BetaSeries
  • il y a 11 mois
Transcription
00:00 ...
00:28 Le cas est que nous allions de retour à la ville et...
00:30 ... quelque chose s'est passé.
00:31 ... qui ne prend pas les mots de son nom.
00:33 ...
00:37 Oh ! Oh !
00:40 Je suis si stupide !
00:42 C'est bien ça !
00:43 Tu veux que j'aide ?
00:44 Regarde-toi !
00:45 Ah !
00:46 ...
00:48 Tu me passes mon chapeau ?
00:49 Oui monsieur.
00:50 ...
00:51 Tu sais, je suis un mage dans mon temps libre.
00:54 ...
00:55 C'est sûr, ce sont des globes noirs.
00:57 Tu voudrais voir un changement de magie ?
00:59 ...
01:00 Tu entends ça ? Il y a 7 ans.
01:03 Tu es ici.
01:04 Au début de ta nouvelle vie.
01:06 ...
01:08 Tu peux être abrumant.
01:09 ...
01:11 Connaître le futur que tu es en train de créer.
01:13 ...
01:15 Alors tu es un policier ?
01:16 Je suis un agent temporal.
01:18 Nous prévenons les crimes avant qu'ils se produisent.
01:20 Qu'est-ce que c'est ?
01:21 Une machine de temps.
01:23 Tu n'excèdes jamais le limite du saut.
01:25 Ça peut être problématique.
01:27 ...
01:29 Bienvenue à tous et bienvenue à tous.
01:31 ...
01:33 Ah ! Ah !
01:35 ...
01:38 ...
01:44 Je crois que je deviens fou.
01:45 ...
01:47 Heureusement que tu es là, toi.
01:49 Tu ne sers vraiment à rien.
01:51 Stevie.
01:52 T'es Steven.
01:53 ...
01:55 J'arrive pas à déstabiliser.
01:57 ...
01:58 Les réveils de l'heure.
01:59 ...
02:04 Sans le perche, c'est ce que notre monde pourrait ressembler à tous les jours.
02:08 Tu en penses vraiment ?
02:09 J'ai vu ce que les gens font quand ils pensent qu'on les regarde.
02:12 ...
02:17 Qu'est-ce que tu fais, Owen ?
02:19 Chaque choix que tu peux faire semble être le mauvais.
02:21 ...
02:27 Ne parle pas de toi-même.
02:29 C'est vrai.
02:30 ...
02:32 Tu crois que c'est vrai ?
02:33 ...
02:38 Les réveils de l'heure.
02:40 ...
02:41 Tu es tellement enceint.
02:42 Où est le beau ?
02:43 ...
02:47 Sans la réparation, on a souvent trouvé des opportunités pour aider les autres.
02:50 Qu'est-ce que ça veut dire ?
02:51 Tu es en train de faire du boulot.
02:52 Peut-être que la prochaine fois, tu te rendras compte de ne pas dire à personne.
02:55 Pourquoi suis-je là ? Je n'y suis même pas allée.
02:57 [SILENCE]