Please Love Me [Sweet Trap] Episode 11 EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Theme Music]
00:15 [Music]
00:22 Welcome home.
00:24 Please sit.
00:29 Are you tired today?
00:30 I'm fine.
00:31 Brother.
00:35 Let's have a midnight snack.
00:38 How did I forget about her?
00:43 Xiaojun is my cousin.
00:52 My mom told me to take good care of him.
00:54 That's why he lives with me.
00:55 But don't worry.
00:58 When he gets used to the life here,
01:00 I'll make sure he's comfortable.
01:01 That's right.
01:03 Xiaojun is your cousin.
01:05 He's here to stay with you.
01:06 We can't just leave him alone.
01:08 Thank you, sister-in-law.
01:10 Don't shout when you're in a home.
01:12 You're not married yet.
01:14 I'm not married yet, sister-in-law.
01:16 Sister.
01:21 Okay.
01:25 Get some rest.
01:26 Why are you following me?
01:27 Of course.
01:30 I want to stay with you.
01:32 No need.
01:34 Go back to sleep.
01:36 No.
01:37 It's weird for two men to sleep together.
01:39 It's weird for a man to sleep next to me.
01:44 How is it weird?
01:45 I'll take care of you.
01:46 Please, sister.
01:47 I...
01:48 I...
01:49 I...
01:50 I'm sorry, sister.
01:51 Brother.
02:01 Are we going to sleep now?
02:02 Now.
02:19 You're Mai Tong's boyfriend, right?
02:22 What's wrong?
02:23 I think you're very smart.
02:25 How about this?
02:26 If you want,
02:27 we can work together for a long time.
02:29 What do you think?
02:30 On what condition?
02:32 Leave Mai Tong.
02:34 You're still young.
02:39 It's a time of prosperity.
02:40 An boring woman like Mai Tong
02:42 is not suitable for you.
02:43 What resources can you give me?
02:46 I have three brands.
02:48 We can work together for a long time.
02:49 What do you think?
02:51 Three?
02:53 It's tempting.
02:55 Right?
02:56 But I don't want to work with scum.
02:58 Don't be shameless.
03:03 I'm telling you.
03:05 I haven't asked you to pay for your beating.
03:07 If you don't leave Mai Tong,
03:09 I'll let you be a tiger's den.
03:11 A man like you who has no money
03:14 is useless to Mai Tong.
03:16 Get out of here.
03:18 I don't have money now.
03:20 All right.
03:21 I won't talk to you.
03:23 Get out of here.
03:24 I'll change the shooting today.
03:26 Who gave you the right?
03:28 Why do you like to do things so much?
03:31 You're a master of the game.
03:33 What are you talking about?
03:36 I don't understand.
03:37 I'm afraid she's with a little boy
03:39 who has no money.
03:40 It's hard.
03:41 She's a little white face without money.
03:43 A little white face?
03:50 It's a precise description.
03:57 It's okay if you don't have money.
03:59 I'll support you.
04:00 I'll be her manager from now on.
04:06 My people.
04:07 You dare to make a mess of it.
04:09 Yes.
04:10 Don't you take a picture with her?
04:24 What to shoot?
04:26 It's a waste of time.
04:27 What's the delay?
04:29 I'm done working.
04:30 Go.
04:32 Brother, take two more pictures for us.
04:35 Okay.
04:38 Come on.
04:39 Hey.
04:40 Hey.
04:42 I'm sorry.
04:44 I'm sorry.
04:46 Take a picture with me.
04:47 Take a picture with me.
04:49 Take a picture with me.
04:51 Take a picture with me.
04:53 Take a picture with me.
04:55 Take a picture with me.
04:57 Take a picture with me.
04:59 Take a picture with me.
05:01 Take a picture with me.
05:03 Take a picture with me.
05:05 Take a picture with me.
05:07 Take a picture with me.
05:09 Take a picture with me.
05:11 Take a picture with me.
05:14 Take a picture with me.
05:15 Perfect match.
05:24 We'll meet soon.
05:40 We'll meet soon.
05:41 We'll meet soon.
05:42 We'll meet soon.
05:43 We'll meet soon.
05:45 [The End]
05:48 [Next Episode]
05:52 ♪I want to go back to the beginning, that summer♪
05:56 ♪Let's swim in the sea of clouds♪
06:00 ♪Sing a love song, change the blue sky♪
06:03 ♪Feel the beautiful moments♪
06:07 ♪We used to melt in snow together♪
06:11 ♪Hold you and roam around the world♪
06:15 ♪Bring you a cool and gentle sweetness♪