Competition Information
https://skatenb.org/en/events-news/calendar-of-events/2024-winter-invitational-and-winter-funskate
https://skatenb.org/en/events-news/calendar-of-events/2024-winter-invitational-and-winter-funskate
Category
🥇
SportsTranscript
00:00:00 (no audio)
00:00:02 - From the Capital City Skating Club, Lee Donald.
00:00:07 (no audio)
00:00:09 From the Bears for Triggers Skating Club, Jordan Ellis.
00:00:14 The official for this event is official.
00:00:16 The referee, Dr. Andre Jose Duplo.
00:00:19 The judges, the judge, Natalie Nereshenko,
00:00:22 Rachel Kelly, Nicole Keeks, Andre Jose Duplo.
00:00:26 The technical controller, the (mumbles)
00:00:30 The technical specialist, Olivier Bally, Veronique Ruggraff.
00:00:35 (no audio)
00:00:38 ♪ I gotta stay where I get older ♪
00:00:46 ♪ Just never had to ♪
00:00:48 ♪ Midnight's the call of my afternoons ♪
00:00:53 ♪ I'm in my rush, I'm so pretty rushed ♪
00:00:56 ♪ Don't know why but I'm so ♪
00:00:58 ♪ I'm so sad that I'm old ♪
00:01:03 ♪ I'm not here to mind devices ♪
00:01:06 ♪ I'm not here to watch ♪
00:01:08 ♪ I'm not here to listen ♪
00:01:09 ♪ I'm not here to be on my face ♪
00:01:10 ♪ I'm not here to be a filter ♪
00:01:12 ♪ I'm not here to be a dream ♪
00:01:15 ♪ One day I'll watch you sleep ♪
00:01:18 ♪ You'll be sleeping on the tower next to me ♪
00:01:20 ♪ I'm not here to be a monster ♪
00:01:23 ♪ You'll be sleeping on the tower ♪
00:01:25 ♪ Under the warm midsween ♪
00:01:27 ♪ At the teak of time ♪
00:01:30 ♪ When everybody agrees ♪
00:01:33 ♪ I'll stand around the sun ♪
00:01:35 ♪ But never in the mirror ♪
00:01:37 ♪ It must be so ♪
00:01:39 ♪ You always put me before the tent ♪
00:01:42 ♪ To keep me warm ♪
00:01:47 ♪ So sometimes I feel like I'm a morphe ♪
00:01:51 ♪ This sucks baby ♪
00:01:53 ♪ And I'm a monster on the dance floor ♪
00:01:58 ♪ To be dead I'll slowly lurch ♪
00:02:00 ♪ Toward your favorite city ♪
00:02:03 ♪ Pitch to the heart that never killed me ♪
00:02:08 ♪ Digging in my hole with narcissism ♪
00:02:11 ♪ Light disguises all your moves ♪
00:02:13 ♪ You might some kind of converse ♪
00:02:15 ♪ That is what I am ♪
00:02:17 ♪ I wake up screaming from a dream ♪
00:02:20 ♪ On the day of my shift at three ♪
00:02:23 ♪ I close my eyes and see ♪
00:02:25 ♪ The monster is me ♪
00:02:28 ♪ I'm not here to be a monster ♪
00:02:30 ♪ You'll be sleeping on the tower ♪
00:02:32 ♪ Under the warm midsween ♪
00:02:34 ♪ At the teak of time ♪
00:02:36 ♪ When everybody agrees ♪
00:02:38 ♪ I'll stand around the sun ♪
00:02:40 ♪ But never in the mirror ♪
00:02:42 ♪ It must be so ♪
00:02:44 ♪ You always put me before the tent ♪
00:02:46 ♪ To keep me warm ♪
00:02:49 ♪ You are never here to be a monster ♪
00:02:52 ♪ I hear on the street ♪
