Au coeur de l’enquête - 25 janvier
Category
📺
TVTranscript
00:00 À la frontière entre la Belgique et la France, les trafics se multiplient.
00:07 Il y a beaucoup plus qu'une consommation personnelle.
00:09 Vols de voiture.
00:10 Mettre une plaque au-dessus d'une autre, c'est pas se tromper ça.
00:13 Fêtes clandestines.
00:14 À la base on est appelé pour un tapage en fait.
00:16 Courses-poursuites.
00:17 Comment ça se fait que vous n'avez aucun argent sur vous ? Vous êtes connu ou pas ?
00:21 Côté belge, les forces de l'ordre se mobilisent pour lutter contre la délinquance venue de France.
00:26 C'est vraiment une criminalité spéciale en fait.
00:28 Au cœur de l'enquête, présentée par Chana Lusto.
00:32 Demain à 21h10 sur C-STAR.
00:35 - C'est vrai.
00:36 ♪ ♪ ♪