DB - 20-01-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:06 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:11 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:16 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:21 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:26 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:31 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:36 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:41 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:46 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:51 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:56 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:01 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:06 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:11 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:16 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:21 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:26 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:32 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:38 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:44 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:50 "La vie de l'homme" (en anglais)
01:55 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:01 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:07 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:13 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:19 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:24 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:30 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:36 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:42 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:48 "La vie de l'homme" (en anglais)
02:53 J'ai un rendez-vous pour le déjeuner. Je vous laisse.
02:59 Vous êtes en Europe pour longtemps?
03:01 Non, non, pour quelques jours. Voyage d'études.
03:04 Et vous vous intéressez aux stations de sport d'hiver?
03:07 Les affaires sont les affaires.
03:09 Vous savez, Henri, j'étais très intéressé par tout ce que vous m'avez montré ce matin.
03:13 Mais les Français, que l'on dit peut-être à tort "traditionalistes",
03:17 ne sont pas effrayés par tout ça?
03:20 Oui et non. Vous avez des gens qui sont immédiatement conquis
03:23 par ce que nous offrons, le site, le confort, la neige toute l'année.
03:27 Et puis d'autres préfèrent en effet des stations plus traditionnelles.
03:30 Il faut dire qu'elles ne manquent pas de charme.
03:32 Monsieur, on vous demande le téléphone, s'il vous plaît.
03:34 Excusez-moi.
03:36 J'ai vu votre père la veille de mon départ à Montréal.
03:44 Ah oui?
03:45 Vous savez, Janine, il vous aime beaucoup.
03:48 Il serait très heureux de vous revoir et de connaître son genre.
03:51 Oui. Vous êtes sûr?
03:55 Non, vous avez bien fait de me prévenir. Il faut à tout près arranger ça.
03:58 Oui, c'est ça, je vous rappelle.
04:00 Ça continue.
04:10 Hier, on a enlevé un chef de travaux et on l'a relâché à 25 km en pleine nuit.
04:13 Enlevé un chef de travaux?
04:15 Oui, c'est toute une histoire. Janine vous expliquera.
04:18 Écoutez, je suis désolé, comment s'il a déjeuné sans moi?
04:21 Je voulais voir l'abbé Bonnevie.
04:23 Du coup, nous en sommes, il n'y a que lui pour mettre de l'ordre.
04:25 Je suis vraiment désolé.
04:27 Entre.
04:30 Alors, tu viens m'annoncer la prochaine naissance d'un petit cesterin?
04:37 Oh non.
04:39 Assieds-toi.
04:40 Je vous ai marié. Je tiens absolument à baptiser l'enfant.
04:45 Non, je suis venu parce qu'au village, rien ne va plus.
04:48 Hier, ils ont encore enlevé un chef de travaux.
04:51 Je trouve que la situation se dégrade dangereusement.
04:54 À qui la faute?
04:56 À Lauzon. À son équipe.
04:59 Et aussi à d'autres.
05:02 À commencer par l'administration,
05:05 qui s'est moquée des expropriés alors proposant d'abord des prix ridiculement bas.
05:11 À ton père ensuite, qui n'a pas la poigne suffisante pour jouer les arbitres.
05:15 Pas plus qu'il ne l'avait d'ailleurs pour vous élever tes frères et toi.
05:18 Quand je pense que Pierre...
05:20 Non, non, non, il ne s'agit pas de Pierre.
05:22 Mais de fou furieux qui sème la pagaille.
05:24 Alors voilà, je suis venu te voir pour que tu remettes de l'ordre et que tu balaies devant les portes.
05:28 Moi?
05:29 Oui, toi.
05:30 Enfin, tout a commencé avec la brouille de Lauzon et de mon père.
05:32 Vous les avez mis à serrer la main.
05:34 Tu verras que ça arrangera bien les choses.
05:37 En réalité, les qualités que vous appréciez le plus chez votre mari sont celles de votre père.
05:54 Vous croyez?
05:55 Bien sûr.