00:02:53 ♪ My daughter in law ♪
00:02:55 ♪ Kills me for the money ♪
00:02:57 ♪ She thinks it's something more ♪
00:03:02 ♪ The family gathers around and reads it ♪
00:03:05 ♪ And someone screams out ♪
00:03:07 ♪ She's laughing at me ♪
00:03:08 ♪ That's not fair ♪
00:03:11 ♪ It's me, I ♪
00:03:14 ♪ I don't know why it is me ♪
00:03:16 ♪ It's me, I ♪
00:03:19 ♪ I'm the one who's crazy ♪
00:03:22 ♪ It's me, I ♪
00:03:24 ♪ I'm the one who's crazy ♪
00:03:26 ♪ Everybody's talking about me ♪
00:03:28 ♪ It's me, I ♪
00:03:31 ♪ It's me, I ♪
00:03:34 ♪ I'm the one who's crazy ♪
00:03:37 ♪ It's me, I ♪
00:03:39 ♪ Everybody agrees ♪
00:03:42 ♪ I'll stand around the sun ♪
00:03:44 ♪ But never in the mirror ♪
00:03:46 ♪ It must be exhausting ♪
00:03:48 ♪ Always looking for the antihero ♪
00:03:52 ♪ I want you for the dirty and clean ♪
00:04:08 ♪ No more waking in your dreams ♪
00:04:10 ♪ When you bite my tongue I think it's cool ♪
00:04:13 ♪ I see I got everything you need ♪
00:04:15 ♪ Let me out, but you don't know ♪
00:04:17 ♪ Let me out, we are burning out ♪
00:04:19 ♪ I want it clean ♪
00:04:22 ♪ I'm gonna make you feel ♪
00:04:25 ♪ Like it hurts ♪
00:04:27 ♪ Like it hurts ♪
00:04:30 ♪ Baby, this love's a murder ♪
00:04:33 ♪ I'm gonna rush ♪
00:04:34 ♪ This is a loss ♪
00:04:36 ♪ I know ♪
00:04:38 ♪ Baby, now I'm a thief ♪
00:04:40 ♪ A thief ♪
00:04:42 ♪ I know ♪
00:04:44 ♪ What is love ♪
00:04:45 ♪ Baby, you're a thief ♪
00:04:47 ♪ You're a thief ♪
00:04:49 ♪ I know ♪
00:04:51 ♪ What is love ♪
00:04:53 ♪ What is love ♪
00:04:55 ♪ What is love ♪
00:04:57 ♪ What is love ♪
00:04:59 - Skaters, there's one minute remaining in the warm-up.
00:05:02 (speaking in foreign language)
00:05:06 (upbeat music)
00:05:12 ♪ Yeah, yeah ♪
00:05:15 ♪ I walk it, I talk it, I live it ♪
00:05:17 ♪ We go on, I know there's no barriers ♪
00:05:19 ♪ We get it, we get it, we get it ♪
00:05:21 ♪ I'm a little bit more than I think ♪
00:05:23 ♪ You got my vision, go on ♪
00:05:25 ♪ I got my vision, go on ♪
00:05:26 ♪ Let the show begin ♪
00:05:27 ♪ When I'm slipping, I'm slipping ♪
00:05:28 ♪ I'm fresh again ♪
00:05:30 ♪ I'm getting cold ♪
00:05:31 ♪ Tell me what's next ♪
00:05:32 ♪ Give me some more of me ♪
00:05:35 ♪ Yeah, yeah ♪
00:05:38 ♪ Baby, you're a thief ♪
00:05:40 ♪ No, no, no ♪
00:05:43 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:05:47 ♪ No, no, no ♪
00:05:50 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:05:54 ♪ No, no, no ♪
00:05:57 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:06:01 ♪ No, no, no ♪
00:06:03 - Skaters, the warm-up time has ended.
00:06:05 Please leave the ice, thank you.
00:06:07 (speaking in foreign language)
00:06:09 (speaking in foreign language)
00:06:13 Please welcome the first competitor.
