Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Musique]
00:02 Mon cher Frodo,
00:04 tu m'as demandé un jour si je t'avais tout raconté de mes aventures.
00:09 Bien que je puisse affirmer t'avoir dit la vérité,
00:13 je ne t'ai peut-être pas tout dit.
00:16 Bilbon Sake, je cherche quelqu'un pour prendre part à une aventure.
00:22 Je ne peux pas me lancer comme ça dans l'inconnu.
00:24 Je suis un sake...
00:25 Attendez !
00:26 ...de cul-de-sac.
00:28 Bilbon, permettez que je vous présente Phili, Kili,
00:31 Orin, Glowin, Dualin, Balin, Bifur, Bofur, Bondur,
00:36 Dori, Nori, Ori et le chef de notre compagnie,
00:40 Torin et Cul-de-chaîne.
00:42 Au-delà des montagnes embrumées,
00:51 Non loin des sombres cavernes du passé,
00:58 Les pins rugissaient vers le ciel haut et fier,
01:07 Les vents gémissaient dans la nuit d'hiver,
01:17 Rouge le feu sur mille lieux,
01:25 Flambaient les arbres torches de lumière.
01:32 Je ne peux garantir sa sécurité.
01:34 Intendu.
01:35 Et je ne serai pas responsable de son sort.
01:39 Le jour où Bilbon se rendrait.
01:43 Vous aurez quelques histoires à raconter quand vous reviendrez.
01:56 Promettez-vous que je reviendrai ?
01:58 Non.
01:59 Et si vous revenez, vous ne serez plus le même.
02:06 Je m'appelle Bilbon Sake.
02:08 Sake ? Qu'est-ce qu'un sake, mon précieux ?
02:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:19 [Bruit de clavier]