05:56 Excusez-moi encore pour ce contre-temps.
05:57 Tu as déjeuné?
05:58 Non.
05:59 Garçon, nous avons parlé du pays, jeune-aîné moi.
06:03 De ses parents que vous ne connaissez pas encore.
06:05 Je veux déjeuner.
06:07 Je serais ravi de les accueillir en France.
06:09 Je pourrais leur dire tout le mal que je pense de leur fille.
06:12 Mais pourquoi vous ne viendriez pas chez nous?
06:15 Au Canada?
06:16 Oui.
06:17 Lorsque votre super station sera terminée, et aussi ce miroir de humile qui vous cause tant de soucis,
06:23 votre expérience pourrait nous être très utile.
06:26 Et Janine retrouverait son père et sa mère.
06:29 Qu'en dis-tu?
06:30 Cela dépend de toi.
06:32 Tu as vu ton oncle?
06:33 Oui.
06:34 Et alors?
06:36 Entrez.
06:46 Ah, ça fait.
06:48 Bonjour père supérieur.
06:49 Je voudrais que vous m'accordiez la permission de m'absenter, c'est d'un vrai midi.
06:53 Oui, le père Goron pourrait faire le cours de la terre à ma place.
06:55 Serait-ce indiscret de vous demander où vous allez?
06:57 Non, pas du tout. Je vais chez moi, au miroir.
06:59 Quoi faire?
07:01 Mettre un peu d'ordre au village.
07:03 Ou comme dit mon neveu, balayer devant les portes.
07:06 Eh bien, allez.
07:07 Merci.
07:09 [Bruit de moteur]
07:31 J'avais laissé ma voiture devant chez moi hier soir.
07:34 Je ne sais pas comment ils ont fait, mais ils l'ont embarquée.
07:36 Et ce matin, on n'a trouvé qu'un tas de ferraille.
07:38 Enfin Antoine, ça ne peut plus durer.
07:40 C'est des méthodes de gangsters, ça.
07:42 Qu'est-ce que tu veux que j'y fasse?
07:46 Il y a des gendarmes pour faire respecter la loi.
07:48 Moi, j'avoue que toute cette histoire, ça me coupe les bras.
07:55 [Bruit de moteur]
08:17 Ah, bonjour.
08:18 Monsieur Lauzon, s'il vous plaît.
08:20 Il n'est pas là?
08:22 Et Madame Lauzon?
08:24 Elle est là-haut.
08:25 Merci.
08:26 [Bruit de porte]
08:40 Oh, Monsieur Maurice.
08:41 Il y a l'abbé Bonnevie qui vous attend.
08:45 Où ça?
08:46 Chez vous.
08:47 Il prend le café avec votre femme.
08:48 Avec ma femme?
08:49 Oui.
08:50 Je vais lui sucrer son café, moi, à Monsieur l'abbé.
08:53 [Bruit de moteur]
09:04 Ben, dis donc, il y a du sport.
09:05 Qu'est-ce qu'il y a?
09:06 J'ai dit à Lauzon que l'abbé Bonnevie était chez lui.
09:09 Il est arrivé comme un fou.
09:10 Il a ouvert la porte.
09:11 Il lui a dit "foutez-moi le camp".
09:12 L'abbé Bonnevie, il ne s'est pas démenté.
09:14 Il a répondu du tac au tac.
09:15 "Non, Monsieur", qu'il a dit.
09:17 "Et si vous approchez d'un pas, je vous casse la figure."
09:19 Il a dit ça, l'abbé?
09:20 Oui.
09:21 J'entendais tout, la porte était ouverte.
09:23 Ça va certainement mal finir.
09:24 Oui, pour ça.
09:25 [Rire]
09:26 Sacré Goyet.
09:27 Il en pleurait.
09:28 "Ma bagnole, on m'a volé ma bagnole."
09:31 On lui aurait pris sa femme, ça n'aurait pas été pire.
09:33 [Rire]
09:34 Surtout que sa bagnole, elle valait pas quatre sous.