00:06:23 (speaking in foreign language)
00:06:25 Representing the Capital City Skating Club, Leigh Donald.
00:06:29 (audience cheering)
00:06:32 (gentle music)
00:06:38 (audience applauding)
00:07:05 (audience cheering)
00:07:08 (audience applauding)
00:07:28 (gentle music)
00:07:31 (audience applauding)
00:07:50 (gentle music)
00:07:54 (audience applauding)
00:07:57 (gentle music)
00:08:20 (audience applauding)
00:08:23 (audience applauding)
00:08:48 (gentle music)
00:08:51 (audience cheering)
00:09:03 Representing the Capital City Skating Club, Leigh Donald.
00:09:08 (audience cheering)
00:09:15 (upbeat music)
00:09:18 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:09:20 ♪ No, no, no ♪
00:09:22 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:09:24 ♪ No, no, no ♪
00:09:26 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:09:29 ♪ No, no, no ♪
00:09:31 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:09:33 ♪ No, no, no ♪
00:09:35 ♪ I know, baby, you're a thief ♪
00:09:38 (upbeat music)
00:09:41 (audience cheering)
00:09:44 (upbeat music)
00:09:47 ♪ I've been feeling lonely ♪
00:09:49 ♪ I need someone to hold me ♪
00:09:51 ♪ Come on, baby, hold me ♪
00:09:53 ♪ Yeah ♪
00:09:55 ♪ Yeah, I've been feeling jaded ♪
00:09:57 ♪ Don't know how it should play ♪
00:09:59 ♪ Tell me how to play ♪
00:10:01 ♪ Yeah ♪
00:10:03 ♪ Now you, you've been moving on ♪
00:10:07 ♪ Let me know, can I come along ♪
00:10:11 ♪ Since we are gone, I've been so alone ♪
00:10:16 ♪ On my own, my own, my own, my own ♪
00:10:20 ♪ Living in the hate ♪
00:10:22 ♪ Staying in the shame ♪
00:10:24 ♪ All my life, still running away from better days ♪
00:10:29 ♪ I could get away ♪
00:10:31 ♪ Yeah, I'm living in the hate ♪
00:10:33 ♪ All my life, still running away from better days ♪
00:10:38 (upbeat music)
00:10:41 (upbeat music)
00:10:44 (upbeat music)
00:10:47 ♪ Can I get an amen ♪
00:10:49 ♪ It's a murder, can't make a friend ♪
00:10:51 ♪ Pray for a better day ♪
00:10:52 ♪ It's got 300K on my day in ♪
00:10:55 ♪ Do you remember last night ♪
00:10:57 ♪ 'Cause I blacked out ♪
00:10:58 ♪ And I saw my dress and I blacked out ♪
00:11:00 ♪ Said we can't put our hearts on the ground ♪
00:11:02 ♪ And think about the past like I'm last year ♪
00:11:04 - The scores, please.
00:11:06 The short program score, 14.23.
00:11:09 The net for the program score, 14.23.
00:11:12 Please welcome the next skater.
00:11:15 (speaking in foreign language)
00:11:19 (speaking in foreign language)
00:11:22 (audience cheering)
00:11:25 (upbeat music)
00:11:30 (upbeat music)
00:11:33 (orchestral music)
00:11:36 (orchestral music)
00:11:39 (orchestral music)
00:11:42 (orchestral music)
00:11:45 (orchestral music)
00:11:48 (orchestral music)
00:11:50 (orchestral music)
00:11:56 (orchestral music)
00:12:03 (orchestral music)
00:12:09 (orchestral music)
00:12:16 (orchestral music)
00:12:19 (orchestral music)
00:12:26 (orchestral music)
00:12:33 (orchestral music)
00:12:45 (orchestral music)
00:12:47 (orchestral music)
00:12:54 (orchestral music)
00:13:01 (orchestral music)
00:13:13 (orchestral music)
00:13:15 (orchestral music)
00:13:25 (orchestral music)
00:13:33 (orchestral music)
00:13:41 (orchestral music)
00:13:44 (crowd cheering)
00:13:58 (announcer speaking in foreign language)
00:14:03 (upbeat music)
00:14:08 [MUSIC]
00:14:18 [MUSIC]
00:14:28 [MUSIC]
00:14:38 [MUSIC]
00:14:48 [MUSIC]
00:14:58 The scores please.
