Feuilleton Algérien, saison 1 (2018)
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:20 *Sonnerie de téléphone*
00:22 *Soupir*
00:24 -Où est-ce que tu vas, tu n'as pas de chenap ?
00:28 -C'est moi qui te parle, tu ne me dis pas quoi ?
00:30 -C'est moi qui te parle, tu ne me dis pas quoi ?
00:32 -Tu ne m'as pas entendu, tu es comme une femme dans un café.
00:34 -Oh mon amour, une femme dans un café ?
00:36 Non, tu vas te faire un peu de mal.
00:38 Une femme, tu ne la vois pas dans la maison,
00:40 elle est en Amérique, ou au Pérou, ou quelque part.
00:42 -Où est-ce que tu vas, mon amour ?
00:44 Une femme, tu lui dis que tu es un homme pauvre,
00:46 et tu lui dis que tu vis au Pérou.
00:48 -Ouah, où est-ce que tu es ?
00:50 Dans mon café, ici.
00:52 -Viens.
00:54 *Bruit de pas*
00:56 *Bruit de pas*
00:58 *Bruit de pas*
01:00 Prenez vos produits.
01:02 Regardez, ses collègues le connaissent.
01:18 Des feuilles qui manifestent.
01:21 S'il inquiète, l'un ne part au courant.
01:23 Je vais dire une chose,
01:28 c'est que vous êtes une femme magnifique.
01:31 Vous êtes une femme magnifique.
01:34 Merci beaucoup.
01:36 Vous m'avez bien amusée.
01:38 C'est ça que je veux dire.
01:40 C'est un petit déjeuner.
01:43 Non, c'est un déjeuner.
01:45 - Je t'aime. - Je t'aime.
01:46 - Quelle cuisine ? - Filet.
01:50 C'est ça que je veux dire.
01:52 Je ne te fais pas plaisir.
01:55 - Je veux... - De l'eau.
01:59 - Je veux boire. - C'est bon.
02:01 - Je suis tout petit. - D'accord.
02:03 Je te remercie. Je t'aime.
02:06 Je veux que tu m'entretiennes dans mon cœur.
02:09 Je n'ai rien à t'entretenir.
02:11 Je vais te faire une bonne cuisine.
02:13 Merci beaucoup.
02:16 Et tu es...
02:17 Tu es...
02:19 Tu es très grande.
02:21 Tu ne vois pas ce que je veux dire ?
02:24 La cour est de vie.
02:26 - Je suis nouveau. - Merci.
02:29 - Je t'en prie. - Je t'en prie.
02:32 Je veux te dire quelque chose.
02:35 Comme je te l'ai dit, tu as des amis.
02:38 Je veux qu'ils prennent le temps de me voir.
02:41 Tu es un fou. Allez, sors.
02:42 Tu ne veux pas rester ici ?
02:44 Je vais te faire un déjeuner.
02:46 Je vais te faire un déjeuner.
02:48 Je vais te faire un déjeuner.
02:50 Allez.
02:55 Je suis à la maison.
02:57 - Je t'aime. - Je t'aime.
02:59 Réponds-moi. Ne me fais pas la faim.
03:01 M'envoie un message.
03:02 Dis-moi quand tu vas au bain.
03:04 Oui.
03:05 Non, non, mon frère.
03:07 D'Aqius.
03:08 Donne-moi un pinceau.
03:10 Un pinceau et on revient.
03:12 Je ne veux pas te voir avec ce look.
03:14 Non, non.
03:15 Je dois me faire un peu plus petit.
03:18 - Non, non. - D'accord.
03:24 Je veux un café.
03:26 Arrête de me faire la faim.
03:27 Donne-moi un café.
03:29 Je veux te voir.
03:31 Mon frère.
03:35 Tu es un fou.
03:38 Je te jure que je vais te tuer.
03:40 Je t'ai fait un déjeuner.
03:41 D'Aqius.
03:43 - D'Aqius. - Oui, mon frère.
03:45 - D'accord. - Mon frère.
03:48 Je t'ai fait un déjeuner.
03:49 Je t'ai fait un déjeuner.
03:51 Je suis venu chez ta mère.
03:53 Elle m'a fait un déjeuner.
03:54 Je suis devenu un blond.
03:56 Je ne sais pas pourquoi tu n'as pas eu peur.
03:58 Je vais te faire un déjeuner.