09:37 Ça faisait deux ou trois ans qu'il payait que la moitié de la vignette.
09:40 Ah, je vous assure, l'abbé,
09:42 depuis qu'on fait la petite guerre avec l'administration et les entrepreneurs,
09:46 moi, j'ai rajeuni de dix ans, mais je m'en aperçois.
09:48 Qu'est-ce que tu veux, toi?
09:49 Je vous ai entendu rire, alors je suis venue.
09:51 Je dis qu'on ne me dérange pas. Je m'explique avec l'abbé.
09:54 Ah bon?
09:55 L'embêtant dans tout ça, c'est les femmes.
09:58 "Eh, qu'est-ce que tu fais? Où vas-tu?"
10:01 Elles comprennent pas. Elles ont toujours peur.
10:04 Tandis qu'avec les hommes, c'est pas pareil.
10:06 On s'est retrouvés comme au régiment.
10:08 Eh oui, les copains.
10:10 Et Antoine, comment ça peut s'arranger avec lui?
10:15 Ça, c'est compliqué.
10:19 Je suis pas loin de penser comme vous.
10:21 J'avais un ami, et maintenant...
10:24 Et maintenant, vous n'avez plus que des complices.
10:26 Et encore, d'après ce que j'ai entendu dire,
10:29 ils se font de plus en plus rares.
10:31 La peur des gendarmes, on lâche le syndicat.
10:35 Oui.
10:36 D'autre part,
10:38 et c'est ce que je trouve le plus grave dans toute cette aventure,
10:42 de votre fille, vous avez fait une ennemie.
10:46 Si je me rabis boche avec Antoine,
10:48 qu'est-ce que les autres vont penser de moi?
10:50 Vous êtes assez malin pour vous justifier.
10:53 Et vous avez assez d'influence sur eux pour les convaincre.
10:56 Ça, c'est vrai.
10:57 Vous mangez avec nous ce soir?
11:00 Non, je regrette, mais il faut que je rentre au collège.
11:02 Ah, Martine. Bonsoir, Martine.
11:05 Bonsoir, M. Labrie.
11:06 Martine, je veux que tu sois la première au courant.
11:09 Qu'est-ce qu'il y a encore?
11:11 Je pardonne à Antoine.
11:13 J'irai le trouver ce soir.
11:15 Et puis, ton François, tu peux l'épouser.
11:18 Ça, papa, ça vaut mieux que je t'embrasse.
11:23 Je te demande pardon pour tout.
11:27 Tu peux remercier l'abbé. C'est grâce à lui.
11:30 Merci, M. Labrie.
11:34 Et bien, embrassons-nous, Martine.
11:36 Ne serai-je pas bientôt votre oncle?
11:39 Non, tu ne le seras pas.
12:08 7 kilos 20.
12:10 Tu as fait le coup du mois?
12:14 Oui.
12:15 Je suis passé chez toi, on m'a dit que tu étais ici.
12:18 Qu'est-ce que tu veux?
12:20 Je voudrais savoir combien de temps encore tu vas empêcher
12:22 ma fille d'épouser ton fils.
12:24 Ah, ben, tu changes pas, toi.
12:26 Alors, c'est moi qui empêche Martine d'épouser François.
12:28 Oui, monsieur.
12:30 En tout cas, c'est comme ça que je vois les choses, moi.
12:32 Mon pauvre loisan.
12:34 Je ne suis pas à plaindre.
12:35 Oh, si.
12:36 Je t'ai posé une question, j'attends une réponse.
12:38 Quand est-ce qu'on les marie, ces deux-là?
12:40 Tu crains pas de salir le nom des loisans
12:42 dans le lit des cesterins, de donner Martine,
12:44 au fils d'un bandit de Grandchemin, un soi-disant mère,
12:46 qu'on devrait pendre avec son écharpe à la porte de la mairie?
12:49 C'est-à-dire...
12:51 C'est-à-dire...