00:15:12 The short program score, 18.71.
00:15:16 Amelie is currently in first place.
00:15:18 Please welcome the next skater.
00:15:20 Representing the Beresford Figure Skating Club, Jordan Ellis.
00:15:24 [APPLAUSE]
00:15:28 [MUSIC]
00:15:38 [MUSIC]
00:15:48 [MUSIC]
00:15:58 [MUSIC]
00:16:08 [MUSIC]
00:16:18 [MUSIC]
00:16:43 [MUSIC]
00:17:08 [MUSIC]
00:17:33 [MUSIC]
00:17:58 [MUSIC]
00:18:08 [APPLAUSE]
00:18:13 Representing the Beresford Figure Skating Club, Jordan Ellis.
00:18:17 [APPLAUSE]
00:18:23 [MUSIC]
00:18:28 We welcome the following skaters to the ice for a six minute warm up.
00:18:32 [FOREIGN]
00:18:42 From the Kensington Skating Club, Sarah McMurdo.
00:18:46 [APPLAUSE]
00:18:47 From the Capital City Skating Club, Felicia Lee.
00:18:50 [APPLAUSE]
00:18:53 From the Sussex Figure Skating Club, Riley Kyle.
00:18:58 [APPLAUSE]
00:19:01 [MUSIC]
00:19:11 [MUSIC]
00:19:21 [MUSIC]
00:19:31 [MUSIC]
00:19:41 [MUSIC]
00:19:51 [MUSIC]
00:20:01 [MUSIC]
00:20:11 [MUSIC]
00:20:19 Scores please.
00:20:20 The short program score, 11.04.
00:20:23 Jordan is currently in third place.
00:20:25 [FOREIGN]
00:20:33 [MUSIC]
00:20:43 [MUSIC]
00:20:53 [MUSIC]
00:21:03 [MUSIC]
00:21:13 [MUSIC]
00:21:23 [MUSIC]
00:21:33 [MUSIC]
00:21:43 [MUSIC]
00:21:53 [MUSIC]
00:22:03 [MUSIC]
00:22:13 [MUSIC]
00:22:23 [MUSIC]
00:22:33 [MUSIC]
00:22:43 [MUSIC]
00:22:53 [MUSIC]
00:23:03 [MUSIC]
00:23:13 [MUSIC]
00:23:23 [MUSIC]
00:23:33 [MUSIC]
00:23:37 Skaters, there is one minute remaining in this warm up.
00:23:40 [FOREIGN]
00:23:43 [MUSIC]
00:23:53 [MUSIC]
00:24:03 [MUSIC]
00:24:13 [MUSIC]
00:24:23 [MUSIC]
00:24:33 [MUSIC]
00:24:39 Skaters, the warm up time has ended.
00:24:41 Please leave the ice.
00:24:42 Thank you.
00:24:43 [FOREIGN]
00:24:53 [MUSIC]
00:25:03 Please welcome the next competitor.