03:59 Je t'ai fait un déjeuner.
04:02 Je vais te faire un déjeuner.
04:03 Je t'ai fait un déjeuner.
04:05 Je t'ai fait un déjeuner.
04:07 Je t'ai fait un déjeuner.
04:09 C'est normal.
04:10 C'est un déjeuner.
04:11 Tu es fou.
04:13 Tu ne me connais pas.
04:15 C'est un déjeuner.
04:17 Je t'ai fait un déjeuner.
04:19 Je vais te faire un déjeuner.
04:21 Je t'ai fait un déjeuner.
04:23 Je ne sais pas ce que tu as lu dans ce livre.
04:28 Oh mon Dieu.
04:39 Je t'ai fait un déjeuner.
04:41 Je t'ai fait un déjeuner.
04:43 Qu'est-ce que c'est ?
04:44 Je t'ai fait un déjeuner.
04:46 Je ne sais pas ce que tu as fait.
04:49 Laissez-moi.
04:51 Je n'ai pas le temps.
04:52 - Bonne chance. - Comment ça ?
04:54 Pourquoi tu me prends dans tes bras ?
04:55 Je suis seul.
04:57 C'est ça.
04:58 Je ne t'ai pas pris.
05:01 Je vais te faire un déjeuner.
05:03 Pourquoi tu me fais un déjeuner ?
05:05 Depuis quand on ne peut pas aller dans le café
05:07 et boire du café ?
05:08 Et boire du jus ?
05:09 Et manger ?
05:10 Depuis quand ?
05:11 Pourquoi tu ne me fais pas un déjeuner ?
05:13 Mais...
05:14 Je t'ai fait un déjeuner.
05:16 On veut vivre ensemble.
05:18 On va vivre ensemble.
05:20 - Je t'en prie. - On va vivre ensemble.
05:22 Tu ne me dis pas ce que tu veux.
05:24 Tu ne me réponds pas.
05:25 Tu me dis que tu veux me faire un déjeuner.
05:27 Qu'est-ce que tu veux ?
05:29 Regarde.
05:30 Dudu, Duc...
05:33 Ducius.
05:35 On ne se connait pas.
05:37 On ne s'appelle pas.
05:39 On ne se connait pas parce que je suis petite.
05:42 Et toi, tu es plus grand.
05:43 Et on s'amuse tous les soirs.
05:46 On s'amuse tous les soirs.
05:48 On aime lire des livres.
05:50 On ne fait que lire les livres.
05:52 On ne s'en occupe pas.
05:55 Tu es vraiment folle.
05:58 Je ne suis pas un petit garçon.
06:01 Je ne suis pas un petit garçon.
06:02 Je ne suis pas un petit garçon.
06:04 Je suis un garçon.
06:05 Je vais me faire un déjeuner.
06:08 Je vais voir ce café.
06:09 Je vais voir ce café.
06:10 Je vais voir ce café.
06:11 Je vais me faire un déjeuner.
06:12 Je vais me faire un déjeuner.
06:13 Ou bien...
06:14 Je vais me faire un déjeuner.
06:15 Je vais me faire un déjeuner.
06:16 Pas de problème.
06:17 Oh, mon Dieu.
06:18 Je ne veux pas que tu me fais un déjeuner.
06:21 Je ne veux pas que tu me fais un déjeuner.
06:23 - C'est à toi. - C'est à toi.
06:26 - Qu'est-ce qu'il y a dans cette bouche ? - Rien.
06:29 Tu m'as fait un déjeuner.
06:32 Au revoir.
06:33 Au revoir.
06:35 Je dois te laisser.
06:37 - Tu ne veux pas que je te laisse ? - Non.
06:39 C'est fini ?
06:40 C'est fini.
06:42 - Au revoir. - Au revoir.
06:43 - Au revoir. - Au revoir.
