40:49 Passez, s'il vous plaît.
40:50 Oui, je vous ai demandé de venir parce que je ne pouvais pas dormir.
40:56 Je me tournais, mais arrête de me tourner.
41:01 Impossible.
41:04 Assignez-vous.
41:07 Je voudrais être calme. J'ai dû me lever.
41:09 Mais une insomnie n'est pas une urgence gravissime.
41:13 Vous savez, je crois que j'ai des ennuis avec ma tension.
41:16 J'ai des palpitations, mon cœur...
41:18 Rentrez à votre manche.
41:19 Tout à l'heure, c'était atroce.
41:21 Mon cœur sautait, mais alors sautait.
41:24 Quel âge avez-vous ?
41:27 Je vais avoir 50 ans à la fin de l'année.
41:29 Et quelle est votre profession ?
41:33 Je suis professeur de droit à Paris.
41:36 Où ?
41:37 Paris 12.
41:39 Mais la rentrée n'est pas encore faite.
41:43 Demain.
41:45 Demain.
41:47 Demain, dans l'amphi, seront près de 2000 à m'attendre.
41:50 Chaque année, au premier cours, tout se joue là.
41:53 L'année peut être foutue, et moi aussi.
41:55 Syrie, Chahut, Assecours.
41:57 Vous comprenez ?
41:59 Oui, très bien.
42:00 Et lors des avions, des tomates.
42:02 Le premier jour, tout se joue là.
42:05 Chaque année, c'est la même chose.
42:07 Je vous en prie.
42:09 Je vous en prie.
42:10 Je vous en prie.
42:11 Je vous en prie.
42:12 Je vous en prie.
42:14 Je vous en prie.
42:16 Je vous en prie.
42:18 Je vous en prie.
42:20 Je vous en prie.
42:22 Je vous en prie.
42:23 Je vous en prie.
42:24 Je vous en prie.
42:25 Je vous en prie.
42:26 Je vous en prie.
42:55 C'est ça, le piège.
42:56 Il était jaloux des gens que je rencontrais.
43:06 Forcément, dans la coiffure, il y a du passage.
43:11 Après mon avortement, et surtout après l'opération,
43:18 il m'a empêchée de reprendre.
43:22 Maintenant, je ne parle plus qu'avec la concierge.
43:25 C'est une amie.
43:29 Elle m'entend me voir.
43:33 Elle me fait les courses.
43:35 D'ailleurs, je n'ai plus le monde.
43:41 Quand il y a trop de gens dans une pièce,
43:47 je me sens mal.
43:50 Je me sens mal.
43:51 Je me sens mal.
43:53 Je me sens mal.
43:55 Je me sens mal.
43:56 Je me sens mal.
43:58 Je me sens mal.
44:00 Je me sens mal.
44:02 Je me sens mal.
44:04 Je me sens mal.
44:06 Je me sens mal.
44:08 Je me sens mal.
44:10 Je me sens mal.
44:12 Je me sens mal.
44:14 Je me sens mal.
44:16 Je me sens mal.
44:18 Je me sens mal.
44:20 Je me sens mal.
44:23 Je me sens mal.
44:24 Je me sens mal.
44:26 Je me sens mal.
44:29 Je me sens mal.
44:31 Je me sens mal.
44:33 Je me sens mal.
44:35 Je me sens mal.
44:37 Je me sens mal.
44:39 Je me sens mal.
44:41 Je me sens mal.
44:43 Je me sens mal.
44:45 Je me sens mal.
44:47 Je me sens mal.
44:49 Je me sens mal.
44:52 Je me sens mal.
44:53 Je me sens mal.
44:55 Je me sens mal.
44:57 Je me sens mal.
44:59 Je me sens mal.
45:01 Je me sens mal.
45:03 Je me sens mal.
45:05 Je me sens mal.
45:07 Je me sens mal.
45:10 Je me sens mal.
45:12 Je me sens mal.
45:14 Je me sens mal.
45:16 Je me sens mal.
45:18 Je me sens mal.
45:21 Je me sens mal.
45:22 Je me sens mal.
45:24 Je me sens mal.
45:26 Je me sens mal.
45:28 Je me sens mal.
45:30 Je me sens mal.
45:32 Je me sens mal.
45:34 Je me sens mal.
45:36 Je me sens mal.
45:38 Je me sens mal.
45:40 Je me sens mal.
45:42 Je me sens mal.
45:44 Je me sens mal.
45:46 Je me sens mal.
45:50 Je me sens mal.
45:51 Je me sens mal.
45:53 Je me sens mal.
45:55 Je me sens mal.
45:57 Je me sens mal.
45:59 Je me sens mal.
46:01 Je me sens mal.
46:03 Je me sens mal.
46:05 Je me sens mal.
46:07 Je me sens mal.
46:09 Je me sens mal.
46:11 Je me sens mal.
46:13 Je me sens mal.
46:15 Je me sens mal.
46:16 Je me sens mal.
46:19 Je me sens mal.
46:20 Je me sens mal.
46:22 Je me sens mal.
46:24 Je me sens mal.
46:25 Je me sens mal.
46:27 Je me sens mal.
46:29 Je me sens mal.
46:31 Je me sens mal.
46:33 Je me sens mal.
46:35 Je me sens mal.
46:37 Je me sens mal.
46:39 Je me sens mal.
46:41 Je me sens mal.
46:43 Je me sens mal.
46:45 Je me sens mal.
46:48 Je me sens mal.
46:49 Je me sens mal.
46:51 Je me sens mal.