00:25:05 [FOREIGN]
00:25:13 [APPLAUSE]
00:25:21 [MUSIC]
00:25:31 [MUSIC]
00:25:41 [MUSIC]
00:25:51 [MUSIC]
00:26:01 [MUSIC]
00:26:11 [MUSIC]
00:26:21 [MUSIC]
00:26:31 [MUSIC]
00:26:41 [MUSIC]
00:26:51 [MUSIC]
00:27:01 [MUSIC]
00:27:11 [MUSIC]
00:27:21 [MUSIC]
00:27:31 [MUSIC]
00:27:41 [MUSIC]
00:27:46 [APPLAUSE]
00:27:52 [FOREIGN]
00:27:57 [MUSIC]
00:28:07 [MUSIC]
00:28:17 [MUSIC]
00:28:27 [MUSIC]
00:28:37 [MUSIC]
00:28:47 [MUSIC]
00:28:57 [MUSIC]
00:29:07 [MUSIC]
00:29:17 [MUSIC]
00:29:27 [MUSIC]
00:29:29 The scores please.
00:29:30 The short program score, 13.7.
00:29:33 Emily is currently in third place.
00:29:35 [FOREIGN]
00:29:43 Please welcome our next skater.
00:29:47 Representing the Kensington Skating Club, Sarah McMurdo.
00:29:51 [APPLAUSE]
00:30:01 [MUSIC]
00:30:11 [MUSIC]
00:30:21 [MUSIC]
00:30:31 [MUSIC]
00:30:41 [MUSIC]
00:30:51 [MUSIC]
00:31:01 [MUSIC]
00:31:11 [MUSIC]
00:31:21 [MUSIC]
00:31:31 [MUSIC]
00:31:41 [MUSIC]
00:31:51 [MUSIC]
00:32:01 [MUSIC]
00:32:11 [MUSIC]
00:32:21 [MUSIC]
00:32:29 [APPLAUSE]
00:32:33 Representing the Kensington Skating Club, Sarah McMurdo.
00:32:37 [MUSIC]
00:32:47 [MUSIC]
00:32:57 [MUSIC]
00:33:07 [MUSIC]
00:33:17 [MUSIC]
00:33:27 [MUSIC]
00:33:37 [MUSIC]
00:33:47 [MUSIC]
00:33:57 [MUSIC]
00:34:07 [MUSIC]
00:34:17 [MUSIC]
00:34:27 [MUSIC]
00:34:37 [MUSIC]
00:34:41 The scores please.
00:34:42 The short program score, 12.55.
00:34:45 Sarah is currently in fourth place.
00:34:47 [INAUDIBLE]
00:34:54 Please welcome our next skater.
00:34:56 [INAUDIBLE]
00:34:58 Representing the Capital City Skating Club, Felicia Lee.
00:35:02 [APPLAUSE]
00:35:09 [MUSIC]
00:35:19 [MUSIC]
00:35:29 [MUSIC]
00:35:39 [MUSIC]
00:35:49 [MUSIC]
00:35:59 [MUSIC]
00:36:09 [MUSIC]
00:36:19 [MUSIC]
00:36:29 [MUSIC]
00:36:39 [MUSIC]
00:36:49 [MUSIC]
00:36:59 [MUSIC]
00:37:09 [MUSIC]
00:37:19 [MUSIC]
00:37:29 [MUSIC]
00:37:39 [APPLAUSE]
00:37:44 Representing the Capital City Skating Club, Felicia Lee.
00:37:47 [APPLAUSE]
00:37:57 [MUSIC]
00:38:07 [MUSIC]
00:38:17 [MUSIC]
00:38:27 [MUSIC]
00:38:37 [MUSIC]
00:38:47 [MUSIC]
00:38:57 [MUSIC]
00:39:07 [MUSIC]
00:39:11 The scores please.
00:39:12 The short program score, 18.23.
00:39:15 Felicia is currently in second place.
00:39:18 [INAUDIBLE]
00:39:25 Please welcome the next skater.
00:39:27 [INAUDIBLE]
00:39:34 [APPLAUSE]
00:39:42 [MUSIC]
00:39:52 [MUSIC]
00:40:02 [MUSIC]
00:40:12 [MUSIC]
00:40:22 [MUSIC]
00:40:32 [MUSIC]
00:40:42 [MUSIC]
00:40:52 [MUSIC]
00:41:02 [MUSIC]
00:41:12 [MUSIC]
00:41:22 [MUSIC]
00:41:32 [MUSIC]
00:41:42 [MUSIC]
00:41:52 [MUSIC]
00:42:02 [MUSIC]
00:42:12 [APPLAUSE]
00:42:14 Representing the Artistic Skating Club, McKenzie Theriot.
