• 9 months ago
Matador de Aluguel | movie | 2024 | Official Trailer | dG1fM0JSRmNtamxqTjA
Transcript
00:00 Abertura
00:01 Antes que a gente comece, vocĂȘ tem plano de saĂșde?
00:05 O quĂȘ?
00:06 A cobertura Ă© boa? Tipo, tem dentista?
00:08 Ah, haha
00:08 Tem hospital aqui perto? É muito longe?
00:10 Pera, o que que cĂȘ tĂĄ...
00:11 Eu disse que ia dar uns 25 minutos pra tu.
00:13 Uh, eu te acertei, nĂ©? CĂȘ tĂĄ bem.
00:15 QuĂȘ?
00:16 Que isso?
00:17 EntĂŁo cĂȘ gosta de brigar? JĂĄ ganhou alguma?
00:26 Ninguém ganha numa luta.
00:29 O que Ă© que vocĂȘ quer?
00:30 Eu quero...
00:32 ...carro!
00:34 Aqui nĂŁo Ă© hotel, amigĂŁo.
00:39 É, tá bom. Já tî saindo.
00:40 Um amigo me disse pra vir falar com vocĂȘ.
00:44 Eu tenho uma taberna lĂĄ em Florida aqui.
00:46 Ela tem atraĂ­do uma clientela meio errada.
00:50 Eu posso te pagar bem?
00:53 E ajudar pelo seu carro, se bem que precisa.
00:55 NĂŁo, eu gosto do meu carro.
00:56 DĂĄ uma pensada.
00:58 â™Ș Come on, monkey â™Ș
00:59 â™Ș One shot and bomb I get on â™Ș
01:01 Eu sei quem vocĂȘ Ă©.
01:02 É Wood?
01:03 DĂĄ outra.
01:04 Sou fĂŁzĂŁo.
01:05 Esse cara tĂĄ com uma faca embaixo da camisa.
01:08 É só dar um passo pra trás e acertar ele no rosto.
01:10 CĂȘ consegue.
01:12 Quem fala desse segurança?
01:15 Ele paga de bonzinho, como se fosse o seu parça.
01:18 Mas aĂ­ do nada ele parte pro ataque.
01:20 É um cara bem interessante pra dar rĂ©u.
01:23 O Brent quer tirar a taberna de mim.
01:27 Ele quer construir uma porcaria de um resort pra um bando de ricaços.
01:30 JĂĄ vou te avisando.
01:32 As pessoas tĂȘm um jeito especĂ­fico de fazer as coisas por aqui.
01:34 E aĂ­, molecada?
01:40 Parece que cĂȘs tĂŁo tendo uma noite esmagadora!
01:44 Dalton!
01:45 Eu tenho uma dica pra vocĂȘ.
01:47 Não deixa ninguém chegar tão perto.
01:54 Eu adivinha. CĂȘ vai me ameaçar, falar pra eu sair da cidade...
01:57 Eu tĂŽ achando que cĂȘ nĂŁo pode ser ameaçado.
02:00 Quando o Knox entra na parada, aĂ­ jĂĄ era, bebĂȘ.
02:06 Precisa de muito pra me irritar, mas quando rola...
02:11 NĂŁo consigo deixar pra lĂĄ.
02:13 A galera parece ser bem agressiva aqui.
02:22 O CARALHO
02:27 O cara ali Ă© amigo seu?
02:28 Não, eu só... quebrei o braço dele.
02:31 CARALHO
02:32 â™Ș
02:34 [MĂșsica]