46:53 Je me sens mal.
46:55 Je me sens mal.
46:57 Je me sens mal.
46:59 Je me sens mal.
47:01 Je me sens mal.
47:04 Je me sens mal.
47:06 Je me sens mal.
47:08 Je me sens mal.
47:10 Je me sens mal.
47:12 Je me sens mal.
47:14 Je me sens mal.
47:17 Je me sens mal.
47:18 Je me sens mal.
47:21 Je me sens mal.
47:23 Je me sens mal.
47:25 Je me sens mal.
47:27 Je me sens mal.
47:29 Je me sens mal.
47:31 Je me sens mal.
47:33 Je me sens mal.
47:35 Je me sens mal.
47:37 Je me sens mal.
47:39 Je me sens mal.
47:41 Je me sens mal.
47:43 Je me sens mal.
47:46 Je me sens mal.
47:47 Je me sens mal.
47:49 Je me sens mal.
47:51 Je me sens mal.
47:53 Je me sens mal.
47:55 Je me sens mal.
47:57 Je me sens mal.
47:59 Je me sens mal.
48:01 Je me sens mal.
48:03 Je me sens mal.
48:05 Je me sens mal.
48:07 Je me sens mal.
48:09 Je me sens mal.
48:11 Je me sens mal.
48:13 Je me sens mal.
48:15 Je me sens mal.
48:16 Je me sens mal.
48:18 Je me sens mal.
48:20 Je me sens mal.
48:22 Je me sens mal.
48:24 Je me sens mal.
48:26 Je me sens mal.
48:28 Je me sens mal.
48:30 Je me sens mal.
48:32 Je me sens mal.
48:34 Je me sens mal.
48:36 Je me sens mal.
48:38 Je me sens mal.
48:40 Je me sens mal.
48:42 Je me sens mal.
48:45 Je me sens mal.
48:46 Je me sens mal.
48:48 Je me sens mal.
48:50 Je me sens mal.
48:52 Je me sens mal.
48:54 Je me sens mal.
48:56 Je me sens mal.
48:58 Je me sens mal.
49:00 Je me sens mal.
49:02 Je me sens mal.
49:04 Je me sens mal.
49:06 Je me sens mal.
49:08 Je me sens mal.
49:10 Je me sens mal.
49:13 - Expliquez quoi, docteur ?
49:15 - Il n'y a rien à dire.
49:18 Je suis revenue, c'est tout.
49:21 Il fallait que je revienne.
49:24 Je vous remercie, vous avez été très gentil.
49:27 Remercie aussi votre amie.
49:31 Je lui fausse compagnie.
49:34 Ce n'est pas de sa faute, elle voulait me raccompagner.
49:38 Je me suis trompée, docteur.
49:43 C'est ici, ma place.
49:45 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:47 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:49 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:51 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:53 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:55 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:57 - Je suis venue. - Je suis venue.
49:59 - Je suis venue. - Je suis venue.
50:01 - Je suis venue. - Je suis venue.
50:03 - Je suis venue. - Je suis venue.
50:05 Je suis venue.
50:07 Je suis venue.
50:09 Je suis venue.
50:11 Je suis venue.
50:13 Je suis venue.
50:15 Je suis venue.
50:17 Je suis venue.
50:19 Je suis venue.
50:21 Je suis venue.
50:23 Je suis venue.
50:25 Je suis venue.
50:27 Je suis venue.
50:29 Je suis venue.
50:31 - Salut, le raton! - Tu veux que je leur coure après, Alice?
50:57 - Laisse Michel, laisse! Ils sont ronds comme une cantine!
51:01 Ça m'arrive deux fois par nuit! Et alors? Est-ce que c'est qu'un peu de pétrole?
51:06 - C'est le sort du monde! La vie ou la mort pour des millions de gens!
51:09 - Ah, les salauds! - On va regagner!
51:11 - Si t'avais vu ta tronche quand ils sont partis sans cueillir!
51:14 - Alice, si tu savais ce qui m'est arrivé cette nuit,
51:17 figure-toi qu'un bonhomme me téléphone pour faire interner sa femme.
51:21 - Michel! Michel, tu m'entends?
51:24 Michel! Michel, tu m'entends?
51:28 Michel!
51:30 (Bip! Bip! Bip!)
51:33 - Oui, je t'écoute. - 17 rue des Pyrénées.
51:39 - Bien, j'y vais. Mais c'est la dernière, hein, après dodo.
51:44 Bonsoir, docteur. Bonsoir, Léone.
51:47 - Bonsoir, Michel. Ne sois pas triste.
51:50 - Ali, tiens, sers-moi de l'essence.
51:55 Dépêche-toi, faut que je file. - Oui.
51:58 (Bip! Bip! Bip!)
52:07 (Bip! Bip! Bip!)
52:10 - Salut, Thoumir. On t'a cherché toute la nuit.
52:28 Ça va? - Oui, ça va.
52:30 - Où tu vas comme ça? - A Bir Hakeim.
52:33 - Allez, mec, à Bir Hakeim. On l'accompagne.
52:37 (Bip! Bip! Bip!)
52:40 (Bip! Bip! Bip!)
52:43 (Bip! Bip! Bip!)
52:46 (Bip! Bip! Bip!)
52:49 (Bip! Bip! Bip!)
52:52 (Bip! Bip! Bip!)
53:11 (Bip! Bip! Bip!)
53:14 Sous-titrage: difuze
53:17 ...
53:20 ...
53:23 ...
53:26 *Musique*