Issue d'une famille riche, Marie a épousé Boris, avec qui elle a eu deux filles. C'est lui qui a réalisé la grande majorité des travaux de la maison qu'elle a achetée. Un jour, s'étant éloignés l'un de l'autre, ils décident de divorcer. Marie souhaite récupérer la bâtisse, dont elle est officiellement la propriétaire. Mais Boris, faute de moyens, ne parvient pas à trouver un autre logement. Il décide donc de rester sur place. La cohabitation est difficile et chaque jour plus tendue. Les disputes sont incessantes. Marie ne supporte plus l'attitude infantile et ingérable de son ex-mari et Boris ne pardonne pas à Marie de l'avoir quitté...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:03 -On vous aime toutes les deux et ça remet pas du tout en cause
00:06 ce qu'on ressent pour vous, d'accord ?
00:08 -Peut-être qu'on se séparera pas.
00:09 Peut-être qu'on va rester tous ensemble, ici.
00:12 ...
00:15 -Papa !
00:16 -Je suis rentré, j'ai fini un peu plus tôt.
00:19 -Tu gardes tes jours, s'il te plaît. Moi, j'ai mes jours, toi, t'as tes jours.
00:21 -Papa !
00:22 -C'est moi, là, aujourd'hui.
00:23 -Non, c'est pour toi !
00:25 Elle a ses jours et il a ses jours.
00:27 Tu vas où ?
00:29 -Je vais à un week-end, je vous l'avais dit.
00:30 -Dis-moi, tu vas te mettre à chercher quand ?
00:31 -Chercher quoi ? -Un appartement.
00:33 -C'est quand que tu vas m'acheter les chaussures de foot ?
00:35 -Passe-moi une broche, là. -Tu prends jusqu'à toi et tu t'en vas.
00:38 -La moitié.
00:39 -Ah tiens ! -La moitié !
00:41 Je veux la moitié !
00:42 C'est toi qui lâches pas !
00:43 Tu lâches pas parce que tu veux pas que je parte, en fait !
00:45 -My chest is getting tight !
00:47 -Un petit dîner entre amis ?
00:48 Vous voulez que je vous laisse ? -Ouais.
00:50 -Qu'est-ce que tu fais ? -Vous avez choisi votre camp, en fait.
00:52 -Arrête ! -T'as pas l'air bien, là.
00:55 Tu veux que je te cherche quelque chose ?
00:57 -Tu joues à quoi, là ? C'est quoi, ce cirque ?
00:59 Mais je suis juste, je suis plus que juste !
01:01 Je t'offre plus que ta part !
01:03 -Non, ta part, elle doit être comptée sans les travaux.
01:04 Ma part, elle doit être comptée avec les travaux.
01:06 -Je suis plus amoureuse, c'est tout.
01:11 -L'autre fois, on savait réparer.
01:13 On réparait les chaussettes, les frigidaires.
01:16 Et maintenant, on jette.
01:17 T'as qu'un problème, on jette.
01:19 Pareil dans un couple.
01:21 Plus d'ésir, on jette.
01:22 -Attends, tu pourrais frapper avant de rentrer, s'il te plaît ?
01:44 -Ça va, je t'ai déjà eue.
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada