Manchester by the Sea
Séparé de son épouse Randi, Lee travaille comme concierge dans une ville aussi éloignée que possible de l'endroit où il a grandi. Sa vie est bouleversée quand Joe, son frère aîné, décède brutalement d'un infarctus. Dans son testament, Joe désigne Lee, dévasté par le chagrin, comme le tuteur légal de son neveu, Patrick, âgé de 16 ans. Père de trois enfants, Lee n'est pas du tout préparé à cette nouvelle responsabilité. D'autant plus qu'elle implique un déménagement et un retour dans une ville qui ne lui a laissé que des souvenirs douloureux. Patrick, qui se partage entre deux petites amies et son groupe de rock, a dû mal à accepter son nouveau tuteur...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Si tu devais emmener un mec avec toi sur une île, en sachant qu'il te protègera parce que c'est vraiment le meilleur,
00:05 qui fera tout pour que tu sois bien, si tu devais choisir entre ton père et moi, tu choisis qui ?
00:09 Mon papa !
00:10 Ah, je crois pas que t'es tord là !
00:12 Allô, Lee Chandler à l'appareil.
00:15 Qu'est-ce qui t'est arrivé à mon frère ?
00:18 Alors c'est lui Lee Chandler ?
00:24 Euh, je comprends pas.
00:25 Quel point vous pose problème ?
00:27 Bah, je peux pas être le tuteur.
00:28 Joe a tout prévu pour répondre aux besoins de votre neveu.
00:30 Je crois qu'il avait en tête que vous déménageriez.
00:32 Que je déménage ? Où ça ?
00:34 Eh bien, ici.
00:35 Il me semblait que vous aviez passé beaucoup de temps ici.
00:37 Salut chéri.
00:39 J'étais là qu'en cas de pépin.
00:42 Lee, personne ne peut comprendre ce que vous avez vécu.
00:45 Si vraiment vous estimez que vous ne pouvez pas endosser cela, c'est votre droit.
00:49 Où on va ? A l'orphelinat ?
00:51 Tais-toi, monte dans la voiture.
00:53 Je peux obéir que si tu ouvres la porte, tiens.
00:55 Vous faites ce que vous voulez, et je vais te faire un cadeau.
00:57 Vous faites ce que vous voulez, il peut toujours dormir chez nous s'il veut venir pour le week-end.
01:00 Tu veux devenir son tuteur ?
01:02 Bah, non mais là...
01:03 Bien sûr que non, il veut pas être mon tuteur. T'es fou ou quoi ?
01:05 On est déjà plus serré, on essaie tous et nos enfants dehors.
01:07 Allô ?
01:08 Allô, Lee ? Je t'appelle juste pour te dire que je suis désolée. Patrick, ça va ?
01:12 Bah, il se confie pas trop à moi.
01:14 Ces filles-là, tu couches avec les deux ?
01:16 On se contente de petites activités de sous-sol.
01:18 Ça va être quoi ?
01:19 Bah, que je bosse sur la question.
01:21 Tu veux pas être mon tuteur, y'a aucun problème.
01:25 C'est pas ça, c'est une question de logistique.
01:27 Tous mes potes sont ici, je suis avec deux filles et j'ai un groupe.
01:30 Toi t'es homme à tout faire à Quincy, qu'est-ce t'en as à foutre d'habiter ici ou ailleurs ?
01:33 Je t'ai dit beaucoup de choses horribles, j'avais le cœur brisé.
01:44 Et je sais que t'as le cœur brisé toi aussi.
01:46 Non, tu comprends pas, y'a rien à chercher.
01:48 C'est pas vrai.
01:50 Je sais pas ce que j'ai, ça va pas.
01:52 Tu veux que j'appelle tes copains ?
01:53 Je sais pas.
01:54 Qu'est-ce que je peux te faire, dis-moi.
01:55 Je vais pas t'emmerder, je vais m'asseoir là et attendre que tu te calmes.
02:00 Ok, je me calme, ça va.
02:01 Est-ce que tu peux sortir de ma chambre ?
02:03 Non.
02:04 C'est quoi ton poisson ?
02:08 C'est sûrement un grand blanc.
02:09 C'est pas un requin !
02:11 Allez, on monte le !
02:12 C'est pas un requin !
02:14 *Rires*
02:16 C'est pas un requin !