12:53 Tu m'as envoyé ton beau-frère pour me faire des excuses.
12:56 Alors, t'as fait le premier pas.
12:58 Je te pardonne tout le reste.
13:00 Je t'ai envoyé mon beau-frère, moi.
13:02 Même si tu ne me l'as pas envoyé, je fais comme si.
13:04 Et tu rentres dans l'ordre.
13:06 Tu redeviens mon ami et je donne la fille à François.
13:09 Pas de question, c'est vu, c'est clair?
13:11 Enlevez ces plaies.
13:13 Sacré loisan, hein?
13:15 [Musique]
13:35 Robert!
13:37 Comment vas-tu?
13:39 T'es avec le camion de l'usine?
13:41 Oui, on est arrivé hier soir.
13:43 Toi, t'es en forme? T'as la frite?
13:45 Ben oui, j'ai plutôt intérêt. Plus que deux jours avant la course.
13:48 Dis donc, tu n'oublieras pas de dire à Tuiler de livrer les trois stères de bois à Dupraz.
13:53 D'accord, monsieur Lozon.
13:55 Bonjour, monsieur Lozon.
14:08 Salut.
14:09 On vient pour une perquisition.
14:11 Monsieur.
14:13 Suivez-moi.
14:15 Je viens.
14:22 Par ici, c'est les chambres.
14:24 Oui, faites comme chez vous.
14:26 Ils vont tout me salir?
14:32 Mais qu'est-ce qui se passe?
14:34 Un des bonnes vies m'a tiré les vers du nez.
14:36 Ensuite, il a tout raconté à Sesterin, qui a prévenu les gendarmes.
14:39 Il va me le payer cher, monsieur le maire.
14:42 J'ai reçu ce matin la visite des gendarmes.
14:54 Ils n'ont rien trouvé.
14:56 Ni plastique, ni détonateur. Pas même mon fusil.
14:59 Mais une visite en vaut une autre.
15:01 Et me voilà. J'ai venu te rendre la politesse.
15:04 Je ne savais pas, moi.
15:07 Tu ne savais pas quoi?
15:09 Les gendarmes.
15:10 Quand je pense qu'hier, je t'ai tendu la main, moi.
15:14 Et je me suis friaté grimace, espèce d'hypocrite, va.
15:17 Ah, monsieur le maire, et ça, tu peux t'en vanter.
15:20 Tu te poses un peu là comme faucheton, toi.
15:22 Non, mais regardez-moi un peu cette bonne gueule d'honnête homme.
15:26 Bonjour. Tu veux me tirer la roue? J'ai affaire.
15:36 Allez, vas-y.
15:38 Je me demande bien ce que tu peux tracer.
15:49 Le matin, avant une course, ça décontracte. On se sent mieux.
15:53 Tu as bien dormi, au moins?
15:55 Pas tellement. Enfin, ça ira.
15:57 Il faut bien que tu fasses aller, non?
15:59 Oui, ça ira.
16:03 Allô, Bouseto, tu m'entends?
16:05 5-5, je te dis.
16:07 Bon, ici, la température de l'air, -5.
16:10 Température de la neige, -3.
16:13 Mais ça se réchauffe. Je pense moitié orange, moitié rouge. Ce sera bon.
16:17 OK, compris.
16:18 Fais ce que je te dis et ne te monte pas trop.
16:21 Sans whisky?
16:27 Non, merci.
16:29 Sans whisky?
16:33 Oui.
16:35 Qu'est-ce que c'est que ce farde que tu mets? C'est pas bonne figure.
16:39 T'en occupe, c'est Rubro qui dit.
16:41 Rubro, c'est pas lui qui dessin?
16:43 Tu l'as toujours écouté jusqu'à maintenant. Tu ne l'as jamais regretté. Alors, continue.
16:47 C'est à quelle heure?
16:49 11h.
16:50 Merci.
16:58 Moi, à ta place, je n'irais pas au mariage de Julien.