00:42:18 [MUSIC]
00:42:28 [MUSIC]
00:42:38 [MUSIC]
00:42:48 [MUSIC]
00:42:58 [MUSIC]
00:43:08 [MUSIC]
00:43:18 [MUSIC]
00:43:28 [MUSIC]
00:43:38 [MUSIC]
00:43:48 [MUSIC]
00:43:58 [MUSIC]
00:44:08 The scores please.
00:44:09 The short program score, 15.37.
00:44:12 McKenzie is currently in third place.
00:44:15 [INAUDIBLE]
00:44:25 [INAUDIBLE]
00:44:35 [INAUDIBLE]
00:44:45 [INAUDIBLE]
00:44:55 [INAUDIBLE]
00:45:05 [INAUDIBLE]
00:45:15 [INAUDIBLE]
00:45:25 [INAUDIBLE]
00:45:29 Please welcome the next skater, the [INAUDIBLE] representing the Sussex Figure Skating Club, Riley Cutt.
00:45:37 [APPLAUSE]
00:45:47 [MUSIC]
00:45:57 [MUSIC]
00:46:07 [MUSIC]
00:46:17 [MUSIC]
00:46:27 [MUSIC]
00:46:37 [MUSIC]
00:46:47 [MUSIC]
00:46:57 [MUSIC]
00:47:07 [MUSIC]
00:47:17 [MUSIC]
00:47:27 [MUSIC]
00:47:37 [MUSIC]
00:47:47 [MUSIC]
00:47:57 [MUSIC]
00:48:07 [MUSIC]
00:48:17 [APPLAUSE]
00:48:27 [INAUDIBLE]
00:48:37 [INAUDIBLE]
00:48:47 [INAUDIBLE]
00:48:57 [INAUDIBLE]
00:49:07 [MUSIC]
00:49:17 [MUSIC]
00:49:27 [MUSIC]
00:49:37 [MUSIC]
00:49:47 [MUSIC]
00:49:57 The scores, please.
00:49:59 The short program score, 13.34.
00:50:02 Riley is currently in sixth place.
00:50:05 [MUSIC]
00:50:15 [MUSIC]
00:50:25 [MUSIC]
00:50:35 [MUSIC]
00:50:45 [MUSIC]
00:50:55 [MUSIC]
00:51:05 [MUSIC]
00:51:15 [MUSIC]
00:51:25 [MUSIC]
00:51:35 [MUSIC]
00:51:45 [MUSIC]
00:51:55 [MUSIC]
00:52:05 [MUSIC]
00:52:15 [MUSIC]
00:52:25 [MUSIC]
00:52:35 [MUSIC]
00:52:45 [MUSIC]
00:52:55 [MUSIC]
00:53:05 [MUSIC]
00:53:15 [MUSIC]
00:53:25 [MUSIC]
00:53:35 [MUSIC]
00:53:45 [MUSIC]
00:53:55 [MUSIC]
00:54:05 [MUSIC]
00:54:15 [MUSIC]
00:54:25 [MUSIC]
00:54:35 [MUSIC]
00:54:43 Skaters, the warm-up time has ended.
00:54:45 Please leave the ice.
00:54:46 Thank you.
00:54:47 [SPEAKING FRENCH]
00:54:50 [SIDE CONVERSATION]
00:55:07 Please welcome the next skater.
00:55:09 [SPEAKING FRENCH]
00:55:11 Representing the Kensington Skating Club, Charlie Webster.