06:45 (Il chante en arabe)
06:47 (Il chante en arabe)
06:50 (Il chante en arabe)
06:52 (Il chante en arabe)
06:54 (Il chante en arabe)
06:56 (Il chante en arabe)
06:59 (Il chante en arabe)
07:01 (Il chante en arabe)
07:03 (Il chante en arabe)
07:05 (Il chante en arabe)
07:07 (Il chante en arabe)
07:09 (Il chante en arabe)
07:11 (Il chante en arabe)
07:13 (Il chante en arabe)
07:15 (Il chante en arabe)
07:17 (Il chante en arabe)
07:19 (Il chante en arabe)
07:21 (Il chante en arabe)
07:23 (Il chante en arabe)
07:26 (Il chante en arabe)
07:28 (Il chante en arabe)
07:30 (Il chante en arabe)
07:32 (Il chante en arabe)
07:34 (Il chante en arabe)
07:36 (Il chante en arabe)
07:38 (Il chante en arabe)
07:40 (Il chante en arabe)
07:42 (Il chante en arabe)
07:44 (Il chante en arabe)
07:46 (Il chante en arabe)
07:48 (Il chante en arabe)
07:51 (Il chante en arabe)
07:53 (Il chante en arabe)
07:55 (Il chante en arabe)
07:57 (Il chante en arabe)
07:59 (Il chante en arabe)
08:01 (Il chante en arabe)
08:03 (Il chante en arabe)
08:05 (Il chante en arabe)
08:07 (Il chante en arabe)
08:09 (Il chante en arabe)
08:11 (Il chante en arabe)
08:13 (Il chante en arabe)
08:15 (Il chante en arabe)
08:18 (Il chante en arabe)
08:20 (Il chante en arabe)
08:22 (Il chante en arabe)
08:24 (Il chante en arabe)
08:26 (Il chante en arabe)
08:28 (Il chante en arabe)
08:30 (Il chante en arabe)
08:32 (Il chante en arabe)
08:34 (Il chante en arabe)
08:36 (Il chante en arabe)
08:38 (Il chante en arabe)
08:40 (Il chante en arabe)
08:43 (Il chante en arabe)
08:45 (Il chante en arabe)
08:47 (Il chante en arabe)
08:49 (Il chante en arabe)
08:51 (Il chante en arabe)
08:53 (Il chante en arabe)
08:55 (Il chante en arabe)
08:57 (Il chante en arabe)
08:59 (Il chante en arabe)
09:01 (Il chante en arabe)
09:03 (Il chante en arabe)
09:05 (Il chante en arabe)
09:07 (Il chante en arabe)
09:10 (Il chante en arabe)
09:12 (Il chante en arabe)
09:14 (Il chante en arabe)
09:16 (Il chante en arabe)
09:18 (Il chante en arabe)
09:20 (Il chante en arabe)
09:22 (Il chante en arabe)
09:24 (Il chante en arabe)
09:26 (Il chante en arabe)
09:28 (Il chante en arabe)
09:30 (Il chante en arabe)
09:32 (Il chante en arabe)
09:35 (Il chante en arabe)
09:37 (Il chante en arabe)
09:39 (Il chante en arabe)
09:41 (Il chante en arabe)
09:43 (Il chante en arabe)
09:45 (Il chante en arabe)
09:47 (Il chante en arabe)
09:49 (Il chante en arabe)
09:51 (Il chante en arabe)
09:53 (Il chante en arabe)
09:55 (Il chante en arabe)
09:57 (Il chante en arabe)
09:59 (Il chante en arabe)
10:02 (Il chante en arabe)
10:04 (Il chante en arabe)
10:06 (Il chante en arabe)
10:08 (Il chante en arabe)
10:10 (Il chante en arabe)
10:12 (Il chante en arabe)
10:14 (Il chante en arabe)
10:16 (Il chante en arabe)
10:18 (Il chante en arabe)
10:20 (Il chante en arabe)
10:22 (Il chante en arabe)
10:24 (Il chante en arabe)
10:27 (Il chante en arabe)
10:29 (Il chante en arabe)
10:31 (Il chante en arabe)
10:33 (Il chante en arabe)
10:35 (Il chante en arabe)
10:37 (Il chante en arabe)
10:39 (Il chante en arabe)
10:41 (Il chante en arabe)
10:43 (Il chante en arabe)
10:45 (Il chante en arabe)
10:47 (Il chante en arabe)
10:49 (Il chante en arabe)
10:51 (Il chante en arabe)
10:54 (Il chante en arabe)
10:56 (Il chante en arabe)
10:58 (Il chante en arabe)
11:00 (Il chante en arabe)
11:02 (Il chante en arabe)
11:04 (Il chante en arabe)
11:06 (Il chante en arabe)
11:08 (Il chante en arabe)
11:10 (Il chante en arabe)
11:12 (Il chante en arabe)
11:14 ♪ ♪ ♪
11:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org