17:00 Des gens qui ont mis la clientèle depuis 20 ans, qui ont tout installé ici, tout fait,
17:03 et qui prennent le taxi d'un autre pour emmener la mariée à l'église.
17:05 On me dit, ils se foutent de moi.
17:07 Le taxi, c'est celui de leur cousin.
17:09 Cousin ou pas cousin, ce n'est pas correct.
17:11 Eh, dis donc, si on me téléphone pour une course pendant que tu es à l'église,
17:14 je les laisse se servir tout seuls?
17:16 Non, tu m'en veux chercher.
17:18 Ah, voilà. Pratique.
17:20 Ça va être un beau mariage, le mariage de Julien.
17:23 Parle.
17:24 Il y a mon patron qui est invité.
17:26 C'est lui sur son 31.
17:28 Ton patron, il ferait mieux de rester chez lui, il devrait avoir honte.
17:31 Pourquoi?
17:32 Bon, enfin, frapper un ami comme Antoine, on me dit, c'est pas d'un homme, ça.
17:36 Et il s'en vante en plus, le monsieur. Qu'est-ce que tu vois?
17:38 Bière.
17:39 Bière.
17:40 Il faut dire que si l'autre ne l'avait pas dénoncé au gendarme, ça ne serait pas arrivé.
17:44 Non, Antoine dénoncer quelqu'un au gendarme, ça ne va pas dans ta tête, non?
17:48 Antoine n'est pas capable de dénoncer quiconque.
17:51 Ah, voilà. Tout le monde est capable de tout, vous savez.
17:55 Quand j'étais gosse, j'avais un chien. Pendant des années, il a joué avec moi.
17:59 On me mangeait dans la main. Et puis un beau jour, il m'a mordu.
18:02 Eh ben, les hommes, c'est pareil.
18:04 Et moi, je te dis que les chiens enragis sont de votre côté.
18:06 Oui, monsieur. Et ton loson me dégoûte.
18:09 Mais, tout malin qu'il ait, ça se retournera contre lui.
18:13 Tout se fait dans la vie, tu verras.
18:15 Et je te jure que le jour-là, il pourra pleurer toutes les larmes de son corps, moi, je rigolerai.
18:19 Je serai pas le seul à rigoler. Il y en aura d'autres.
18:21 Oui?
18:22 Ah, c'est toi, Robert? Comment ça va?
18:24 C'est Robert, il m'appelle Demi-J'aime.
18:26 Mais non, je râle pas contre ta mère. Mais non.
18:29 J'expliquais à Pilar ce que je pensais de son patron.
18:31 Alors, comment ça a marché, là, non-stop?
18:34 Et t'es en forme?
18:36 Tu sais que les gendarmes ont perquisitionné chez Losan?
18:41 Alors, il l'a mal pris, forcément.
18:42 Et alors?
18:43 Il a frappé ton père.
18:44 Le salaud.
18:45 Je te jure qu'il le regrettera. Il va falloir qu'il s'explique.
18:48 Si tu veux un coup de main, tu me le dis.
18:49 Non, t'occupe pas de ça pour le moment, allez, viens.
18:51 Ici Jacques Perrault, qui vous parle depuis Méchèves, va se dérouler aujourd'hui la première épreuve du Grand Prix de Méchèves, Coupe Émilalé, la descente.
18:59 Descente qui va se dérouler sur la piste Émilalé, dont je vous rappelle les caractéristiques.
19:04 Longueur 3320 mètres, dénivellation 842 mètres.
19:07 Le record étant détenu par Henri Dubilar en 2 minutes 13 secondes 20 centièmes.
19:12 Comment se présente la piste?
19:14 Eh bien, elle est incontestablement excellente. C'est une piste extrêmement sélective, très difficile, avec le mur de Borné, avec l'aise.
19:22 Salut Robert, tu veux que j'arrête tes fixations?
19:27 Si tu veux, c'est verre glacé, resserre-les.
19:30 Je crois qu'aujourd'hui tu peux aller jusqu'à 5.