00:55:15 [APPLAUSE]
00:55:30 [MUSIC]
00:55:35 [MUSIC]
00:55:45 [MUSIC]
00:55:55 [MUSIC]
00:56:05 [MUSIC]
00:56:15 [MUSIC]
00:56:25 [MUSIC]
00:56:35 [MUSIC]
00:56:45 [MUSIC]
00:56:55 [MUSIC]
00:57:05 [MUSIC]
00:57:15 [MUSIC]
00:57:25 [MUSIC]
00:57:35 [MUSIC]
00:57:45 [MUSIC]
00:57:55 [MUSIC]
00:58:05 [MUSIC]
00:58:15 [MUSIC]
00:58:25 [MUSIC]
00:58:35 [MUSIC]
00:58:45 [MUSIC]
00:58:55 [MUSIC]
00:59:05 [MUSIC]
00:59:15 [MUSIC]
00:59:25 [MUSIC]
00:59:35 [MUSIC]
00:59:45 [MUSIC]
00:59:53 The scores, please.
00:59:54 The short program score, 13.59.
00:59:57 Charlie is currently in sixth place.
01:00:00 [SPEAKING FRENCH]
01:00:03 Charlie is currently in sixth place.
01:00:07 Please welcome the next skater.
01:00:09 [SPEAKING FRENCH]
01:00:15 [APPLAUSE]
01:00:18 [SPEAKING FRENCH]
01:00:21 [MUSIC]
01:00:32 [MUSIC]
01:00:42 [MUSIC]
01:00:52 [MUSIC]
01:01:02 [MUSIC]
01:01:12 [MUSIC]
01:01:22 [MUSIC]
01:01:32 [MUSIC]
01:01:42 [MUSIC]
01:01:52 [MUSIC]
01:02:02 [MUSIC]
01:02:12 [MUSIC]
01:02:22 [MUSIC]
01:02:32 [MUSIC]
01:02:42 [MUSIC]
01:02:52 [MUSIC]
01:03:02 [APPLAUSE]
01:03:05 [SPEAKING FRENCH]
01:03:10 [MUSIC]
01:03:20 [MUSIC]
01:03:30 [MUSIC]
01:03:40 [MUSIC]
01:03:50 [MUSIC]
01:04:00 [MUSIC]
01:04:10 [MUSIC]
01:04:20 [MUSIC]
01:04:30 [MUSIC]
01:04:37 The scores, please.
01:04:39 The short program score, 14.36.
01:04:42 Camille is currently in fourth place.
01:04:45 [SPEAKING FRENCH]
01:04:48 Camille is actually in fourth place.
01:04:50 Please welcome the next skater.
01:04:55 [SPEAKING FRENCH]
01:04:57 Representing the Kensington Skating Club, Jaden Nelson.
01:05:01 [APPLAUSE]
01:05:05 [MUSIC]
01:05:15 [MUSIC]
01:05:25 [MUSIC]
01:05:35 [MUSIC]
01:05:45 [MUSIC]
01:05:47 [APPLAUSE]
01:05:50 [MUSIC]
01:06:00 [MUSIC]
01:06:10 [MUSIC]
01:06:20 [MUSIC]
01:06:30 [MUSIC]
01:06:40 [MUSIC]
01:06:50 [MUSIC]
01:07:00 [MUSIC]
01:07:10 [MUSIC]
01:07:19 [MUSIC]
01:07:29 [MUSIC]
01:07:39 [APPLAUSE]
01:07:45 Representing the Kensington Skating Club, Jaden Nelson.
01:07:50 [MUSIC]
01:08:00 [MUSIC]
01:08:10 [MUSIC]
01:08:20 [MUSIC]
01:08:30 [MUSIC]
01:08:40 [MUSIC]
01:08:50 [MUSIC]
01:09:00 [MUSIC]
01:09:03 The scores, please.
01:09:04 The short program score, 16.1.
01:09:07 Jaden is currently in third place.
01:09:10 [SPEAKING FRENCH]
01:09:13 Jaden is actually in third place.