19:32 Attends une seconde.
19:34 En piste, l'Allemand Fogler, Franz Fogler, l'immense Fogler à 1m93.
19:41 Je risque vraiment plus rien maintenant.
19:42 Étudiant à Oberstdorf, étudiant en architecture, malheureusement du fait de ses études, il n'a pas toujours le temps de s'entraîner.
19:48 Un très bon passage ici, un très bon passage décollé.
19:51 Franz Fogler file maintenant vers la ligne d'arrivée.
19:54 C'est un descendeur né, vous savez que la terre est une troisième opportunité.
19:57 Fogler passe la ligne, le temps de Fogler 2 secondes.
20:00 Fogler, à 5, 2 minutes, 15 secondes de descendance.
20:04 Hello baby.
20:05 Robert Flandin, dont vous vous souvenez de l'excellente performance réalisée au Critérium de la Première Neige à Val d'Isère.
20:13 Robert Flandin qui pour la première fois part en première série avec le dossard n°7.
20:18 Il a donc toutes les chances pour lui. Va-t-il en profiter ?
20:22 Il est actuellement à l'orée du mur de Bornay.
20:25 Il passe le mur maintenant. Va-t-il le bien passer ?
20:28 Oui, parfaitement, tout cela est parfaitement négocié.
20:30 Robert Flandin est décidément un battant. Il s'était remarquablement comporté en slalom géant.
20:36 Mais vous voyez qu'en descente, il se comporte au moins aussi bien.
20:39 Flandin attaque. Il est en position de recherche de vitesse.
20:43 Ça va très vite. Il est dans les temps des meilleurs actuellement.
20:47 Dernière partie de la course. Il passe la ligne d'arrivée. Le temps de Flandin 2, 15, 73.
20:53 C'est donc un temps excellent qui va le placer en très bonne position dans les 6 ou 7 premiers.
21:00 Qu'est-ce que tu m'as fait peur dans le chose d'arriver, dis donc ?
21:08 J'ai bien cru que je m'en volais, oui.
21:09 Bravo, petit. Après ces résultats, je crois que tu vas faire un beau voyage.
21:12 C'est vrai ?
21:13 En principe, tu es sélectionné avec les espoirs qui vont au Chili.
21:15 C'est chouette, dis donc.
21:16 Eh oui.
21:17 Je connais de l'Amérique.
21:19 D'ici à ce jour, tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:23 Tu as été en position de recherche de vitesse.
21:25 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:28 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:30 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:32 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:34 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:36 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:38 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:40 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:42 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:44 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:46 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:48 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:50 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:52 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:54 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:56 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
21:58 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:00 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:02 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:04 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:06 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:08 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:10 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:12 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:14 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:16 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:18 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:20 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:22 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:24 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:26 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:28 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:30 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:32 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:34 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:36 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:38 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:40 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:42 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:44 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:46 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:48 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:50 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:52 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:54 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:56 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
22:58 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:00 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:02 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:04 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:06 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:08 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:10 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:12 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:14 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:16 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:18 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:20 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:22 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:24 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:26 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:28 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:30 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:32 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:34 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:36 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:38 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:40 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:42 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:44 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:46 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:48 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:50 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:52 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:54 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:56 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
23:58 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:00 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:02 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:04 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:06 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:08 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:10 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:12 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:14 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:16 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:18 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:20 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:22 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:24 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:26 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:28 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:30 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:32 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:34 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:36 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:38 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:40 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:42 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:44 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:46 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:48 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:50 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:52 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:54 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:56 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
24:58 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:00 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:02 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:04 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:06 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:08 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:10 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:12 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:14 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:16 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:18 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:20 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:22 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:24 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:26 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:28 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:30 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:32 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:34 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:36 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:38 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:40 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:42 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:44 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:46 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:48 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:50 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:52 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:54 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:56 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
25:58 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
26:00 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
26:02 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
26:04 Tu es le seul à avoir été en position de recherche de vitesse.
26:06 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
26:09 [SILENCE]