01:09:17 Please welcome the next skater.
01:09:19 [SPEAKING FRENCH]
01:09:20 Representing the Mountain Bear Bros. Skating Club,
01:09:23 Milène Blanc-Lamy.
01:09:24 [APPLAUSE]
01:09:29 [MUSIC]
01:09:39 [MUSIC]
01:09:49 [MUSIC]
01:09:59 [MUSIC]
01:10:09 [MUSIC]
01:10:19 [MUSIC]
01:10:29 [MUSIC]
01:10:39 [MUSIC]
01:10:49 [MUSIC]
01:10:59 [MUSIC]
01:11:09 [MUSIC]
01:11:19 [MUSIC]
01:11:29 [MUSIC]
01:11:39 [MUSIC]
01:11:49 [MUSIC]
01:11:52 [APPLAUSE]
01:12:01 [APPLAUSE]
01:12:06 Representing the Mountain Bear Bros. Skating Club,
01:12:09 Milène Landry.
01:12:10 [APPLAUSE]
01:12:12 [SIDE CONVERSATION]
01:12:35 [MUSIC]
01:12:45 [MUSIC]
01:12:55 [MUSIC]
01:13:05 [MUSIC]
01:13:15 [MUSIC]
01:13:25 [MUSIC]
01:13:30 The scores, please.
01:13:31 The short program score, 12.32.
01:13:35 Milène is currently in 11th place.
01:13:37 [SPEAKING FRENCH]
01:13:44 Please welcome the final skater.
01:13:46 [SPEAKING FRENCH]
01:13:48 Representing the True World Figure Skating Club,
01:13:51 Sarah Harryweather.
01:13:52 [APPLAUSE]
01:14:01 [MUSIC]
01:14:13 [MUSIC]
01:14:23 [MUSIC]
01:14:33 [MUSIC]
01:14:43 [MUSIC]
01:14:53 [MUSIC]
01:15:03 [MUSIC]
01:15:13 [MUSIC]
01:15:23 [MUSIC]
01:15:33 [MUSIC]
01:15:43 [MUSIC]
01:15:53 [MUSIC]
01:16:03 [MUSIC]
01:16:13 [MUSIC]
01:16:23 [MUSIC]
01:16:28 [APPLAUSE]
01:16:32 Representing the True World Figure Skating Club,
01:16:35 Sarah Harryweather.
01:16:36 [APPLAUSE]
01:16:44 [MUSIC]
01:16:54 [MUSIC]
01:17:04 [MUSIC]
01:17:14 [MUSIC]
01:17:24 [MUSIC]
01:17:34 [MUSIC]
01:17:44 The next event is the Star 5 Women 13 and Over Group No. 1.
01:17:48 [SPEAKING FRENCH]
01:17:53 We welcome the former skaters to the ice for a five-minute warm-up.
01:17:57 [SPEAKING FRENCH]
01:18:03 From the Summerside Figure Skating Club, Jasmine McCausland.
01:18:07 From the Sacramento Skating Club, Naila Dill.
01:18:11 From the Capitol City Skating Club, Janelle Kale.
01:18:14 [SPEAKING FRENCH]
01:18:18 The officials for this event is official.
01:18:21 The referee, [INAUDIBLE]
01:18:24 The judges, [INAUDIBLE]
01:18:27 Rachel Kelly, Nicole Keeks, [INAUDIBLE]
01:18:31 The technical controller, [INAUDIBLE]
01:18:34 The technical specialist, [INAUDIBLE]
01:18:37 Olivier Barry, [INAUDIBLE]
01:18:40 The scores, please.
01:18:43 The short program score, 13.87.
01:18:46 Sarah is currently in seventh place.
01:18:49 [SPEAKING FRENCH]
01:18:55 Therefore, please, the Star 7 Women Short Group No. 2.
01:18:58 [SPEAKING FRENCH]
01:19:01 (speaking in foreign language)